Translation of "functionality and reliability" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Functionality - translation :

Reliability - translation :

Keywords : Spolehlivost Spolehlivosti Chrastit Najíždět Kamkoliv

Examples (External sources, not reviewed)

reliability	spolehlivost
Additional functionality	Další funkce
Functionality Unavailable	Funkce nedostupná
Disable functionality checks	Zakázat kontroly funkčnosti
Enable groupware functionality	Povolit groupwarové funkce
Measuring alexithymia reliability, validity, and prevalence.	Measuring alexithymia reliability, validity, and prevalence.
Enable IMAP resource functionality	Povolit funkce IMAP složek
GUI functionality for Krita	Ovládacímodul pro KAB MkIIIComment
Core functionality module for Karbon	Ovládacímodul pro KAB MkIIIName
This functionality was added in PHP 4.0.0.	Tato funkcionalita byla přidána v PHP 4 Beta 4.
The North American Electric Reliability Council (NERC).	The North American Electric Reliability Council (NERC).
There is a lot of focus on functionality and user experience.	Hodně se soustředí na funkčnost a na prožitky při používání.
Rhythmbox 0.9.7 added this functionality in December 2006.	Rhythmbox 0.9.7 má tuto funkci od prosince roku 2006.
Employers also require flexibility, adaptability and dynamism, independence, responsibility, organisational skills and reliability.	Dále zaměstnavatelé požadují flexibilitu, adaptabilitu a dynamiku, samostatnost, zodpovědnost, organizační schopnosti a spolehlivost.
A service that integrates last. fm functionality into Amarok	Služba, která do Amaroku integruje funkcionalitu last. fmName
Just enough functionality makes the equipment affordable without compromising quality.	Díky ryze dostačující funkcionalitě jsou přístroje finančně dostupné, aniž by se narušila jejich kvalita.
Focus policy settings limit the functionality of navigating through windows.	Nastavení pravidel
Unable to connect Driver does n't support all functionality required	Nelze se připojit ovladač neobsahuje všechny potřebné vlastnosti
This beeping alarm does not impact the functionality of IONSYS.	Tato zvuková signalizace neovlivňuje funkčnost systému IONSYS.
The IEEE POSIX P1003.2 standard defines the functionality and requirements for both Lex and Yacc.	Standard IEEE POSIX P1003.2 definuje funkci a požadavky jak na Lex tak i na Yacc.
In this respect, nuclear energy s advantages, particularly its reliability and predictable costs, stand out.	Vamp 160 tomto ohledu jsou velmi výrazné výhody jaderné energie, především její spolehlivost a předvídatelná cena.
The ECB shall open such functionality upon request of the participant .	The ECB shall open such functionality upon request of the participant .
Available in D 2 since version 2.003, with later extended functionality.	Dostupné v D 2 od verze 2.003, s pozdější přidanou funkcionalitou.
If a participant decides to use the ICM functionality for making backup lump sum payments , the ECB shall , if the participant so requests , open this functionality via the ICM .	If a participant decides to use the ICM functionality for making backup lump sum payments , the ECB shall , if the participant so requests , open this functionality via the ICM .
This chapter describes kmix functionality that is targeted at the experienced user. Most users will never have a need for this functionality, so you can safely skip this chapter	Tato kapitola popisuje funkce, které kmix nabízí především pokročilým uživatelům. Většina uživatelů nikdy tyto funkce nebude potřebovat, takže pokud nechcete pokročilých funkcí využít, můžete bez problémů tuto kapitolu vynechat.
As the world has learned, credibility and reliability are the ECB s two most important attributes.	Jak svět už dobře ví, dvěma nejpodstatnějšími rysy ECB jsou věrohodnost a spolehlivost.
It depends on internal functionality of PHP which changed after that version.	Tento druh testů je zvláště důležitý, je li možnost, že akce na uploadovaných souborech může zpřístupnit jejich obsah uživateli nebo jiným uživatekům tohoto systému.
( b ) If a participant decides to use the ICM functionality for making backup lump sum payments , the ECB shall , if the participant so requests , open this functionality via the ICM .	( b ) If a participant decides to use the ICM functionality for making backup lump sum payments , the ECB shall , if the participant so requests , open this functionality via the ICM .
The full 80 doses and 24 hours of use are still available after the functionality test.	I po provedení následujícího funkčního testu je proto 80 dávek a 24 hodinové použití stále zachováno.
In the digital age, they want it to meet new standards of speed, reliability, and personalization.	Chtějí, aby stát v digitálním věku splňoval nová měřítka rychlosti, spolehlivosti a personalizace.
However, some of these improvements have not been possible without compatibility changes, both in syntax and functionality.	Logicky, některá z těchto vylepšení nebyla možná bez změnách v kompatibilitě, jak v syntaxi, tak ve funkcionalitě.
Compositing was too slow and has been suspended. You can disable functionality checks in advanced compositing settings.	Compositing je příliš pomalý a byl pozastaven. Kontroly funkčnosti můžete zakázat v pokročilém nastavení.
The production of statistics shall conform to impartiality, reliability, objectivity, scientific independence, cost effectiveness and statistical confidentiality.	Při vypracování statistik se dodržuje nestrannost, spolehlivost, objektivita, vědecká nezávislost, hospodárnost výdajů a důvěrnost statistických informací.
If persistent connections don 't have any added functionality, what are they good for?	Pokud trvalá spojení neposkytují žádnou přidanou funkcionalitu, k čemu jsou dobrá?
There are third party add ons for the Zend engine which add similar functionality.	Existují externí doplňky pro Zend engine, které poskytují podobné funkce.

Zobrazit tuto stránku v Čechu