Translation of "essentials for" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Essentials - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These attributes comprise the essentials of a resilient system. | Tyto atributy tvoří základ odolného systému. |
| The alternative to focussing on the essentials is to cede more national sovereignty to the Union level. | Další alternativou, jak se zaměřit na zásadní skutečnosti, je postoupit další díl národní svrchovanosti na úroveň Unie. |
| During hot summer days, it's tempting just to wear the bare essentials that cover the most intimate places. | Horké letní dny úplně lákají k tomu, vzít si na sebe jen to nejnutnější, co zakryje ty nejintimnější partie. |
| People have been left to fend for themselves amidst rubbish that hasn t been collected for ages, flooded homes, rough roads, and on top of all that, the price of basic essentials is soaring. | Lidé se o sebe musí postarat sami uprostřed odpadků, které nebyly léta odvezeny, se zatopenými domy a rozrytými cestami. Kromě toho prudce stoupají ceny nejdůležitějších potravin. |
| The course, rolled out for the first time this year, explains to students the essentials of how good sleep habits help academic and athletic performance, as well as improve their general wellbeing. | Kurz se letos spouští poprvé a studentům předává základní informace o tom, jak pozitivní vliv má dobrý spánek na studijní i sportovní výsledky, a zároveň zlepšuje zdraví obecně. |
| She hadn't spoken to him about life on the chill northern archipelago where she had grown up, but he didn't doubt it was in all essentials similar to here. | Nemluvila s ním o životě na chladném severním poloostrově, kde vyrůstala, ale nepochyboval, že v základech to tam bylo stejné jako tady. |
| Many students starting university this month are facing a cost of living crisis, with available financial support in loans and grants failing to keep pace with spiralling bills for basic essentials, before they can even start thinking about forking out thousands of pounds for something as simple arriving at their halls of residence. | Hodně studentů, kteří tento měsíc nastupují na univerzitu, se musí předtím, než vyhodí tisíce liber za něco tak jednoduchého jako dorazit na kolej, vyrovnat s finanční krizí, protože dostupná finanční podpora v podobě půjček a grantů nedokáže držet krok se stoupajícími náklady na základní potřeby. |
| The Social Democrats (SPD) and the Christian Democrats (CDU) are both committed to the social market economy, to the essentials of corporatist economic management, to maintaining the entitlements of the welfare state, and to the EU and NATO. | Sociální demokraté (SPD) i křesťanští demokraté (CDU) jsou věrni sociálně tržní ekonomice , principům korporativistického hospodářského managementu, zachování výhod sociálního státu a konečně EU a NATO. |
| To avoid a Stagno Europe,'' the EU must focus on the essentials in the common institutional framework and allow more variety in an enlarged union, or it must develop institutional arrangements that shift additional portions of national sovereignty to the Union level. | Chce li zabránit vzniku stojatých evropských vod, musí se zaměřit na elementární základy svého společného institucionálního rámce a připustit v rozšířeném svazku větší různorodost, anebo musí zavést taková institucionální opatření, jimiž se na úroveň EU přesune větší část suverenity jednotlivých členských zemí. |
| Pharmaceutical Form Powder for concentrate for solution for infusion Powder for concentrate for solution for infusion Powder for concentrate for solution for infusion Powder for concentrate for solution for infusion Powder for concentrate for solution for infusion | léková forma prášek pro přípravu koncentrátu pro infuzní roztok prášek pro přípravu koncentrátu pro infuzní roztok prášek pro přípravu koncentrátu pro infuzní roztok prášek pro přípravu koncentrátu pro infuzní roztok prášek pro přípravu koncentrátu pro infuzní roztok |
| Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion | Koncentrát pro přípravu infuzního roztoku |
| Pharmaceutical form Concentrate for solution for injection Concentrate for solution for injection Concentrate for solution for injection Concentrate for solution for injection Concentrate for solution for injection Concentrate for solution for injection | Léková forma Koncentrát pro přípravu infuzního roztoku |
| Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion | koncentrát pro přípravu infúzního roztoku |
| Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use | Prášek pro přípravu koncentrátu pro infuzní roztok |
| Pharmaceutical form Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion | Pro intravenózní podání Injekčni lahvičce (skla) |
| Pharmaceutical Form Powder for concentrate for solution for infusion Powder for concentrate for solution for infusion | Léková forma Prášek pro přípravu koncentrátu pro přípravu infuzního roztoku |
| Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection | Cartridge (sklo) v inzulinovém peru připraveném k použití (FlexPen) |
| Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection | Injekční suspenze Injekční suspenze Injekční suspenze Injekční suspenze Injekční suspenze Injekční suspenze Injekční suspenze Injekční suspenze |
| Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion | Koncentrát pro přípravu infúzního roztoku |
| Powder for solution for injection Powder for solution for injection | Prášek pro připravu injekčního roztoku |
| Powder for solution for injection Powder for solution for injection | Prášek pro přípravu injekčního roztoku |
| Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men also for Joiarib, and for Elnathan, who were teachers. | Protož poslal jsem Eliezera, Ariele, Semaiáše, Elnatana, Jariba, Elnatana, Nátana, Zachariáše a Mesullama, přednější, a Joiariba a Elnatana, muže učené, |
| Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men also for Joiarib, and for Elnathan, men of understanding. | Protož poslal jsem Eliezera, Ariele, Semaiáše, Elnatana, Jariba, Elnatana, Nátana, Zachariáše a Mesullama, přednější, a Joiariba a Elnatana, muže učené, |
| Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion | Infuzní roztok Infuzní roztok Infuzní roztok Infuzní roztok Infuzní roztok |
| Solvent for concentrate for solution for infusion for ECALTA Intravenous use | Rozpouštědlo pro přípravu infuzního roztoku přípravku ECALTA Intravenózní podání |
| Powder for concentrate for solution for infusion | prášek pro koncentrát pro přípravu infuzního roztoku |
| Powder for concentrate for solution for infusion. | Prášek pro přípravu koncentrátu pro přípravu infuzního roztoku |
| Powder for concentrate for solution for infusion. | Prášek pro přípravu koncentrátu pro přípravu infuzního roztoku. |
| Powder for concentrate for solution for infusion | Prášek pro koncentrát pro přípravu infuzního roztoku |
| Powder for concentrate for solution for infusion | Prášek pro přípravu infúzního roztoku |
| Powder for concentrate for solution for infusion. | Prášek na přípravu koncentrátu pro infúzní roztok. |
| Powder for concentrate for solution for infusion | Prášek pro přípravu koncentrátu infuzního roztoku |
| Powder for concentrate for solution for infusion | Prášek pro přípravu infuzního roztoku |
| Solvent for concentrate for solution for infusion | Rozpouštědlo pro přípravu infuzního roztoku |
| Powder for concentrate for solution for infusion | Léková forma Prášek pro koncentrát pro přípravu infuzního roztoku |
Related searches: Travel Essentials - Leadership Essentials - Essentials For - Sales Essentials - Kitchen Essentials - Communication Essentials - Home Essentials - Other Essentials - Security Essentials - Bathroom Essentials -