Translation of "further developing" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Developing - translation :

Rozvíjející se

Further - translation :

Dále

Further developing - translation :

Další rozvoj

Keywords : Vyvíjí Vyvíjejí Vyvíjel Rozvíjí Vyvíjeli Odvolání Dále Dalším Dalšího Kousek

Examples (External sources, not reviewed)

Denmark will not prevent the other Member States from further developing their cooperation in this area.	Dánsko nebude bránit členským státům v rozvíjení užší spolupráce v této oblasti.
To further its environmental engagement , the ECB is currently developing two monitoring systems for the Eurosystem .	V rámci dal scaron ích opatření k ochraně životního prostředí připravuje ECB nyní pro Eurosystém dva monitorovací systémy .
If we leave out India and China, however, the rest of the developing world on average is falling further and further behind the rich countries.	Pokud ale pomineme Indii i Čínu, zbytek rozvojového světa v průměru se neustále dále propadá a bohatým zemím se vzdaluje.
This is a developing story and downstream floods continue to cause further destruction and devastation in Pakistan.	Tento příběh se nadále vyvíjí a povodeň postupující dolů po proudu způsobuje další škody a další devastaci Pákistánu.
Many developing countries are coming forward with ideas for further nationally appropriate mitigation measures that they could take.	Četné rozvojové země přicházejí s nápady na další národně přiměřená zmírňující opatření, která by mohly podniknout.
Many developing countries are coming forward with ideas for further nationally appropriate mitigation measures that they could take.	Četné rozvojové země přicházejí s nápady na další národně přiměřená zmírňující opatření, která by mohly podniknout.
But it is time to go further and begin to lobby aggressively for faster financial liberalization in the developing world.	Je však načase jít dál a začít průbojně prosazovat rychlejší finanční liberalizaci v rozvojovém světě.
NOTING that Denmark will not prevent the other Member States from further developing their cooperation with respect to measures not binding on Denmark	BEROUCE NA VĚDOMÍ, že Dánsko nebude bránit ostatním členským státům v rozvíjení užší spolupráce, pokud jde o opatření, která Dánsko nezavazují,
Fog developing	Rostoucí mlhaweather forecast
Ice fog developing	weather forecast
Its government is kept further away from developing a nuclear bomb which it denies pursuing and gains room for economic recovery and normalization of relations with the major powers.	Jeho vláda tak bude držena dále od vývoje vlastní jaderné bomby který sama popírá a získá prostor pro zotavení ekonomiky a narovnání vztahů s hlavními mocnostmi.
Do countries stop developing because outsiders are so intent on developing them?	Ustává v zemích rozvoj proto, že je cizinci tolik usilují rozvíjet?
The EU s further federalization enforces its further democratization.	Další federalizace EU totiž vyžaduje její další demokratizaci.
Emerging markets and developing countries now account for 50 of global GDP and 75 of global growth, and demographics will further accentuate the shift in the center of economic gravity.	Rozvíjející se trhy a rozvojové země dnes představují 50 globálního HDP a 75 globálního růstu, přičemž demografický vývoj tento posun ekonomického těžiště dále zvýrazní.
For many industrialized countries, particularly the US, it will be very difficult to conclude an agreement unless their citizens see that major developing countries are also willing to engage further.	Pro mnohé průmyslové země, zejména USA, bude velice těžké uzavřít dohodu, pokud jejich občané neuvidí, že přední rozvojové země jsou rovněž ochotné dále se angažovat.
Let Developing Nations Rule	Nechť vládnou rozvojové státy
Cap the developing tanks.	Proužky chromatogramů s nanesenou látkou se umístí ve svislé poloze do chromatografických nádob tak, aby skvrny byly nad rozpouštědly a horní okraj proužků se opíral o stěny.
Further links	Further links
Further information	Dal scaron í informace
Further Reading	Revoluci.
Further Notes	Další poznámky
Further Options	Další volby
Further information.	Další informace.
FURTHER INFORMATION	Prípravek je nutné okamžite použít.
Further information	Další informace 1.
FURTHER INFORMATION	Co Avamys obsahuje
Further information	DALŠÍ INFORMACE
Further information.	Další informace
Further Information	Další informace
Further information	JINÉ
FURTHER INFORMATION	JAK PŘÍPRAVEK CIALIS UCHOVÁVAT
Further Information).	Další informace).
Further information).	Další informace).
FURTHER INFORMATION	Další informace
Further information	Další informace.

Zobrazit tuto stránku v Čechu