Translation of "immune cell function" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| IL 12 and IL 23 participate in immune function by contributing to natural killer (NK) cell activation and CD4 T cell differentiation and activation. | IL 12 a IL 23 se účastní imunologických funkcí tím, že se podílejí na aktivaci natural killer (NK) buněk a diferenciaci a aktivaci CD4 T buněk. |
| Inhibitory effects were observed on the humoral and T cell dependent immune responses. | Byly pozorovány inhibiční účinky na imunitní odpovědi humorální a závisející na T buňkách. |
| Clinical studies with BYETTA have indicated improved beta cell function, using measures such as the homeostasis model assessment for beta cell function (HOMA B) and the proinsulin to insulin ratio. | Klinická hodnocení prováděná s přípravkem BYETTA indikovala zlepšení funkce beta buněk pankreatu, při použití hodnocení funkce beta buněk pomocí homeostatického modelu (HOMA B) a poměru proinzulín inzulín. |
| Animal studies indicate an impairment of the immune function of the offspring (see section 5.3). | Studie na zvířatech ukazují na poškození imunitní funkce u potomstva (viz bod 5. 3). |
| Cetuximab also targets cytotoxic immune effector cells towards EGFR expressing tumour cells (antibody dependent cell mediated cytotoxicity, ADCC). | Cílem působení cetuximabu jsou také cytotoxické imunitní efektorové buňky, které působí proti nádorovým buňkám, které exprimují EGFR (protilátková buňkami zprostředkovaná cytotoxicita, ADCC). |
| HOMA analysis shows that pioglitazone improves beta cell function as well as increasing insulin sensitivity. | Analýza HOMA (homeostasis model assessment) uvádí zlepšení funkce beta buněk stejně jako zvýšení citlivosti na inzulín při podávání pioglitazonu. |
| HOMA analysis shows that pioglitazone improves beta cell function as well as increasing insulin sensitivity. | Analýza HOMA (homeostasis model assessment) uvádí zlepšení funkce beta buněk a zvýšení citlivosti na inzulin při podávání pioglitazonu. |
| HOMA analysis shows that pioglitazone improves beta cell function as well as increasing insulin sensitivity. | Analýza HOMA (homeostasis model assessment) prokázala zlepšení funkce beta buněk a zvýšení citlivosti na inzulin při podávání pioglitazonu. |
| It works in a similar way to naturally occurring corticosteroid hormones, dampening down the activity of the immune system by attaching to receptors in various types of immune cell. | Působí podobně jako přirozeně se vyskytující kortikosteroidy, a to tak, že tlumí aktivitu imunitního systému vazbou na receptory v různých typech imunitních buněk. |
| It works in a similar way to naturally occurring corticosteroid hormones, dampening down the activity of the immune system by attaching to receptors in various types of immune cell. | Působí podobně jako přirozeně se vyskytující kortikosteroidy, a to tak, že tlumí aktivitu imunitního systému tím, že se naváže na receptory v různých typech imunitních buněk. |
| Mice reared in a sterile environment so they lacked a gut microbiome and do not develop this kind of immune cell were given L. reuteri and the immune cells arose. | Myším, které byly chovány ve sterilním prostředí a chyběl jim střevní mikrobiom nevyvinuly si tedy tento druh imunitních buněk byla podána bakterie L. reuteri a vytvořily si imunitní buňky. |
| Ustekinumab prevents IL 12 and IL 23 contributions to immune cell activation, such as intracellular signaling and cytokine secretion. | Ustekinumab zabraňuje IL 12 a IL 23, aby se podílely na aktivaci imunitních buněk jako je intracelulární signalizace a sekrece cytokinů. |
| Consistent with the mechanism of action, rosiglitazone reduced insulin resistance and improved pancreatic ß cell function. | Ve shodě s mechanismem účinku snižuje rosiglitazon inzulínovou rezistenci a zlepšuje funkci 13 ß buněk pankreatu. |
| Consistent with the mechanism of action, rosiglitazone reduced insulin resistance and improved pancreatic ß cell function. | Ve shodě s mechanismem účinku snižuje rosiglitazon inzulínovou rezistenci a zlepšuje funkci ß buněk pankreatu. |
| Other common side effects include abnormal kidney function and blood cell counts (red cells, white cells, platelets). | Mezi další běžné vedlejší účinky patří porucha funkce ledvin a abnormální počet krevních buněk (červené a bílé krvinky a krevní destičky). |
| 28 Consistent with the mechanism of action, rosiglitazone reduced insulin resistance and improved pancreatic ß cell function. | Ve shodě s mechanismem účinku snižuje rosiglitazon inzulínovou rezistenci a zlepšuje funkci |
| In animals, sirolimus has a direct effect on T and B cell activation suppressing immune mediated reactions such as allograft rejection. | U zvířat má sirolimus přímý účinek na aktivaci T a B buněk, potlačující tak reakce zprostředkované imunitním systémem, jako je rejekce aloštěpu. |
| Care should be taken with patients who have previously received immunosuppressants to allow sufficient time for immune function recovery to occur. | Je třeba věnovat péči pacientům, kteří dříve užívali imunosupresiva, aby měli dostatek času na obnovení imunitních funkcí. |
