Translation of "https" to Czech language:

Examples (External sources, not reviewed)

HTTPS	HTTPS
https	https
Use HTTPS	Použít HTTPS
Open http and https URLs	Otevírat http a https URL
Enter the address of the HTTPS proxy server.	Zde zadejte adresu HTTPS proxy serveru.
Only allow HTTP and HTTPS URLs for plugins	Povolit modulům pouze URL typu HTTP a HTTPS
IIS supports HTTP, HTTPS, FTP, FTPS, SMTP and NNTP.	IIS 7.5 podporuje protokoly HTTP, HTTPS, FTP, FTPS, SMTP a NNTP.
Our statistics can be accessed at https www.euro area statistics.org.	Naše statistika je k dispozici zde https www.euro area statistics.org.
Photo courtesy PrensaComunitar via Twitter https twitter.com PrensaComunitar status 501271337038807040	Fotografie z účtu PrensaComunitar, zdroj Twitter.
This page describes how to help https entrepreneurialrefugees.bidx.net get involved	Následující stránka popisuje, jak pomoci https entrepreneurialrefugees.bidx.net get involved
Detention of migrants in Bulgaria download the full report https t.co OFrmsp49rJ	Zadržování uprchlíků v Bulharsku, celá zpráva ke stažení.
You can visit the website too https t.co XWUMP8AUXe Ruslan Trad ( ruslantrad) September 19, 2016	Můžete také navštívit webovou stránku detainedinbg.com home
June 2012 Fiery nighttime protest in Kafrsouseh, Damascus https t.co fwXHKowfhi Nader ( DarthNader) 28 November 2016	Duben 2013 koncert revolucionářského rapu ve městě Rakka (po Asadovi a před IS) Červen 2012 Bujné noční protesty ve čtvrti Kafrsouseh v Damašku
Huge protest in the central square of Homs, Syria. https t.co K1jdtrxDzS Nader ( DarthNader) 28 November 2016	Velká demonstrace na hlavním náměstí Homsu v Sýrii. https t.co K1jdtrxDzS Nader ( DarthNader) 28 November 2016
A website, Our statistics , provides easy access for comparing and sharing core euro area and national statistics https www.euro area statistics.org	Na internetových stránkách Naše statistika lze díky snadnému přístupu srovnávat hlavní statistiky na úrovni eurozóny i jednotlivých států a sdílet je s dalšími zájemci https www.euro area statistics.org
April 2013 Raqqa (after Assad, before ISIS) puts on a revolutionary rap show https t.co SXMvXEKzHZ Nader ( DarthNader) 28 November 2016	Duben 2013 koncert revolucionářského rapu v městě Rakka (po Asadovi a před IS) https t.co SXMvXEKzHZ Nader ( DarthNader) 28 November 2016
Solution Utilize SSL TLS session identifier When enabling HTTPS security, some systems allow applications to obtain the SSL TLS session identifier.	Řešení Využít SSL TLS identifikací sezení Pokud se povolí zabezpečení HTTPS, některé systémy dovolí obdržet SSL TLS identifikátor sezení.
Supporters of Azerbaijani investigative journo Khadija Ismayilova rally outside courtroom where she's standing trial https t.co xuQ0vLtUZW AJ ( ajplus) July 24, 2015	Zastánci ázerbájdžánské investigativní novinářky Ismailové demonstrují před soudní budovou, kde probíhá proces.
May 2012 Kurdish and Free Syrian flags at this protest in the Kobane region https t.co IGEm3wAfs6 Nader ( DarthNader) 28 November 2016	Návrat v čase 30. prosinec 2011. Velká demonstrace na hlavním náměstí Homsu v Sýrii. Květen 2012 Kurdské vlajky a vlajky Svobodné Sýrie na záznamu protestu v regionu Kobane
He said the opposition wants equal rights for all citizens and a constitutional monarchy. Bahrain https t.co uqtjXMDoRG lpdutchboy ( lpdutchboy) July 12, 2015	Řekl, že požadavkem opozice jsou stejná práva pro všechny občany a konstituční monarchie.
Israel's Justice Minister called Palestinian infants little snakes whose mothers should be exterminated https t.co RJ32lO6mTy Duma Max Blumenthal ( MaxBlumenthal) July 31, 2015	Izraelská ministryně spravedlnosti označila palestinská nemluvňata za malé hady , jejichž matky by měly být vyhlazeny.
Not the new year fireworks but post prayers tear gas in manama tonight bahrain https t.co yeWyXNz0zn Free Shawqi Radhi ( FreedomPrayers) January 1, 2015	Dnes v noci v Manámě ne novoroční ohňostroj, ale slzný plyn po modlitbách.
...history eventually sides with those who help refugees, not with those who vilify them. NickKristof https t.co Vid6xIy7dw Melissa Fleming ( melissarfleming) September 19, 2016	...historie nakonec stojí na straně těch, kteří uprchlíkům pomáhají, a ne těch, kteří je ponižují. Schovali byste žida před nacisty?
