Translation of "high system availability" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Availability - translation : High - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Absorption is virtually complete after oral administration and systemic availability is high.
Absorpce je po perorálním podání téměř úplná a systémová dostupnost je vysoká.
Availability
Dostupnost
Set Availability
Nastavit dostupnost
availability of information
dostupnost informací
However , the current payment system has high cost .
Stávající systém platebního styku má však vysoké náklady .
If energy security means the availability of sufficient supply at affordable prices, then the real security problem comes from market power, from a cartel based price system that dictates artificially high prices that could never exist in a competitive market.
Jestliže energetická bezpečnost znamená dostupnost dostatečných dodávek za přijatelné ceny, pak skutečný bezpečnostní problém vychází z moci trhu, z kartelového systému určování cen, který si diktuje uměle vysoké ceny, které by na soutěživém trhu nikdy nemohly existovat.
If energy security means the availability of sufficient supply at affordable prices, then the real security problem comes from market power, from a cartel based price system that dictates artificially high prices that could never exist in a competitive market.
Jestliže energetická bezpečnost znamená dostupnost dostatečných dodávek za přijatelné ceny, pak skutečný bezpečnostní problém vychází z moci trhu, z kartelového systému určování cen, který si diktuje uměle vysoké ceny, které by na soutěživém trhu nikdy nemohly existovat.
Other studies have been conducted in rats under different experimental conditions leading to increased ammonia availability (starvation, protein free or high protein diet).
U potkanů byly provedeny další studie za rozdílných experimentálních podmínek, které vedly ke zvýšené dostupnosti amoniaku (hladovění, bílkovinná potrava nebo potrava s vysokým obsahem bílkovin).
to assure the availability of supplies
zajistit plynulé zásobování,
to assure the availability of supplies
zajistit plynulé zásobování
( vi ) the availability of appropriate funds
( vi ) dostupnosti příslušných peněžních prostředků
More relevant is the availability of loans.
Relevantnější je dostupnost půjček.
SECTION 3 AVAILABILITY OF FUNDS AND LIABILITY
ODDÍL 3 DOSTUPNOST PENĚŽNÍCH PROSTŘEDKŮ A ODPOVĚDNOST
Availability of resuscitation equipment must be ensured.
Musí být zajištěna dostupnost resuscitačního vybavení.
A well functioning market system helps attract high tech investors from abroad and fosters high technology startups at home.
Dobře fungující tržní systém by měl lákat zahraniční investory z oblastí špičkových technologií a napomáhat vzniku domácích technologických firem.
The IBM p690 Regatta is an example of a high end SMP system.
IBM p690 Regatta je příklad high end SMP systému.
This limits it 's availability to Win32 based servers.
To omezuje jeho dostupnost na servery založené na Win32.
Two main problems limit the availability of medicines today.
Dostupnost léčiv dnes omezují dva hlavní problémy.
Quick format is only a high level format it creates only a file system.
Rychlý formát provede jen vysokoúrovňové formátování dojde pouze k vytvoření systému souborů.
Mitotane can cause central nervous system undesirable effects at high concentrations (see section 4.8).
Mitotan ve vysokých koncentracích může vyvolat nežádoucí účinky v centrální nervové soustavě (viz bod 4. 8).
The availability and affordability of trade finance should be improved.
Měla by se zlepšit dosažitelnost i cenová dostupnost obchodního financování.
Article 65 Availability of funds on a payment account 1 .
Článek 65 Dostupnost peněžních prostředků na platebním účtu 1 .
Availability and assortment made Walmart one of the biggest American corporations.
Dostupnost a sortiment zboží učinily z řetězce Walmart jednu z největších společností v Americe.
the availability of your insulin in the country you are visiting,
dostupnosti Vašeho inzulínu v zemi, kterou navštívíte,
the availability of your insulin in the country you are visiting,
Pokud máte problémy s játry nebo ledvinami nebo máte vyšší věk, upozorněte na to svého lékaře, protože můžete potřebovat nižší dávky inzulínu.
the availability of your insulin in the country you are visiting,
dostupnost inzulínu v zemi, kterou navštívíte,
The numbers and causes of neonatal deaths, the capacity of the health system, and the obstacles faced differ between and within countries, as does support from policymakers and the availability of resources.
Počty a příčiny novorozeneckých úmrtí, možnosti zdravotnictví i překážky, jež je třeba překonávat, se liší jak mezi státy, tak uvnitř států, stejně jako podpora ze strany zákonodárců a dostupnost finančních prostředků.
Other Barak A. and La'adan O., The MOSIX Multicomputer Operating System for High Performance Cluster Computing.
Ostatní Barak A. and La'adan O., The MOSIX Multicomputer Operating System for High Performance Cluster Computing.
In Poland, for example, proposed new legislation would drastically restrict its availability.
V Polsku by například nově navržená legislativa drasticky omezila její dostupnost.
In Poland, for example, proposed new legislation would drastically restrict its availability.
V Polsku by například nově navržená legislativa drasticky omezila její dostupnost.
This interface allows paging and station availability when it performs data transfer.
Toto rozhraní umožňuje paging a stanice dostupnost když se provádí přenos dat.
( 2 ) Reporting of data depends on their availability in the participating Member State .
( 2 ) Vykazování údajů závisí na jejich dostupnosti v zúčastněném členském státě .
An increase in production of medical opium would address its lack of availability worldwide.
Světový nedostatek lékařského opia by vyřešil nárůst jeho produkce.
Table 13 Overall availability of TARGET ( percentages ) 2003 66,608,000 261,208 51,354,924 201,392 15,253,076 59,816
TARGET je k dispozici pro všechny bezhotovostní platby v eurech mezi bankami v jakémkoliv členském
The start date should now be advanced to 1995 , however , due to limited availability
Vzhledem k omezené dostupnosti údajů za období před rokem 1995 je však nyní třeba posunout počáteční datum na

 

Related searches: High System Availability - High Availability Systems - High Availability Cluster - High Equipment Availability - High Operational Availability - High-availability Features - High Product Availability - High Availability Test - High Availability Platform - High Availability Support -