Translation of "group control function" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Function group | Skupina funkcí |
| Renal Function Group | Skupina renální |
| An icon, representing the function of the control. | Ikony reprezentující funkci ovladače. |
| erythropoietin and those in the control group. | Výsledné celkové přežití ve studiích nemohlo být dostatečně vysvětleno rozdíly v incidenci trombózy a příbuzných komplikací mezi pacienty léčenými rekombinantním humánním erytropoetinem a těmi z kontrolní skupiny. |
| erythropoietin and those in the control group. | humánním erytropoetinem a těmi z kontrolní skupiny. |
| 1.29 log10) in the ritonavir group versus 0.01 log10 in the control group. | V kontrolní skupině to bylo 0, 01 log10. |
| 1.29 log10) in the ritonavir group versus 0.01 log10 in the control group. | V kontrolní skupině to bylo 0, 01 log10. |
| One case was observed in the vaccine group versus 10 cases in the control group. | V očkované skupině byl pozorován jeden případ oproti 10 případům pozorovaným v kontrolní skupině. |
| group vs 4.8 in the control group hazard ratio 1.26, 95 CI, 0.96, 1.66) . du | tro 0, 96, 1, 66) . |
| Attitude and Orbit Control This function is performed by the attitude control computer (ACC), which is the platform for the attitude control and measurement subsystem (ACMS). | Kontrola polohy Tato funkce se provádí pomocí počítače pro kontrolu polohy ( attitude control computer ACC ), který je platformou pro ACMS. |
| Renal insufficiency In volunteers with mild to moderate renal impairment (creatinine clearance 30 80 ml min), the pharmacokinetics of vardenafil were similar to that of a normal renal function control group. | Renální insuficience U dobrovolníků s mírným až středně těžkým renálním poškozením (clearance kreatininu 30 80 ml min) byla farmakokinetika vardenafilu podobná farmakokinetice vardenafilu u kontrolní skupiny s normální renální funkcí. |
| Within the test group, 26 of patients produced antibodies with neutralizing capacity versus 1 in the control group. | V testovací skupině se tvořily protilátky s neutralizující schopností u 26 pacientů oproti 1 ve skupině kontrolní. |
| On September 26, a pro Beijing group reserved Tamar Park for another function. | 26. září si propekingská skupina rezervovala park Tamar pro jinou akci. |
| Significantly fewer neonates in the INOmax group required ECMO compared to the control group (31 vs 57 , p 0.001). | Ve skupině s aplikací INOmaxu bylo nutno zahájit ECMO u výrazně menšího počtu novorozenců než v kontrolní skupině (31 oproti 57 , p 0, 001). |
| Contrast enhancing tumour was resected in 64 of patients in the experimental group compared to 38 in the control group (p 0.001). | Tumor zvyšující kontrast byl resekován u 64 pacientů v experimentální skupině oproti 38 v kontrolní skupině (p 0, 001). |
| The radiographic healing results of the Osigraft treatment group were slightly inferior compared to the autograft control group (68 and 79 respectively). | 79 ). |
| In the unadjuvanted control group, as well as in the adjuvant control group, all animals died or had to be euthanized as they were moribund, three to four days after the start of challenge. | Všechna zvířata, ať už z kontrolní skupiny bez adjuvans nebo z kontrolní skupiny s adjuvans, uhynula nebo musela být pro celkově špatný stav tři až čtyři dny po začátku provokace utracena. |
| In the unadjuvanted control group, as well as in the adjuvant control group, all animals died or had to be euthanized as they were moribund, three to four days after the start of challenge. | Všechna zvířata, ať už z kontrolní skupiny, která dostala vakcínu bez adjuvans nebo z kontrolní skupiny s adjuvans, uhynula nebo musela být pro celkově špatný stav tři až čtyři dny po začátku provokace utracena. |
| There were no clinically significant differences in the percent decrease in serum uric acid concentration in healthy subjects irrespective of their renal function (58 in the normal renal function group and 55 in the severe renal dysfunction group). | Nevyskytly se žádné klinicky významné rozdíly v procentu snížení koncentrace kyseliny močové v séru u zdravých subjektů bez ohledu na jejich renální funkci (58 ve skupině s normální renální funkcí a 55 ve skupině se závažnou renální dysfunkcí). |
