Translation of "infinitely separable" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| Jaroslaw Wroblewski showed that there are indeed infinitely many such pairs by showing that 33c2 1 73d2 has infinitely many solutions. | Jaroslaw Wroblewski prokázal, že skutečně existuje nekonečně mnoho takových párů, protože 33c2 1 73d2 má nekonečně mnoho řešení. |
| Verily Your Lord is Infinitely Mighty, Most Compassionate. | A Pán tvůj dozajista je mocný a slitovný. |
| Verily Your Lord is Infinitely Mighty, Most Compassionate. | A dojista Pán tvůj mocný jest, slitovný. |
| Super duper infinitely large denominator, this is going to be 0. | Super velký nekonečný jmenovatel, proto zlomek jde k 0. |
| It also makes it infinitely more difficult for moderate forces in Serbia to adjust to the new situation. | Pro umírněné síly v Srbsku je navíc kvůli nim neskonale obtížnější přizpůsobit se nové situaci. |
| But we do have history on our side capitalism s saving grace is that it is almost infinitely malleable. | Dějiny jsou však na naší straně kapitalismus drží při životě skutečnost, že je téměř nekonečně tvárný. |
| Confucian concepts such as the mandate of heaven seemed infinitely more just than that of Europe s divine right of kings. | Konfuciánské koncepty, jako je mandát nebes , se zdály neskonale hlubší než evropské teze typu vládnutí z milosti Boží . |
| But the preformist view that the entity transmitted across generations was the whole organism was contradicted by the impossibility of segmenting objects infinitely. | Avšak představu preformistů, že entitou přenášenou napříč generacemi je celý organismus, popírala nemožnost dělit objekty donekonečna. |
| Europe would be infinitely better off if Germany made a definitive choice between Eurobonds and a eurozone exit, regardless of the outcome indeed, Germany would be better off as well. | Evropa by na tom byla nekonečně lépe, kdyby si Německo definitivně vybralo mezi eurobondy a odchodem od eura, ať už by zvolilo tak či tak ostatně lépe by na tom bylo i Německo. |
| Briefings will still happen, Sanders said, but if the press has the chance to ask the president of the United States questions directly, that's infinitely better than talking to me. | Sandersová dále uvedla, že briefingy se budou pořádat dál, ale pokud má tisk možnost své otázky položit přímo prezidentovi Spojených států, je to mnohem lepší, než mluvit se mnou. |
| What he really wanted to say, of course, was that This box contains Parmesan Cheese, which because of the newly added ingredients is infinitely better than other cheeses produced by our vicious competitors. | Samozřejmě tím měl na mysli cosi jako ,,Tato krabice obsahuje parmezán, který je díky novým přísadám nesrovnatelně lepší než jiné sýry, které vyrábí naše hanebná konkurence . |
| The difficulty for Tadic lies in convincing Serbian voters that drawing closer to the EU is infinitely preferable to remaining attached to an outmoded concept of statehood that can only lead to isolation and backwardness. | Tadićovy obtíže spočívají v nutnosti přesvědčit srbské voliče, že přiblížit se k EU je nekonečně výhodnější než zůstat fixovaný na zastaralý koncept státnosti, který může vést pouze k izolaci a zpátečnictví. |
| The difficulty for Tadic lies in convincing Serbian voters that drawing closer to the EU is infinitely preferable to remaining attached to an outmoded concept of statehood that can only lead to isolation and backwardness. | Tadićovy obtíže spočívají v nutnosti přesvědčit srbské voliče, že přiblížit se k EU je nekonečně výhodnější než zůstat fixovaný na zastaralý koncept státnosti, který může vést pouze k izolaci a zpátečnictví. |
| By focusing the QE debate on risk sharing, Draghi managed to distract Germany from an infinitely more important issue the enormous size of the QE program, which completely defied the German taboo against monetary financing of government debts. | Tím, že zaměřil debatu o QE na sdílení rizik, se mu podařilo odvést pozornost Německa od neskonale důležitější otázky enormní velikosti programu QE, který zcela odporoval německému tabu na měnové financování státních dluhů. |
| According to the UMP deputy Dominique Tian, author of a report on the subject in June, this would represent 9 to 15 thousand million Euros annual tax shortfall, equal to more than the total cost of daily compensation and therefore infinitely higher than losses due to fraud. | Podle poslance UMP Dominiquea Tiana, autora červnové zprávy o této otázce, toto číslo by představovalo 9 až 15 miliard euro chybějících při výběru daní za rok, tj. více než celková výše denních náhrad a tedy nekonečně více než podvody spojené s posledně zmíněnými. |
Related searches: Infinitely Separable - Separable Verbs - Hardly Separable - Separable Joints - Separable From Each Other - Separable Rooms - Separable Double Bed - Existence Of Separable - Separable Connector - Separable Part -