Translation of "increase process efficiency" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Such a tax would increase global efficiency. | Taková daň by zvýšila světovou efektivitu. |
| This should increase the efficiency of collateral management . | To by mělo zvýšit efektivnost správy zajištění . |
| Regulatory policy can increase the efficiency of appliances, housing, and machinery. | Regulační politika může zvýšit účinnost spotřebičů, domů a strojů. |
| The MAH developed an upgraded manufacturing process to increase immunogenicity. | Držitel rozhodnutí o registraci vyvinul vylepšený výrobní proces, který má imunogenicitu zvýšit. |
| It would increase efficiency, promote growth, improve the environment, and benefit workers and the middle class. | Zvýšil by efektivitu, povzbudil růst, zlepšil životní prostředí a prospěl pracujícím a střední třídě. |
| Renewed momentum in the process of structural reform will not only increase overall economic efficiency and enhance longer term growth prospects , but will also strengthen the basis for a sustained economic upswing . ECB Annual Report 2004 | Obnovená dynamika v procesu strukturálních reforem nejenom zvýší celkovou hospodářskou efektivitu a zlepší perspektivy dlouhodobého růstu , ale posílí také výchozí pozici pro dlouhotrvající hospodářskou konjunkturu . |
| To sustain growth, Spain s welfare state basically pensions and health care must be overhauled to increase efficiency and promote fairness. | K udržení růstu bude třeba španělský sociální stát v podstatě důchody a zdravotní péči zcela přepracovat tak, aby byla zvýšena efektivita a podpořena nestranná spravedlnost. |
| A targeted support program could increase substantially the efficiency of spending, freeing up resources for education, health, and poverty eradication. | Cílený program podpory by efektivitu výdajů mohl významně zvýšit, čímž by uvolnil prostředky na vzdělávání, zdravotnictví a potírání chudoby. |
| This coalition of the willing could agree to certain basic standards to forego building coal fired plants, increase automobiles fuel efficiency, and provide targeted assistance to developing countries to enhance their energy efficiency and reduce emissions. | Tato koalice ochotných by se mohla domluvit na určitých základních standardech vzdát se budování uhelných elektráren, zvýšit míru využití paliva u automobilů a poskytnout cílenou pomoc rozvojovým zemím ke zlepšení jejich energetické efektivity a snižování emisí. |
| A unique opportunity to strengthen the world s financial infrastructure and increase economic efficiency for many years to come could be slipping away. | Mezi prsty nám může proklouznout jedinečná příležitost, jak na mnoho let dopředu posílit světovou finanční infrastrukturu a zvýšit ekonomickou efektivitu. |
| Effectiveness and efficiency | Effectiveness and efficiency |
| Containing the increase in average surface temperature to two degrees requires developing clean technologies, and even more important, a four fold increase in investment in energy efficiency over the next ten years. | Udržení vzestupu průměrné povrchové teploty na dvou stupních Celsia bude vyžadovat rozvoj čistých technologií a především čtyřnásobné zvýšení investic do energetické účinnosti v příštích deseti letech. |
| Market forces and openness combine to increase the efficiency of many vital systems transportation, information, and energy but also make them more vulnerable. | Kombinace tržní síly a otevřenosti zvyšuje účinnost řady nepostradatelných systémů dopravy, informatiky a energií , avšak zároveň zvyšuje jejich zranitelnost. |
| The most important step for those preparing for Copenhagen is to embrace national policies that increase energy efficiency and reduce greenhouse gas emissions. | Nejdůležitějším krokem pro ty, kdo se připravují na Kodaň, je přijetí národních politik, které zvyšují energetickou účinnost a snižují emise skleníkových plynů. |
| Efficiency , Stability and Equity | Efficiency , Stability and Equity |
| Such policies and institutional improvements increase productivity, promote competition, facilitate specialization, enhance the efficiency of resource allocation, protect the environment, and reduce risks and uncertainties. | Takové politiky a institucionální zdokonalení zvyšují produktivitu, posilují soutěživost, napomáhají specializaci, zlepšují efektivitu alokace zdrojů, chrání životní prostředí a snižují rizika a nejistoty. |
| The right focuses on efficiency. | Pravice se zaměřuje na efektivitu. |
| Cost efficiency , measurement and methodology | Cost efficiency , measurement and methodology |
| The Governing Council also decided to act on the recommendation to produce and publish statistics on yields and volumes , subject to a check regarding the efficiency of the collection process . | Rada guvernérů se rovněž rozhodla jednat na základě doporučení , aby byla sestavována a zveřejňována statistika o výnosech a objemech emisí , za předpokladu kontroly týkající se efektivity inkasního procesu . |
| It also welcomes the increased emphasis placed by the ECOFIN Council on measures to improve the quality of public finances and increase the efficiency of public administration . | Vítá také silnější důraz , který klade Rada ECOFIN na opatření , která mají zlepšit stav veřejných financí a posílit účinnost veřejné správy . |
| Such a process, however, cannot go on forever, because with each increase in size, the IMF s board becomes less effective. | Tak se ale nedá postupovat donekonečna, protože s každým nárůstem velikosti se ztenčuje efektivita rady MMF. |
| Such a process, however, cannot go on forever, because with each increase in size, the IMF s board becomes less effective. | Tak se ale nedá postupovat donekonečna, protože s každým nárůstem velikosti se ztenčuje efektivita rady MMF. |
| But improved efficiency has its limits. | Zvyšování efektivity ale má své meze. |
| Effectiveness is more important than efficiency. | Účelnost je důležitější než efektivita. |
| It does so with remarkable efficiency. | Daří se jí to s pozoruhodnou účinností. |
| Therefore, they may improve economic efficiency. | Může tudíž zlepšovat ekonomickou efektivitu. |
| economic efficiency and business continuity arrangements . | v uspořádání pro zabezpečení nepřerušené činnosti systému . |
| Effectiveness and efficiency in decision making | Effectiveness and efficiency in decision making |
| increase the efficiency of supervision by removing unnecessary duplication of supervisory requirements , including in relation to the information requests referred to in Articles 130 ( 2 ) and 132 ( 2 ) | zvýšení účinnosti dohledu vyloučením nadbytečných duplicit požadavků dohledu , také ve vztahu k požadavkům na informace podle čl . 130 odst . |
| It is highly recommended to configure cdrdao to run with root privileges to increase the overall stability of the burning process. | Důrazně se doporučuje nastavit cdrdao aby běžel s oprávněními superuživatele a to za účelem zvýšené stabilty vypalovacího procesu. |
| Efficiency doesn t reduce consumption it increases it. | Úspornost spotřebu nesnižuje, nýbrž zvyšuje. |
| The answer here is extremely simple efficiency. | Odpověď na tuto otázku je velmi jednoduchá efektivita. |
| promote the efficiency of cross border payments | podporuje účinnost přeshraničního platebního styku , |
| Given the long lags in publication resulting from the peer review process , this already significant proportion is expected to increase in 2005 . | Vzhledem k dlouhým prodlevám ve zveřejňování , které jsou důsledkem posuzování recenzenty , se předpokládá , že se tento již významný podíl v roce 2005 ještě dále zvýší . |
| Remove process identifier from process name. | Odstranit identifikátor z názvu procesu. |
Related searches: Increase Process Efficiency - Efficiency Increase - Increase In Efficiency - Increase Operation Efficiency - Increase Operational Efficiency - Increase Operating Efficiency - Increase Scale And Efficiency - For Efficiency Increase - Increase In Cost Efficiency - Increase Efficiency By Allowing The Reuse -
