Translation of "function cost reduction" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Cost - translation :

Function - translation :

Reduction - translation :

Keywords : Stály Stálo Náklady Majlant Stála Funkci Funkce Funkcí Funkčnost Ledvin Snížení Nabídneme Populační Zanechalo

Examples (External sources, not reviewed)

For luxury goods to have any function, society needs information about their cost.	Aby mělo luxusní zboží funkci, potřebuje společnost informace o jeho nákladech.
For dose reduction of Myocet due to liver function impairment, see section 4.2.	Snížení dávek přípravku Myocet v souvislosti s poruchami činnosti jater je uvedeno v bodě 4. 2.
It will call a user supplied function that will determine the cost for every possible operation.	Bude volat uživatelskou funkci, která určí náklady na všechny možné operace.
The effect of leflunomide on improvement of function and on reduction of skin lesions was modest.	Účinek leflunomidu na zlepšení funkce a snížení kožních projevů byl mírný.
Patients adding Humira also had less joint damage and experienced less reduction in physical function after a year.	U pacientů, kteří v minulosti
Three objectives should be targeted low cost alternatives to fossil fuels, greater energy efficiency, and reduction of carbon dioxide emissions.	Zaměřit bychom se měli na tři cíle nízkonákladové alternativy k fosilním palivům, vyšší energetickou efektivitu a snižování emisí oxidu uhličitého.
an increase in direct sales and a greater focus on cost reduction, this being essential for more efficient business management,	zvýšila přímé prodeje a více se zaměřila na snižování nákladů, což je zásadní pro účinné obchodní vedení,
Elderly patients may require a dose reduction of pregabalin due to a decreased renal function (see patients with renal impairment).	Starší pacienti mohou vyžadovat sníženou dávku pregabalinu vzhledem ke snížené funkci ledvin (viz pacienti s poškozením ledvin).
Due to the large therapeutic window of clarithromycin no dose reduction should be necessary in patients with normal renal function.	100 99 V důsledku velkého terapeutického okna klarithromycinu by nemuselo být nutné snižovat dávkování u pacientů s normální renální funkcí.
A general dose reduction is not considered to be necessary unless indicated due to reduced renal function (see section 4.2).	2).
Keren A. and Barak A., Opportunity Cost Algorithms for Reduction of I O and Interprocess Communication Overhead in a Computing Cluster.	Keren A. and Barak A., Opportunity Cost Algorithms for Reduction of I O and Interprocess Communication Overhead in a Computing Cluster.
Reduction of pregabalin dose may be required in patients who have age related compromised renal function (see section 4.2 Table 1).	1).
The reduction in global temperature would not be measurable in a hundred years, yet the cost would be significant and payable now.	Takové snížení globální teploty by za sto let nebylo měřitelné, avšak náklady by byly značné a splatné teď hned.
Even if we managed at very high cost a significant reduction, we would achieve only a slightly slower rise in global temperatures.	I kdyby se nám podařilo s velmi vysokými náklady zajistit podstatné snížení emisí, dosáhli bychom tím pouze o něco málo pomalejšího vzestupu globálních teplot.
Eliminating the purchase of air time on radio and television during campaigns, with the consequent reduction in their cost, would complement these changes.	Tyto změny by pak doplnil zákaz nákupu vysílacího času v rádiích a televizích během předvolebních kampaní, což by potažmo snížilo jejich nákladnost.
Estimates suggest that using carbon taxes to achieve a further 330 Mt CO2 reduction in the EU would cost 250 billion per year.	Odhady naznačují, že snížení emisí CO2 v EU o dalších 330 Mt s využitím uhlíkových daní by stálo 250 miliard dolarů ročně.
A dose reduction of Myocet has been shown to be appropriate in patients with impaired hepatic function (see section 4.2 for dosage recommendations).	Snížení dávky Myocetu se ukázalo vhodné u pacientů s narušenou hepatickou funkcí (viz bod 4. 2 co se týče doporučení dávkování).