Haiti The Highest concentration of Right wing criminal were at J.C.Duvalier funeral at Saint Louis de Gonzague https t.co 0u4ix90Xs2 Matelamotgagot ( Matelamotgagot) October 13, 2014	Haiti Nevyšší koncentrace pravicových zločinců byla na pohřbu J. C. Duvaliera v Saint Louis de Gonzague.
The Caribbean is buzzing with the news that Jamaica legalized marijuana jamaica marijuana canabis https t.co mf6Ot4PxcR Is We Ting Inc ( IsWeTing) February 25, 2015	Ať žije Jamajka Vždy vpřed, nikdy zpět Celý Karibik žije zprávou o tom, že Jamajka legalizovala marihuanu.
He also said people should be wary of swapping political prisoners for their human rights in Bahrain. https t.co uqtjXMDoRG lpdutchboy ( lpdutchboy) July 12, 2015	Dále řekl, že lidé by se měli mít na pozoru před výměnou politických vězňů za svá lidská práva v Bahrajnu.
Balaknama an 8 page quarterly newspaper BY children, FOR children living and working on the streets k_satyarthi https t.co TRQBGp5NSN Meena ( mgrg7) December 29, 2015	Balaknama Osmistránkové noviny psány dětmi a pro děti, které žijí a pracují na ulici, vychází čtvrtletně.
La guerra e la morte il destino nell esperienza dei volontari italiani nelle Waffen SS ,Chronica Mundi Volume 6 8, https www.academia.edu 5686730 _La_guerra_e_una_brutta_bestia_e_non_andrebbe_mai_fatta_ci_si_trova_sotto_le_bombe_con_la_paura_di_morire_e_ci_si_trova_in_postazione_per_ammazzare_._La_guerra_e_la_morte_il_destino_nellesperienza_dei_volontari_italiani_nelle_Waffen SS	La guerra e la morte il destino nell esperienza dei volontari italiani nelle Waffen SS ,Chronica Mundi Volume 6 8, (https www.academia.edu 5686730 _La_guerra_e_una_brutta_bestia_e_non_andrebbe_mai_fatta_ci_si_trova_sotto_le_bombe_con_la_paura_di_morire_e_ci_si_trova_in_postazione_per_ammazzare_._La_guerra_e_la_morte_il_destino_nellesperienza_dei_volontari_italiani_nelle_Waffen SS).
RECAP After being barred from talking to the press by the ThaiJunta, Yingluck issues statement on Facebook https t.co 3Dv3g7DPF4 Saksith Saiyasombut ( Saksith) January 23, 2015	Současně čelí několika obviněním ze strany úřadu státního návladního, která se také vztahují k případu údajné korupce a která by mohla vést k uvěznění až na deset let. Bývalá premiérka vydala prohlášení na Facebooku poté, co byla na žádost úřadů zrušena tisková konference v Bangkoku.
Burqa was forced on Afghan women we (men) wear to protest violence against women EVAW https t.co LhyYlIGHuV pic.twitter.com qrXv07zda7 Zheela Nasari ( ZheelaJ) March 5, 2015	Burka byla vnucena afghánským ženám a my (muži) ji nosíme, abychom protestovali proti násilí na ženách.
Recently released Ebrahim Shareef was just arrested again after an speech he gave last night Bahrain FreeShareef https t.co OjXtRiT4eI Adam Rajab ( AdamNabeel) July 11, 2015	Ibráhím Šaríf byl právě znovu zatčen poté, co včera večer pronesl svůj projev.
Caribbean News Trinidad declares health emergency over Zika virus The post Trinidad declares health emerge... https t.co W7BdOdfTqQ Le JAKO de l'île! ( TwitJAKO) January 31, 2016	Karibik Zprávy Trinidad vyhlásil zdravotní stav nouze kvůli viru zika.
Political status quo is in flux in Guatemala, and could be new precedent if Baldetti is prosecuted martin_guate https t.co NP4wBlORtJ Benjamin Reeves ( bpreeves) May 8, 2015	Status quo guatemalské politiky se rozhýbává. Pokud by Baldetti byla stíhána, mohl by to být nový precedens.
I can't describe the feeling of standing in a place that is no longer there https t.co coZAGeGfzc pic.twitter.com Y4ndF3q4f2 Maya Alleruzzo مايا ( mayaalleruzzo) January 20, 2016	Je to zvláštní pocit, uvědomit si, že jsem stála na místě, které už neexistuje.
The data is also available via the European Union Open Data Portal, a single point of access to data from EU institutions and other bodies (https open data.europa.eu).	Tyto údaje zpřístupňuje také Evropský portál veřejně přístupných dat, kde se soustředí přístup k údajům z institucí a dalších subjektů EU (https open data.europa.eu).

Zobrazit tuto stránku v Čechu