| In this study most psoriatic arthritis patients receiving Enbrel were able to mount effective B cell immune response to pneumococcal polysaccharide vaccine, | V této studii většina pacientů s psoriatickou artritidou, kteří dostávali Enbrel, byla schopna vykázat účinnou imunitní odpověď B lymfocytů na pneumokokovou polysacharidovou vakcínu, ale titry byly v úhrnu mírně nižší a málo pacientů mělo dvojnásobně vyšší titry v porovnání s pacienty, kteří nedostávali Enbrel. |
| In experiments it was found a kind of tolerance promoting immune cell appears in mice that carry a specific bacterium in their guts. | V rámci výzkumu vědci zjistili přítomnost imunitních buněk podporujících toleranci těla v žaludku myší s konkrétní bakterií. |
| Consistent with the mechanism of action, rosiglitazone in combination with metformin reduced insulin resistance and improved pancreatic ß cell function. | Ve shodě s mechanismem účinku snižoval rosiglitazon v kombinaci s metforminem inzulinovou rezistenci a zlepšoval funkci ß buněk pankreatu. |
| CD4 cells are a type of white blood cell, that play an important role in maintaining a healthy immune system to help fight infection. | CD4 buňky jsou druhem bílých krvinek, které hrají důležitou úlohu ve zdravém přirozeném imunitním systému, kde pomáhají v boji proti infekci. |
| CD4 cells are a type of white blood cell, that play an important role in maintaining a healthy immune system to help fight infection. | Buňky CD4 jsou bílé krvinky, které hrají důležitou úlohu ve zdravém přirozeném ochranném (imunitním) systému, kde pomáhají v boji proti infekci. |
| CD4 cells are a type of white blood cell that play an important role in keeping the immune system healthy to help fight infection. | Buňky CD4, druh bílých krvinek, hrají důležitou úlohu ve zdravém přirozeném ochranném (imunitním) systému, kde pomáhají v boji proti infekci. |
| CD4 cells are a type of white blood cell that play an important role in maintaining a healthy immune system to help fight infection. | Také zvyšuje počet lymfocytů CD 4, což jsou buňky (druh bílých krvinek), které hrají důležitou úlohu ve zdravém přirozeném ochranném (imunitním) systému, kde pomáhají v boji proti infekci. |
| 121 Increase in muscle tone, muscle weakness caused by an abnormal immune system response Abnormal brain function, Parkinson like symptoms, convulsion Sleepiness during infusion | zvýšení svalového napětí, svalová slabost způsobená neobvyklou reakcí imunitního systému |
| Improvements in surrogate markers of beta cell function, including HOMA β (Homeostasis Model Assessment β), proinsulin to insulin ratio, and measures of beta cell responsiveness from the frequently sampled meal tolerance test were observed. | Byla pozorována zlepšení zástupných kritérií hodnocení funkce beta buněk, včetně HOMA β (Homeostasis Model Assessment β), poměru proinzulinu k inzulinu a měření citlivosti beta buněk pomocí testu tolerance jídla s častým odebíráním vzorků (frequently sampled meal tolerance test). |
| Improvement of surrogate markers of beta cell function, including HOMA β (Homeostasis Model Assessment β), proinsulin to insulin ratio, and measures of beta cell responsiveness from the frequently sampled meal tolerance test were observed. | Bylo pozorováno zlepšení hodnot náhradních ukazatelů funkce beta buněk, včetně HOMA β (Homeostasis Model Assessment β), poměru proinzulinu a inzulinu a měření odpovědi beta buněk v testu tolerance jídla s častým odběrm vzorků (frequently sampled meal tolerance test). |
| Improvement of surrogate markers of beta cell function, including HOMA β (Homeostasis Model Assessment β), proinsulin to insulin ratio, and measures of beta cell responsiveness from the frequently sampled meal tolerance test were observed. | Bylo pozorováno zlepšení hodnot náhradních ukazatelů funkce beta buněk, včetně HOMA β (Homeostasis Model Assessment β), poměru proinzulinu a inzulinu a měření odpovědi beta buněk v testu tolerance jídla s častým odběrm vzroků (frequently sampled meal tolerance test). |
| Improvement of surrogate markers of beta cell function, including HOMA β (Homeostasis Model Assessment β), proinsulin to insulin ratio, and measures of beta cell responsiveness from the frequently sampled meal tolerance test were observed. | Bylo pozorováno zlepšení hodnot náhradních ukazatel funkce beta bun k, v etn HOMA (Homeostasis Model Assessment ), pom ru proinzulinu a inzulinu a m ení odpov di beta bun k v testu tolerance jídla s astým odb rem vzork (frequently sampled meal tolerance test). |
| A German study suggests that the proliferation of cell phone towers is weakening bees immune systems (the study correlates towers and signal strength to bee deaths). | Jedna německá studie naznačuje, že rozšíření stožárů mobilních operátorů oslabuje imunitní systém včel (studie dává do souvislosti počet stožárů a intenzitu signálu na jedné straně a úhyn včel na straně druhé). |
| Immune system | Poruchy stoje Pocit chladu |
| immune system). | poškozován vlastním imunitním systémem). |
| Immune system | Bolest na hrudi |
| Immune system | Poruch imunitního systému |
Related searches: Immune Cell Function - Immune Cell Response - Cell-mediated Immune Response - Immune-cell Signalling - Suppressed Immune Function - Immune-regulatory Function - Cell-cell Adhesion - Cell-to-cell Communication - Cell To Cell Spread - Cell-to-cell Signaling -