A reduction in the progression of joint damage and improvement of physical function have been demonstrated during combination treatment with abatacept and methotrexate.	Při kombinované léčbě abataceptem a methotrexátem bylo prokázáno snížení progrese poškození kloubů a zlepšení fyzické funkce.
Patients with impaired liver function should be treated with extreme caution and a dose reduction should be considered (see sections 4.3 and 4.4).	Pacienti se sníženou činností jater by měli být léčeni s nejvyšší opatrností a mělo by být posouzeno snížení dávky (viz body 4. 3 a 4. 4).
Thyroid function test alterations changes in thyroid function tests have been observed in patients receiving bexarotene, most often noted as a reversible reduction in thyroid hormone (total thyroxine total T4 ) and thyroid stimulating hormone (TSH) levels.	Změny výsledků testu funkce štítné žlázy u pacientů užívajících bexaroten byly pozorovány změny výsledků testu funkce štítné žlázy, nejčastěji ve formě reverzibilního snížení hladiny hormonů štítné žlázy (celkového tyroxinu celkového T4 a tyreotropinu (TSH).
Money and bond markets are now fully integrated in the euro area, implying a reduction in the cost of capital for large corporate borrowers.	Peněžní trhy i trhy s dluhopisy jsou dnes v eurozóně plně integrované, což zajišťuje snížení ceny kapitálu pro velké firemní příjemce úvěrů.
Patients adding Trudexa also had less joint damage and experienced less reduction in physical function than those adding placebo after a year of treatment.	Pacienti, kteří kromě methotrexátu dostávali přípravek Trudexa, vykazovali po jednom roce léčby oproti pacientům léčeným methotrexátem a placebem rovněž menší poškození kj
The higher the cost of oil, the lower the dollar has to be to achieve any given reduction in the size of the trade deficit.	Čím vyšší bude cena ropy, tím níž musí jít dolar, aby bylo dosaženo vůbec nějaké redukce míry obchodního deficitu.
Now, global warming is real, and cutting CO2 is a good idea when the reduction cost is lower than that of the damage it prevents.	Globální oteplování je reálné a snižování emisí CO2 je dobrý nápad, pokud jsou náklady na snížení nižší než rozsah škod, jimž se tím podaří předejít.
This phenomenon , known as underbidding , reflected counterparties attempts to fulfil their reserve requirements at the lowest possible cost , i.e. after a potential interest rate reduction .	Tento jev , známý jako nedostatek poptávky ( underbidding ) , odrážel snahu protistran naplnit své povinné minimální rezervy za co nejnižší cenu , tj .
This function registers a completion function.	Tato funkce zaregistruje dokončující funkci.
Hepatic function abnormal Liver function Test	Abnormální funkce jater Abnormální hodnoty funkčních jaterních testů
What she fails to tell us is that even a substantial reduction in emissions at a high cost will have an immeasurable effect on snowmelt by 2050.	Senátorka už nám však neříká, že i podstatné snížení emisí při značných nákladech bude mít na tání sněhu do roku 2050 neměřitelný efekt.
Cost	Cena
Cost	Cena
Reduction	Snížení rizika
If the US embarked on a similar plan, the cost and the benefit would probably be on a similar scale a two centimeter reduction in sea level rise by the end of the century at a net cost of about 500 billion annually.	Kdyby podobný plán přijaly USA, náklady a přínosy by pravděpodobně byly obdobné tedy celkem dvoucentimetrové snížení vzestupu mořské hladiny do konce století při čistých nákladech zhruba 500 miliard dolarů ročně.
In 2005 , the rate of increase in the non energy component is projected to decline , reflecting a reduction in domestic cost pressures and limited increases in import prices .	V roce 2005 by mělo tempo růstu ve složce neenergetické komodity klesat a odrážet tak snížení cenových tlaků v eurozóně a omezený růst dovozních cen .
Function.	Function.
function	funkce

Zobrazit tuto stránku v Čechu