Translation of "explore" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Explore - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Explore Map | Prohlédnout mapu |
| Explore Geometric Constructions | Objevujte geometrické konstrukce |
| Explore Geometric Constructions | Objevujte geometrické konstrukceName |
| Explore the network and scan ports | Procházení sítě a skenování portu |
| Explore the data published by Plasma DataEngines | Prozkoumejte data publikovaná datovými stroji Plasma |
| Explore the solar system in this accurate simulation | Prozkoumejte sluneční soustavu pomocí této přesné simulace |
| Explore the Universe in this detailed space simulation | Průzkum vesmíru s touto podrobnou simulací kosmu |
| Listen to, explore, or manage your audio collection | Poslouchejte, zkoumejte a spravujte svoji hudební sbírku |
| Is the question too sensitive for science to explore? | Je tato otázka příliš citlivá, než aby ji věda zkoumala? |
| Now the IMF belatedly recognizes that it should explore alternatives. | Dnes opožděně doznává, že by měl prozkoumat i alternativní řesení. |
| Finally, moderate Muslims must explore Indonesia's vibrant and indigenous Islamic traditions. | A konečně, umírnění muslimové se musí dobře seznámit s živoucími domorodými tradicemi islámu v Indonésii. |
| Once an issue pops up in your own backyard or amongst your own family, you're far more likely to explore sympathy for it or explore a new perspective on it. | Jak se určitá záležitost vynoří ve vašem okolí nebo ve vaší vlastní rodině, je mnohem pravděpodobnější, že se pro to budete snažit najít porozumění nebo najít nový úhel pohledu. |
| NATO should use these concerns to explore potential collaboration on Afghan security issues. | NATO by těchto obav mělo využít a prověřit potenciál spolupráce ohledně afghánských bezpečnostních záležitostí. |
| So we built a map that was clickable, draggable, and easy to explore. | A tak jsme vytvořili mapu, na kterou lze klikat, posouvat ji a snadno ji prozkoumávat. |
| I told my host that I was planning to explore his city on foot. | Svému hostiteli jsem tam řekl, že bych se rád pěsky prosel městem. |
| Big business is spending billions of dollars to explore the opportunities that renewables can bring. | Velké firmy vynakládají miliardy dolarů na prozkoumání příležitostí, které obnovitelné zdroje mohou přinést. |
| In any event, these are the kinds of issues that the G 20 should urgently explore. | Existuje mnoho otázek, které by měla skupina G 20 věru rychle prošetřit. |
| When foraging in a rural village, they can exercise that intelligence and explore their varied environment. | Při shánění potravy v odlehlé vesnici dokážou tuto inteligenci uplatňovat a zkoumat své proměnlivé prostředí. |
| To assist the Commission , the ECB would be ready to explore ways forward within this area . | S cílem napomoci Komisi je ECB připravena zkoumat další možný postup v této oblasti . |
| Each week, students explore apocalyptic themes such as nuclear war, zombies, viruses and germs, and global warming. | Každý týden studenti zkoumají apokalyptická témata jako jaderná válka, zombie, viry a bakterie a globální oteplování. |
| Kubrick suggested that people accompanied by a computer would pilot spacecraft to explore planets like Jupiter and Saturn. | Kubrick naznačoval, že lidé za pomoci počítače budou pilotovat kosmické lodě s cílem probádat planety jako Jupiter a Saturn. |
| Until we are willing to explore new solutions, the misery experienced by millions of unemployed workers will continue. | Neprojevíme li ochotu zabývat se novými řešeními, strádání milionů nezaměstnaných bude pokračovat. |
| This time, companies and entrepreneurs will be there in full force to explore a range of valuable opportunities. | Tentokrát se firmy a podnikatelé zúčastní v plné síle a budou zkoumat řadu různých drahocenných příležitostí. |
| And US President Barack Obama s just completed visit to Israel provides an opportunity to explore genuinely new thinking. | Právě zakončená návštěva amerického prezidenta Baracka Obamy v 160 Izraeli nabízí příležitost probádat ryze nové myšlení. |
| The monologues in 'Lingerie' explore issues of identity, sexuality and religion from the perspective of six Pakistani Americans. | Monology v Prádle se zabývají tématy jako identita, sexualita a náboženství z perspektivy šesti Američanek pákistánského původu. |
| A locked view cannot change folders. Use in combination with'link view 'to explore many files from one folder | V zamčeném pohledu není možné změnit složku. Použijte v kombinaci se 'svázanými pohledy' k prozkoumávání mnoha souborů z jedné složky |
| 10 A population pharmacokinetic analysis was performed to explore the potential effects of selected covariates on panitumumab pharmacokinetics. | Populační farmakokinetická analýza zkoumala potenciální účinky vybraných kovariát na farmakokinetiku panitumumabu. |
| The pace of the gameplay should, therefore, move between fierce action and quieter moments to explore the unknown planet. | Tempo hry by díky tomu mělo oscilovat mezi zuřivou akcí a klidnějšími momenty pro prozkoumávání neznámé planety. |
| We owe it to those who are in need to explore all possible avenues that could lead to medical cures. | Lidem, jejichž jedinou nadějí je tento výzkum, jsme zavázáni probádat všechny cestičky, které mohou vést ke kýžené léčbě. |
| Explore the different areas of Inflation Island , see how people react to inflation and deflation , and how the scenery changes . | Poznejte jednotlivé části ostrova , sledujete , jak lidé reagují na inflaci a deflaci a jak se mění prostředí kolem nich . |
| For this reason, let us hope that more developers explore this so called disruptive side of technology during the coming year. | Právě proto doufejme, že se touto takzvanou rušivou stránkou techniky bude v letošním roce zabývat větší množství vývojářů. |
| And we should explore whether a system of global rules aimed at reducing the volatility of capital flows would be useful. | A měli bychom prošetřit, jestli by byl k užitku systém globálních pravidel zaměřený na snižování volatility kapitálových toků. |
| And we should explore whether a system of global rules aimed at reducing the volatility of capital flows would be useful. | A měli bychom prošetřit, jestli by byl k užitku systém globálních pravidel zaměřený na snižování volatility kapitálových toků. |
| However , it will only be possible to further explore certain aspects when initial experience has been gained with TARGET2 in operation . | Určité aspekty ale bude možné dále prozkoumat pouze poté , co budou získány první zkušenosti s provozem systému TARGET2 . |
| Germany s Economics Minister, Michael Glos, has said that Russia s questionable dependability means that the time has come to explore other energy sources . | Německý ministr hospodářství Michael Glos prohlásil, že sporná spolehlivost Ruska znamená, že nastal čas prověřit jiné zdroje energií. |
Related searches: Explore - Explore Options - Explore The City - Explore Ideas - Explore Possibilities - Explore How - Explore Market - Keen To Explore - Continue To Explore - Explore The Area -