Translation of "he overreact" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Overreact - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Of course, we shouldn t overreact.
Samozřejmě že bychom neměli reagovat přehnaně.
So we did not overreact.
Proto jsme nijak přehnaně nereagovali.
Crazy people do crazy things, so don t overreact.
Šílenci se projevují šílenými skutky, nereagujme proto přehnaně.
That's why they overreact and risk the accusation of abuse of power when they take action against it.
To je důvod, proč reagují přehnaně a riskují obvinění ze zneužívání pravomocí, když proti tomuto protestu vystupují.
But setbacks in the process of improving risk taking are to be expected it is important not to overreact to mistakes.
Překážky je ovšem během procesu zlepšování rizikového podnikání třeba očekávat. Důležité je nereagovat na chyby příliš radikálně.
This is because most investors overreact to past returns, shifting their money around in a largely futile effort to channel it to managers who can beat the market.
Je to proto, že většina investorů má sklon reagovat na předchozí výsledky přehnaně a přesouvat peníze sem a tam ve snaze do značné míry marné dostat je ke správcům, kteří dokážou porazit trh.
This is because most investors overreact to past returns, shifting their money around in a largely futile effort to channel it to managers who can beat the market.
Je to proto, že většina investorů má sklon reagovat na předchozí výsledky přehnaně a přesouvat peníze sem a tam ve snaze do značné míry marné dostat je ke správcům, kteří dokážou porazit trh.
With violent theatrics, Osama bin Laden outraged and provoked the US, driving it to overreact in ways that destroyed its credibility, weakened its alliances in the Muslim world, and ultimately exhausted its military and, in a sense, its society.
Usáma bin Ládin například svou násilnou teatrálností pohoršoval a provokoval USA tak účinně, až je přinutil reagovat přehnaným způsobem, který zničil jejich důvěryhodnost, oslabil jejich aliance v muslimském světě a nakonec vyčerpal i jejich armádu a v jistém smyslu i americkou společnost.
He forgives whom He wills, and He punishes whom He wills.
On odpouští, komu chce, a trestá také, koho chce.
At her feet he bowed, he fell, he lay. At her feet he bowed, he fell. Where he bowed, there he fell down dead.
U noh jejích skrčil se, padl, ležel, u noh jejích skrčil se, padl kdež se skrčil, tu padl zabitý.
He creates whatever He wills. He grants daughters to whomever He wills, and He grants sons to whomever He wills.
Bohu náleží království na nebesích a na zemi On tvoří, co chce, a podle libosti dává dcery jednomu a syny druhému
He creates whatever He wills. He grants daughters to whomever He wills, and He grants sons to whomever He wills.
Bohu přináleží panství nebes i země tvoří, cokoliv chce dává, komu chce, dcery a dává, komu chce, syny.
At her feet he bowed, he fell, he lay down at her feet he bowed, he fell where he bowed, there he fell down dead.
U noh jejích skrčil se, padl, ležel, u noh jejích skrčil se, padl kdež se skrčil, tu padl zabitý.
Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified.
Kteréž pak předzřídil, těch i povolal, a kterýchž povolal, ty i ospravedlnil, a kteréž ospravedlnil, ty i oslavil.
He creates whatever He pleases. He grants females to whomever He pleases and males to whomever He pleases,
Bohu náleží království na nebesích a na zemi On tvoří, co chce, a podle libosti dává dcery jednomu a syny druhému
He creates what He will. He gives females to whom He will and males to whom He will.
Bohu náleží království na nebesích a na zemi On tvoří, co chce, a podle libosti dává dcery jednomu a syny druhému
He creates whatever He pleases. He grants females to whomever He pleases and males to whomever He pleases,
Bohu přináleží panství nebes i země tvoří, cokoliv chce dává, komu chce, dcery a dává, komu chce, syny.
He creates what He will. He gives females to whom He will and males to whom He will.
Bohu přináleží panství nebes i země tvoří, cokoliv chce dává, komu chce, dcery a dává, komu chce, syny.
He createth whatsoever He Will. He bestoweth females upon whomsoever He will, and bestoweth males upon whomsoever He Will.
Bohu náleží království na nebesích a na zemi On tvoří, co chce, a podle libosti dává dcery jednomu a syny druhému
He createth whatsoever He Will. He bestoweth females upon whomsoever He will, and bestoweth males upon whomsoever He Will.
Bohu přináleží panství nebes i země tvoří, cokoliv chce dává, komu chce, dcery a dává, komu chce, syny.
Moreover whom he did predestinate, them he also called and whom he called, them he also justified and whom he justified, them he also glorified.
Kteréž pak předzřídil, těch i povolal, a kterýchž povolal, ty i ospravedlnil, a kteréž ospravedlnil, ty i oslavil.
So then, he has mercy on whom he desires, and he hardens whom he desires.
A tak tedy nad kýmž chce, smilovává se, a koho chce, zatvrzuje.
He says he doesn't, we say Oh yes, he did .
On říká, že ne, my říkáme Ale jistě, že ví.
He forgiveth whomsoever He will and tormenteth whomsoever He will.
On odpouští, komu chce, a trestá také, koho chce.
He forgives whom He wills and chastises whom He wills.
On odpouští, komu chce, a trestá také, koho chce.
He forgiveth whom He will, and chastiseth whom He will.
On odpouští, komu chce, a trestá také, koho chce.
He forgives whom He will, and punishes whom He will.
On odpouští, komu chce, a trestá také, koho chce.
He forgives whom He pleases and punishes whom He pleases.
On odpouští, komu chce, a trestá také, koho chce.
He creates what He wills. He bestows female (offspring) upon whom He wills, and bestows male (offspring) upon whom He wills.
Bohu náleží království na nebesích a na zemi On tvoří, co chce, a podle libosti dává dcery jednomu a syny druhému
He createth what He will. He bestoweth female (offspring) upon whom He will, and bestoweth male (offspring) upon whom He will
Bohu náleží království na nebesích a na zemi On tvoří, co chce, a podle libosti dává dcery jednomu a syny druhému
He creates what He wills. He bestows female (offspring) upon whom He wills, and bestows male (offspring) upon whom He wills.
Bohu přináleží panství nebes i země tvoří, cokoliv chce dává, komu chce, dcery a dává, komu chce, syny.
He createth what He will. He bestoweth female (offspring) upon whom He will, and bestoweth male (offspring) upon whom He will
Bohu přináleží panství nebes i země tvoří, cokoliv chce dává, komu chce, dcery a dává, komu chce, syny.
He will and he won t.
Zůstane i nezůstane.
Perish he, how he decided!
ať tedy zhyne tak, jak rozhodoval!
He helps whomever He wants.
z vítězné pomoci Boží.

 

Related searches: He Overreact -