Translation of "impractical for" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Impractical - translation :

Keywords : Nepraktické Nepraktický Nepraktického Nepraktických Stříbro

Examples (External sources, not reviewed)

I m an impractical bookish Harvard trained empirical labor economist, while Betsey is an impractical and bookish Harvard trained empirical labor economist.	Já jsem nepraktický knihomol a empirický ekonom práce se vzděláním z Harvardu, kdežto Betsey je nepraktický knihomol a empirický ekonom práce se vzděláním z Harvardu.
It is impractical to devise a regulatory framework that accounts for every specific financial instrument and institution.	Je nepraktické vyvíjet regulační rámec, který zohlední každý konkrétní finanční nástroj a instituci.
All too often, however, these have been ignored or dismissed as impractical by those in power.	Politikové u moci vsak tyto snahy až přílis často nebrali vážně nebo je pro jejich zdánlivou neproveditelnost zamítali.
Seeking dialogue with North Korea immediately after its missile tantrum and nuclear brinkmanship is unwise and impractical.	Snaha o dialog se Severní Koreou bezprostředně po jejím raketovém záchvatu a jaderném balancování na pokraji války je nemoudrá a nepraktická.
In the interwar years, the Baltic states were often viewed as impractical, artificial creations of the Great Powers.	V meziválečném období byly pobaltské země vnímány jako nepraktický a umělý výtvor dobových mocností.
The jabs had to be given so frequently to keep antibody levels topped up that they proved expensive and impractical.	Injekce musely být podávány tak často, aby se udržela dostatečná hladina protilátek, takže se ukázaly jako drahé a nepraktické.
Highly impractical hats have swept Instagram this summer and these designers have sent their eye popping creations down the catwalk.	Velice nepraktické klobouky letos v létě zaplavily Instagram a tito návrháři vyslali své dech beroucí výtvory na molo.
However, when this dosing regimen is impractical due to the recommended administration of OSSEOR at bedtime, concomitant intake remains acceptable.	Avšak je li tento dávkovací režim nepraktický vzhledem k doporučenému podávání přípravku OSSEOR před spaním, je přijatelné i současné užívání.
However, when this dosing regimen is impractical due to the recommended administration of PROTELOS at bedtime, concomitant intake remains acceptable.	Avšak je li tento dávkovací režim nepraktický vzhledem k doporučenému podávání přípravku PROTELOS před spaním, je přijatelné i současné užívání.
For example, it would be impractical to drop the basic framework of a bi communal, bi zonal federation, which was agreed by both sides as long ago as 1977.	Bylo by například nepraktické odhodit základní rámec federace složené ze dvou komunit a dvou zón, na kterém se obě strany dohodly už v roce 1977.
For example, it would be impractical to drop the basic framework of a bi communal, bi zonal federation, which was agreed by both sides as long ago as 1977.	Bylo by například nepraktické odhodit základní rámec federace složené ze dvou komunit a dvou zón, na kterém se obě strany dohodly už v roce 1977.
But the challenge is to provide an alternative set of policy guidelines for promoting development, without falling into the trap of promulgating yet another impractical blueprint, supposedly right for all countries at all times.	Výzvou dneška je totiž nalézt alternativní soubor politických pravidel na podporu rozvoje bez toho, aby se země stávaly obětí dalších nepraktických projektů, které jsou údajně správné za všech okolností a pro všechny země.
Most countries in post conflict situations suffer from weak fiscal positions, rendering the provision of internally financed subsidies impractical in most cases.	Většina zemí v postkonfliktní situaci trpí chatrným fiskálním postavením, což ve většině případů způsobuje neproveditelnost interně financovaných dotací.
Allowing citizens to choose how to donate may help to tackle corruption in countries where politicians often misappropriate ODA, while discouraging wasteful or impractical projects.	Dát občanům možnost vybrat si, jak se peníze darují, by mohlo pomoci potlačit korupci v zemích, kde politici často ORP zpronevěří, a zároveň bránit nehospodárným a neúčelným projektům.
In 2006, Bittau, Handley, and Lackey showed that the 802.11 protocol itself can be used against WEP to enable earlier attacks that were previously thought impractical.	V roce 2006 BIttau, Handley and Lackey ukázali, že samotný protokol 802.11 může být použit proti WEP k umožnění útoků, které byli dříve považovány za nepraktické.