| The patients were randomly allocated to an acupuncture group receiving acupuncture treatment plus routine treatment or a control group receiving routine treatment alone. | Pacienti byli nahodile zařazeni buďto do akupunkturní skupiny, kde byli léčeni akupunkturou plus běžnou léčbou, anebo do skupiny kontrolní, kde byli léčeni pouze běžnými prostředky. |
| Based on this analysis there were no cases in the vaccine group and 20 cases in the control group (Efficacy 100 97.9 CI | Podle této analýzy se v očkované skupině nevyskytly žádné případy a v kontrolní skupině bylo 20 případů (účinnost 100 97, 9 IS |
| Treatment of overdose consists of gastric lavage, followed by symptomatic treatment and control of bone marrow function. | Léčba předávkování spočívá ve výplachu žaludku následovaná symptomatickou léčbou a kontrolou funkce kostní dřeně. |
| Week 50 a p 0.001, for each infliximab treatment group vs. control b n 292 | 50. týden a p 0, 001, pro každou ze skupin s infliximabem oproti kontrole b n 292 |
| Dose adjustments for this age group should be on the basis of renal function, see section 4.2. | Dávky pro tuto věkovou skupinu by se měly upravovat na základě funkcí ledvin, viz bod 4. 2. |
| In this group of patients a variable response has also been seen with respect to motor function. | V této skupině pacientů byla také pozorována variabilní odpověď v souvislosti s motorickou funkcí. |
| When asked to make a donation from their earnings, the money group gave just a little over half as much as the control group. | Po výzvě, aby ze svého výdělku část darovali, peněžní skupina rozdala oproti kontrolní skupině jen o málo víc než polovinu. |
| Tumours occurred earlier and in greater number in the group of mice administered the vehicle cream in comparison with the low UVR control group. | Byl zjištěn časnější a početnější výskyt nádorů ve skupině myší, kterým byl aplikován krém s vehikulem, než v kontrolní skupině s nízkým UVR. |
| The weight of the offspring in the treated group was noted to be less than that of the control group during the observation period. | V období pozorování bylo zjištěno, že hmotnost potomků v léčené skupině je nižší než u potomků v kontrolní skupině. |
| In addition this rapid control of uric acid in this population is accompanied by improvements in renal function. | Navíc je rychlý pokles koncentrace kyseliny močové v této populaci doprovázen zlepšením renálních funkcí. |
| The separation between the treatment arms was achieved by improvement in lung function in the ALIMTA cisplatin arm and deterioration of lung function over time in the control arm. | Oddělení mezi léčebnými rameny bylo dosaženo zlepšením plicní funkce v rameni ALIMTA cisplatina a zhoršením plicní funkce v čase u kontrolního ramene. |
| Proving the hypothesis of the neurologists, the members of the group playing for not losing money were ready to make higher bids than the control group or the group playing for gaining money . | Členové skupiny hrající proti prohře ovšem byli ochotni jít výš, než tomu bylo v kontrolní a vítězné skupině, což potvrzuje hypotézu neurologů. |
| The Rapamune group failed to demonstrate superiority to the control group in terms of the first occurrence of biopsy confirmed acute rejection, graft loss, or death. | Skupina léčená Rapamunem nepotvrdila superioritu v prvním výskytu akutní rejekce, potvrzené biopsií, ani ve ztrátě štěpu, ani ve smrtnosti v porovnání s kontrolní skupinou. |
| The Rapamune group failed to demonstrate superiority to the control group in terms of the first occurrence of biopsy confirmed acute rejection, graft loss, or death. | Skupina léčená Rapamunem nepotvrdila superioritu v prvním výskytu akutní rejekce, 27 potvrzené biopsií, ani ve ztrátě štěpu, ani ve smrtnosti v porovnání s kontrolní skupinou. |
| Séralini used only 20 rats as a control group to be fed ordinary corn with no Roundup. | Séralini použil jako kontrolní skupinu jen 20 potkanů, které krmil běžnou kukuřicí bez Roundupu. |
| These are a group of blood diseases in which some blood cells start growing out of control. | Jde o onemocnění krve, při kterém některé bílé krvinky začnou růst nekontrolovaně. |
Related searches: Group Control Function - Group Function Heads - Group's Finance Function - International Function Point Users Group - A Group Meal Function - Group Legal Function - Control Function - Internal Control Function - Cruise Control Function - Safety Related Control Function -