Translation of "further processing of data" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Data - translation :

Further - translation :

Processing - translation :

Keywords : Data Data údajů údaje Odvolání Dále Dalším Dalšího Kousek Zpracování Zpracovává Zpracovávat Ohledání Zpracovat

Examples (External sources, not reviewed)

Interactive EXAFS data processing	Interaktivní zpracování EXAFS dat
( i ) identifying the relevant controllers of processing operations relating to personal data	i ) určovat příslušné správce pro zpracování osobních údajů
Paralleling the revolution in data processing has been a similar revolution in data communications capacity.	Ruku v ruce s touto revolucí ve zpracování dat probíhá revoluce srovnatelných rozměrů a dopadů v oblasti zvyšování komunikačních kapacit.
It also requires a lot of data processing to make the records usable.	Dále je zapotřebí tato data rozsáhle zpracovávat, aby byly záznamy přínosné.
A free environment for rapid engineering and scientific prototyping and data processing	Svobodné prostředí pro rychlé navrhování a vědecké zkoumání jak zpracovat data.
Set here the use of special processing on image data, such as rendering geared to output.	name of the document this image has been scanned from
Armed with this observation, let's look at the impact of the changes in data processing and communications.	Vybaveni těmito postřehy podívejme se nyní na dopad změn v oblasti zpracování dat a v komunikačních technologiích.
national administrations will just have to adapt slightly their data transmission and processing systems .	vnitrostátní správy budou muset jen mírně upravit systém předávání údajů a systém jejich zpracování .
IBM provides the processing power for the data, while local Dutch companies are building all of the components.	IBM poskytuje výpočetní výkon pro zpracování dat, zatímco místní nizozemské společnosti vyrábějí všechny potřebné komponenty.
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .	( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
Further data addressing this issue are currently awaited.	Další údaje zabývající se tímto problémem jsou průběžně očekávany.
Further data addressing this issue are currently awaited.	Další údaje zabývající se tímto problémem jsou nyní očekávany.
The other firms in the sector, competing in the field of data assessment and processing, are GtMotive and Eurotax.	Jiné firmy, které soutěží na poli nástrojů oceňování a vypracování informací o sektoru, jsou GtMotive a Eurotax.
Data processing by filtered backprojection and reconstruction in three planes (transaxial, coronal, and sagittal) is recommended.	Zpracování dat se doporučuje provádět filtrovanou zpětnou projekcí ve třech rovinách (transaxiální, koronální a sagitální).
3.2 OPERATIONAL DATA The data originating from the processing and putting into circulation of banknotes by institutions and other professional cash handlers shall be classified as operational data in the context of the reporting scheme .	3.2 PROVOZNÍ ÚDAJE Údaje o zpracování bankovek a jejich navracení do oběhu ze strany úvěrových institucí a subjektů zpracovávajících hotovost lze ve smyslu vykazování označit za provozní údaje .
substantive rules address issues such as electronic data interchange , the processing of postal payment orders , inquiries and the liability regime .	elektronická výměna údajů , zpracování poštovních peněžních poukázek , reklamace a režim odpovědnosti .
Processing	ZpracováníWill be followed by a month on which the report will be built
Processing	Probíhá zpracování
Processing	ZpracováváníPrinter state
Processing	ZpracováváníJob state
Processing...	Probíhá zpracování... Unknown State
Processing...	Zpracovávám...
Data further suggested a lack of additional benefit for the higher dose of nitric oxide.	Údaje dále ukázaly, že vyšší dávka oxidu dusnatého nemá žádný další prospěch.
According to Andoh, what is important is the intelligent instinctive reaction, not the capability for data processing and storage.	Podle Andoa je důležitá instinktivní, inteligentní reakce, nikoliv schopnost zpracování, tím méně pak skladování dat.
Further data on the clinical translation of the decrease in pharmacokinetic exposure is awaited.	Další údaje týkající se klinického významu snížené farmakokinetické expozice se očekávají.
outward processing	pasivní zušlechťovací styk
inward processing	přepracování pod celním dohledem
Post Processing	Zpracování po načtení
Processing Images...	Zpracovávám obrázky...
Processing download	Zpracovává se stahování
Processing Payment	Zpracovává se platba
Processing failed.	Zpracování selhalo. Noun, name of the user action
Processing document...	Zpracovávám dokument...
Batch Processing	Dávkové zpracování
Processing script....	Zpracovávání skriptu... Transfer State Finished

Zobrazit tuto stránku v Čechu