Translation of "gap between data" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Between - translation : Data - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gap Between Bars
Mezera mezi sloupci
Gap Between Sets
Mezera mezi skupinami
The gap between rich and poor is getting wider.
Propast mezi bohatými a chudými se neustále zvětšuje.
The gap between the rulers and the ruled widens everyday.
Propast mezi vůdci a poddanými se denně zvětšuje.
That is, the per capita GDP gap between China and developed countries essentially reflects the gap between them in terms of overall technological and industrial achievement.
To znamená, že rozdíl mezi HDP na obyvatele v Číně a rozvinutých zemích v podstatě odráží rozdíl mezi nimi v celkové technologické a průmyslové úrovni.
The real issue is a yawning gap between paper and practice.
Skutečným zádrhelem je zející propast mezi papírem a praxí.
When we group chimpanzees together with, say, snakes, as animals, we imply that the gap between us and chimpanzees is greater than the gap between chimpanzees and snakes.
Pokud zahrneme šimpanzy a například hady do jedné skupiny s názvem zvířata , dáváme tím mimoděk najevo, že propast mezi námi a šimpanzy je větší než propast mezi šimpanzy a hady.
What is the way to bridge this gap between short and long term?
Jak propast mezi krátkodobým a dlouhodobým zájmem přemostit?
Art as opposition to the widening gap between the rich and the poor!
Umění jako projev odporu k prohlubující se propasti mezi bohatými a chudými!
My own country, the US, shows the largest gap between promises and reality.
Největší propast mezi sliby a realitou vykazuje moje země, USA.
If benefits are not reduced, the gap between receipts and expenditures will increase.
Nesníží li se dávky, propast mezi příjmy a výdaji se zvětší.
The recommended vaccination schedule for Twinrix Adult is three doses, with a gap of one month between the first two doses and a gap of five months between the second and third.
Doporučené očkovací schéma přípravku Twinrix Adult je třídávkové s měsíčním odstupem mezi prvními dvěma dávkami a pětiměsíčním odstupem mezi druhou a třetí dávkou.
The recommended vaccination schedule for Twinrix Paediatric is three doses with a gap of one month between the first two doses and a gap of five months between the second and third.
Doporučené očkovací schéma přípravku Twinrix Paediatric je třídávkové s měsíčním odstupem mezi prvními dvěma dávkami a pětiměsíčním odstupem mezi druhou a třetí dávkou.
Poland now has a huge gap between the levels of perceived and actual corruption.
V Polsku dnes existuje propastný rozdíl mezi úrovní vnímané a faktické korupce.
The gap between an economy's potential and its actual performance is what matters most.
Nejvíce záleží na rozdílu mezi potenciálem ekonomiky a jejím skutečným výkonem.
This will widen the already large gap between the country s haves and have nots.
To dál rozšíří již tak velkou propast mezi majetnými a nemajetnými Američany.
That is surprising, given the widening political gap between America s two main political parties.
Vzhledem k prohlubující se politické propasti mezi dvěma hlavními politickými stranami v Americe je to překvapivé.
The achievement gap actually grew between 2007 and 2009, from 53 to 58 points.
Rozdíl v dosažených znalostech se skutečně zvýšil mezi roky 2007 a 2009 z 53 na 57 bodů.
Efforts to restrict people s movement between countries expose the soft underbelly of globalization the deepening gap between countries mean incomes.
Úsilí o omezení pohybu lidí mezi státy odhaluje měkký podbřišek globalizace prohlubující se propast mezi průměrnými příjmy jednotlivých zemí.
There should be a gap of one month between the first and second, and between the second and third injections.
Mezi první a druhou a mezi druhou a třetí očkovací dávkou by měl být zachován odstup jednoho měsíce.
Thus, the gap widened between the rich and the poor in most of the world.
A tak se příkop mezi bohatými a chudými zeměmi ve většině světa rozšířil.
We currently have a gap between our ambitions and our resources which must be addressed.
Mezi našimi ambicemi a zdroji zeje v současnosti mezera, s níž je třeba se vypořádat.
Worse yet, the gap between Muslim countries and the rest of the world is widening.
Ještě horší je, že propast mezi muslimskými zeměmi a ostatním světem se rozšiřuje.
The gap between what we know and what we do is growing and increasingly unconscionable.
Propast mezi tím, co víme, a tím, co děláme, se rozšiřuje a je stále nepřiměřenější.
In Romania, the gap between what people say and what people do remains a chasm.
V Rumunsku proto rozdíl mezi tím, co lidé říkají a tím, co dělají, stále dosahuje propastných rozměrů.
We currently have a gap between our ambitions and our resources which must be addressed.
Mezi našimi ambicemi a zdroji zeje v současnosti mezera, s níž je třeba se vypořádat.
At the start of the year the gap was running at between 40,000 and 50,000.
Na začátku roku se mezera pohybovala mezi 40 000 a 50 000.
The gap between actual and potential GDP is thus a gauge of an economy s spare capacity.
Rozdíl mezi skutečným a potenciálním HDP je tedy měřítkem záložní kapacity ekonomiky.
In his view, this difference in attitude explains the income gap between Europe and the US.
Podle jeho názoru tento rozdíl v přístupu vysvětluje příjmovou propast mezi Evropou a USA.
The gap between producer prices and the prices paid by consumers (Katerina Batzeli INI 2008 2175).
Rozdíly mezi cenami výrobců a spotřebitelskými cenami (Katerina Batzeli INI 2008 2175).
This channel is in line with the gap between the Cascade Range and the Sierra Nevada.
Tento kanál tvoří mezeru mezi Cascade Range a Sierra Nevada.
There must be a gap of at least four hours between treating each episode of pain.
Mezi léčbou epizod bolesti musí být nejméně čtyřhodinový interval.
Gap
Gapfrance. kgm
GAP
GAPLanguage
Between the organizational structure of Solidarity and the official state and party organizations there was what might be called a gap between civilizations.
Mezi organizační strukturou Solidarity a oficiálním státem a stranickými organizacemi zelo cosi, co bychom mohli nazvat propastí mezi civilizacemi .

 

Related searches: Gap Between Data - Bridging The Gap Between - Huge Gap Between - Gap Between Generations - Gap Between Expectations - Gap Year Between - The Gap Between His - Underlines The Gap Between - Difficult Gap Between - The Gap Between Two Buildings -