Translation of "grenade" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Grenade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Two senior journalists discuss what feels safer to take their children with them to the office, which was the target of a grenade attack in 2009, or to leave them at home. | Dva zasloužilí novináři hovoří o tom, co by bylo bezpečnější brát své děti s sebou do kanceláře, na kterou někdo v roce 2009 zaútočil granátem, nebo je nechat doma. |
| One of the new arrivals from Jordan was the head of a Sunni and Shia tribe who had been driven from his home in Sleikh in northern Baghdad by a grenade attack after he urged his fellow citizens to rise up to fight al Qaeda. | Jeden z nově přijedších z Jordánska je vůdcem sunnitského a šíitského kmene, kterého z jeho domova v Sleikhu v severním Bagdádu vyhnal granátový útok poté, co naléhal na své spoluobčany, aby povstali proti al Kajdě. |
| So this truce must be seen not as a piece of paper with some legal significance, but as a young plant that needs to be tended to, watered, nursed, and protected, so that it grows into a strong and robust tree that cannot be uprooted with an occasional Qassam rocket or a stray grenade. | Příměří se tedy nesmí považovat za kus papíru s určitým právním významem, nýbrž za rostlinku, o niž je třeba pečovat, zavlažovat ji, opatrovat a chránit, aby vyrostla v silný a mohutný strom, který nevyvrátí ani občasná raketa Kásám, ani zbloudilý granát. |
| So this truce must be seen not as a piece of paper with some legal significance, but as a young plant that needs to be tended to, watered, nursed, and protected, so that it grows into a strong and robust tree that cannot be uprooted with an occasional Qassam rocket or a stray grenade. | Příměří se tedy nesmí považovat za kus papíru s určitým právním významem, nýbrž za rostlinku, o niž je třeba pečovat, zavlažovat ji, opatrovat a chránit, aby vyrostla v silný a mohutný strom, který nevyvrátí ani občasná raketa Kásám, ani zbloudilý granát. |
| Indeed, after a group of victims, emboldened by Habré's arrest in Senegal, filed criminal complaints in Chad last year against a number of alleged Habré era torturers, the office of the prosecutor handling the file was ransacked and the victims' lawyer, Jacqueline Moudeïna, was badly injured when a police squad commanded by an ex DDS defendant threw a grenade at her. | Nedlouho poté byla vykradena kancelář prokurátora, který se tímto případem zabýval. Právnička obětí Jacqueline Moudeďnová navíc přišla k vážnému zranění, když po ní policejní oddíl, jemuž velel jeden z obviněných, bývalý pracovník DDS, hodil granát. |
Related searches: Hand Grenade - Grenade Pin - Fragmentation Grenade - Grenade Like - Operated Grenade - Fire Grenade - Automatic Grenade Launcher - Smoke Grenade Launcher - Exploding Grenade - Threw Grenade -