But, in the real world, many countries, particularly but not limited to small, open economies, simply find it impractical or undesirable to permit their currency to float.	Jenže v nbsp reálném světě mnohé země, zejména, leč ne výhradně malé otevřené ekonomiky, zjišťují, že je pro ně nepraktické či nežádoucí umožnit své měně volný pohyb.
Cost cutting measures, such as compressing traditional four year degree programs into three years thereby reducing or eliminating elective courses in impractical subjects like literature, philosophy, and fine arts are also being discussed.	Diskutuje se rovněž o opatřeních snižujících náklady, jako je omezení nebo zrušení volitelných předmětů v nepraktických oborech typu literatury, filozofie či hudby a umění.
The cult label behind the highly impractical hat that was splashed across social media sent another big creation down the catwalk a straw beach bag almost as big as the swimsuit clad model toting it.	Kultovní label, od něhož tenhle velmi nepraktický klobouk vystavovaný na sociálních médiích pochází, vyslal na molo další velký výtvor slaměnou plážovou tašku velkou skoro jako do plavek oděná modelka, která ji táhla.
Pharmaceutical Form Powder for concentrate for solution for infusion Powder for concentrate for solution for infusion Powder for concentrate for solution for infusion Powder for concentrate for solution for infusion Powder for concentrate for solution for infusion	léková forma prášek pro přípravu koncentrátu pro infuzní roztok prášek pro přípravu koncentrátu pro infuzní roztok prášek pro přípravu koncentrátu pro infuzní roztok prášek pro přípravu koncentrátu pro infuzní roztok prášek pro přípravu koncentrátu pro infuzní roztok
Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion	Koncentrát pro přípravu infuzního roztoku
Pharmaceutical form Concentrate for solution for injection Concentrate for solution for injection Concentrate for solution for injection Concentrate for solution for injection Concentrate for solution for injection Concentrate for solution for injection	Léková forma Koncentrát pro přípravu infuzního roztoku
Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion	koncentrát pro přípravu infúzního roztoku
Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use Powder for concentrate for solution for infusion Intravenous use	Prášek pro přípravu koncentrátu pro infuzní roztok
Pharmaceutical form Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion	Pro intravenózní podání Injekčni lahvičce (skla)
Pharmaceutical Form Powder for concentrate for solution for infusion Powder for concentrate for solution for infusion	Léková forma Prášek pro přípravu koncentrátu pro přípravu infuzního roztoku
Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection Solution for injection	Cartridge (sklo) v inzulinovém peru připraveném k použití (FlexPen)
Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection Suspension for injection	Injekční suspenze Injekční suspenze Injekční suspenze Injekční suspenze Injekční suspenze Injekční suspenze Injekční suspenze Injekční suspenze
Concentrate for solution for infusion Concentrate for solution for infusion	Koncentrát pro přípravu infúzního roztoku
Powder for solution for injection Powder for solution for injection	Prášek pro připravu injekčního roztoku
Powder for solution for injection Powder for solution for injection	Prášek pro přípravu injekčního roztoku
Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men also for Joiarib, and for Elnathan, who were teachers.	Protož poslal jsem Eliezera, Ariele, Semaiáše, Elnatana, Jariba, Elnatana, Nátana, Zachariáše a Mesullama, přednější, a Joiariba a Elnatana, muže učené,
Then sent I for Eliezer, for Ariel, for Shemaiah, and for Elnathan, and for Jarib, and for Elnathan, and for Nathan, and for Zechariah, and for Meshullam, chief men also for Joiarib, and for Elnathan, men of understanding.	Protož poslal jsem Eliezera, Ariele, Semaiáše, Elnatana, Jariba, Elnatana, Nátana, Zachariáše a Mesullama, přednější, a Joiariba a Elnatana, muže učené,
Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion Solution for infusion	Infuzní roztok Infuzní roztok Infuzní roztok Infuzní roztok Infuzní roztok
Solvent for concentrate for solution for infusion for ECALTA Intravenous use	Rozpouštědlo pro přípravu infuzního roztoku přípravku ECALTA Intravenózní podání
Powder for concentrate for solution for infusion	prášek pro koncentrát pro přípravu infuzního roztoku

Zobrazit tuto stránku v Čechu