Translation of "focus on strategic issues" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Focus - translation :

Strategic - translation :

Keywords : Soustřeď Soustředit Soustřeďte Soustřeďme Soustředění Důvěrou Problémy Problémům Problémech Vztekem Strategické Strategický Strategických Strategickou Strategického

Examples (External sources, not reviewed)

Japan s monetary policy, one hopes, will focus on such critical issues.	Doufejme, že se japonská měnová politika na tyto klíčové otázky zaměří.
Economists who focus on such issues tend to fall into three groups.	Ekonomové, kteří se na tyto otázky zaměřují, se dělí do tří skupin.
Moreover, the US had to focus on larger issues in its relationship with China.	Navíc se USA musely ve vztahu k Číně soustředit na závažnější témata.
resist the temptation of mission creep the IMF is widening its focus to poverty issues, corruption issues, environment issues, governance issues.	Odolat pokušení chovat se misionářsky. MMF rozšiřuje svůj záběr na otázky chudoby, korupce, životního prostředí, politického řízení.
A regional political structure will maintain the focus on vital but difficult issues such as immigration.	Regionální politická struktura udrží svou pozornost na zásadních, ač obtížných záležitostech, jako je imigrace.
There is nothing more dramatic to be done than to focus on upgrading the EU US strategic dialogue.	Není potřeba dělat nic dramatičtějšího než zaměřit se na pozvednutí strategického dialogu mezi EU a USA.
evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented,	přeměnily strategické zaměření z výrobně orientovaného podniku na tržně orientovaný,
The success of Germany s Green Party reflects the focus that it has placed on many of these issues.	Úspěch německé Strany zelených je výsledkem důrazu, který tato strana položila na mnohé ze zmíněných otázek.
Now the company needs to focus on many other issues, such as the next Windows operating system's release.	Nyní má firma důležitější věci na práci, například novou verzi operačního systému Windows.
But the almost exclusive focus by politicians and the media on the current refugee crisis conceals wider immigration issues.	Téměř výhradní zaměření politiků a médií na současnou uprchlickou krizi však zastírá obecnější otázky imigrace.
This pragmatic focus on results is equally evident in the QDDR s emphasis on working with mayors around the world on issues like climate change.	Pragmatické zaměření na výsledky je neméně zřejmé z důrazu Čtyřletého zhodnocení diplomacie a rozvoje, aby se v oblastech jako změna klimatu po celém světě spolupracovalo se starosty.
evolving the strategic focus of PHS from being production oriented to being marketing oriented,	přeměnily strategické zaměření z výrobně orientovaného podniku na tržně orientovaný,
The country would then focus on domestic issues such as economic development, improving its public institutions, and raising living standards.	Země by se pak zaměřila na domácí záležitosti, jako jsou hospodářský rozvoj, zdokonalení veřejných institucí a zvýšení životní úrovně.
Another development is the increasing tendency of military generals to speak out of turn on strategic issues and undercut diplomatic strategy.	K dalšímu dění patří sílící tendence armádních generálů vyjadřovat se mimo svou pravomoc ke strategickým záležitostem a podlamovat diplomatickou strategii.
Another development is the increasing tendency of military generals to speak out of turn on strategic issues and undercut diplomatic strategy.	K nbsp dalšímu dění patří sílící tendence armádních generálů vyjadřovat se mimo svou pravomoc ke strategickým záležitostem a podlamovat diplomatickou strategii.
Unless voters hear about the positive impact that their generosity is having, they will inevitably focus on issues closer to home.	Pokud voliči neuslyší, jaké pozitivní důsledky jejich štědrost přináší, nevyhnutelně se zaměří na problémy bližší jejich domovu.
Can these issues be addressed now, when the economic slowdown in most advanced countries makes most politicians focus on short term fixes?	Lze tyto otázky řesit dnes, kdy hospodářské ochlazení v nejrozvinutějsích zemích nutí větsinu politiků soustředit se na krátkodobé cíle?
But it does mean that we can quit panicking and start thinking calmly to ensure that we focus on the right issues.	Znamená to však, že můžeme přestat panikařit a začít klidně uvažovat, abychom měli jistotu, že se soustředíme na správná témata.
For this, it needs to focus on three issues improved surveillance of financial stability, strengthened international coordination, and an updated decision making process.	Proto se potřebuje soustředit na tři otázky na zlepšený dohled nad finanční stabilitou, na posílení mezinárodní koordinace a na aktualizovaný rozhodovací proces.
Today, the best way to use deficits and government debt is to focus on distributional issues, particularly the unemployed, both actual and potential.	Nejlepším způsobem, jak využít deficity a vládní dluh, je dnes zaměřit se na distribuční otázky, zejména na nezaměstnané, a to jak stávající, tak i potenciální.
This will have a serious impact across the Pacific and cause America to focus its strategic attention there.	To bude mít závažný dopad v celém Pacifiku, kvůli němuž tam Amerika bude muset soustředit svou strategickou pozornost.
Focus on Normal Background	Normální pozadícolor kcm set preview
Focus on Quick Search	Rychlé hledání
Focus on Next Folder	Změřit se na následující složku
Focus on Previous Folder	Zaměřit se na předchozí složku
Focus on Next Message	Zaměřit se na následující zprávu
Focus on Previous Message	Zaměřit se na předchozí zprávu
Focus on Next Folder	Přesunout se na další složku
Focus on Previous Folder	Přesunout se na předchozí složku
Focus on Next Article	Zaměřit se na následující příspěvek
Focus on Previous Article	Zaměřit se na předchozí příspěvek
After all, while decades of bilateral dialogue have given the United States and Russia a good sense of each other s strategic perspectives including the issues on which they disagree China s perception of strategic stability is unfamiliar.	Koneckonců platí, že zatímco v případě Spojených států a Ruska si obě strany udělaly po desetiletích bilaterálního dialogu dobrou představu o strategických perspektivách svého protějšku včetně témat, na nichž se neshodovaly , čínské chápání strategické stability je neznámou.
The Plan s focus on accelerated development of several strategic emerging industries from biotech and alternative energy to new materials and next generation information technology is also noteworthy.	Za povšimnutí stojí také zaměření pětiletého plánu na urychlený rozvoj několika nastupujících strategických odvětví průmyslu od biotechnologií a alternativních energií po nové materiály a informační technologie příští generace.
Strategic issues were addressed in the Contact Group on Euro Payments Strategy , a forum in which the senior management of commercial and central banks is represented .	Strategické otázky se řešily v kontaktní skupině pro strategii plateb v eurech , což je fórum , kde je zastoupen vyšší management komerčních a centrálních bank .
The EU must develop a common position with respect to all significant, strategic issues in its foreign relations.	EU musí zaujmout společné stanovisko beroucí v úvahu všechny podstatné strategické otázky v jejích zahraničních vztazích.

Zobrazit tuto stránku v Čechu