Translation of "initial study phase" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Initial - translation :

Phase - translation :

Study - translation :

Keywords : Počáteční Prvotní Počátečním Iniciály úvodní Fáze Fázi Fází Obdobím Prochází Studovat Studii Studie Studovně Pracovny

Examples (External sources, not reviewed)

Initial Phase (hrs)	Poločas eliminace úvodní fáze (h)
Index indicator lesion1 responses within patients during the first 12 weeks on study in initial blinded phase	Odpovědi indexovaných indikačních lézí1 u pacientů během prvních 12 týdnů studie v počáteční fázi slepého pokusu
The dosing regimen consists of a 5 week initial phase followed by a maintenance phase	Režim dávkování zahrnuje pětitýdenní úvodní fázi, po které následuje udržovací fáze
Lesions responding during the first 12 weeks on study, initial blinded phase, confirmed over at least four study weeks (confirmation of response may have occurred after 12 weeks for some lesions in Study 1).	1 mohlo dojít k potvrzení odpovědi po 12 týdnech).
Efficacy data were obtained from an initial open label Phase II study and from two randomised, double blind controlled multi centre Phase III studies (one with oral tranexamic acid as the comparator and one placebo controlled).	Údaje o účinnosti přípravku byly získány v rámci iniciální otevřené studie fáze II a v rámci dvou randomizovaných dvojitě zaslepených kontrolovaných multicentrických studií fáze III (jedna s perorálně podávanou kyselinou tranexamovou jako komparátorem a jedna kontrolovaná placebem).
It is the initial phase of Sound Transit's Link Light Rail system.	Jedná se o počáteční fázi systému Link Light Rail společnosti Sound Transit.
Possible areas for study in this second phase are the initial effects of the FSAP on the functioning of the European financial system , as well as a number of areas that were not addressed in the first phase .	Potenciálním předmětem dalšího výzkumu v této druhé fázi jsou počáteční vlivy FSAP na fungování evropského finančního systému a rovněž řada oblastí , které nebyly řešeny v první fázi .
2 Placebo patients in the 2 Phase III studies in Crohn s disease, ACCENT I and ACCENT II, received an initial dose of 5 mg kg infliximab at study start and were on placebo in the maintenance phase.	2 Pacienti s placebem ve 2 studiích fáze III Crohnovy choroby, ACCENT I a ACCENT II, dostávali úvodní dávku infliximabu 5 mg kg na začátku studie a v udržovací fázi užívali placebo.
In addition, children have been treated in two phase I studies and one phase II study.	Navíc děti byly léčeny ve dvou studiích fáze I a v jedné studii fáze II.
Anti emetic prophylaxis is recommended prior to the initial dose of concomitant phase and it is strongly recommended during the monotherapy phase.	Antiemetická profylaxe se doporučuje před počáteční dávkou souběžné fáze a velmi doporučuje během monoterapeutické fáze.
Anti emetic prophylaxis is recommended prior to the initial dose of concomitant phase and it is strongly recommended during the monotherapy phase.	Antiemetická profylaxe se doporučuje před počáteční dávkou souběžné fáze a se velmi doporučuje během monoterapeutické fáze.
Study 2 was a Phase II, discontinuation study in patients with metastatic malignancies, including RCC.	Studie 2 byla fáze II, studie s přerušením léčby s pacienty s metastatickými zhoubnými nádory včetně RCC.
Study 1 (study 11213) was a Phase III, multi centre, randomised, double blind, placebo controlled study in 903 patients.	Studie I (studie 11213) byla fáze III, multicentrická, randomizovaná, dvojitě zaslepená, placebem kontrolovaná studie s 903 pacienty.
It is recommended that the beginning of your treatments, called the initial phase, will extend over 5 weeks, followed by a maintenance phase	Doporučuje se, aby začátek léčby, nazývaný úvodní fáze, trval 5 týdnů, po nichž následuje udržovací fáze
This study consisted of two phases, a placebo controlled phase followed by a pre planned follow up phase.	Jiné onemocnění, které by mohlo lépe vysvětlit příznaky pacienta, muselo být vyloučeno. Tato studie se skládala ze dvou fází, fáze kontrolovaná placebem následovaná předem plánovanou další fází (follow up).
This study consisted of two phases, a placebo controlled phase followed by a pre planned follow up phase.	Tato studie se skládala ze dvou fází, fáze kontrolovaná placebem následovaná předem plánovanou další fází (follow up).
This study consisted of two phases, a placebo controlled phase followed by a pre planned follow up phase.	Tato studie měla dvě fáze, placebem kontrolovaná fáze následovaná předem naplánovanou fází následného sledování.
During an initial open label phase, patients were titrated to an effective dose of Effentora.	Během počáteční otevřené fáze byli pacienti titrováni na efektivní dávku Effentory.
Correction phase The initial dosage is 3 x 20 IU kg body weight per week.	Fáze korekční Počáteční dávka je 3 x 20 IU kg tělesné hmotnosti týdně.
Most headaches were mild and did not persist after the initial administration phase of Soliris.	Ve většině případů šlo o mírnou bolest hlavy, která nepřetrvávala po skončení úvodní fáze léčby přípravkem Soliris.
The phase II trial (study 001 007) enrolled only women who	Klinická studie fáze II (studie 001 007) zahrnovala pouze ženy, které
Selected Adverse Drug Reactions Reported in Phase III Dose Optimisation Study	Vybrané nežádoucí účinky léku hlášené ve fázi chronická fáze CML
One Phase 2 study (Study 065) and one Phase 3 study (Study 396) were conducted to evaluate the efficacy of oral topotecan versus intravenous topotecan in patients who had relapsed 90 days after completion of one prior regimen of chemotherapy.	K posouzení účinnosti perorálního topotekanu ve srovnání s intravenózním topotekanem u pacientů, u kterých došlo k relapsu za 90 dnů po skončení jednoho předchozího chemoterapeutického režimu byly provedeny jedna studie fáze 2 (studie 065) a jedna studie fáze 3 (studie 396) (viz tabulka 1).
Alternative Dosing Study Evaluation of alternative initial dosing schedules to be undertaken.	Studie alternativního dávkování Proběhne vyhodnocení alternativních počátečních režimů dávkování.
The Febuxostat Allopurinol Controlled Trial (FACT) Study was a Phase 3, randomized, double blind, multicenter, 52 week study.	Alopurinolem kontrolovaná studie s febuxostatem (FACT) byla randomizovaná, dvojitě zaslepená, multicentrická, 52týdenní studie fáze 3.
One Phase 2 study (Study 065) and one Phase 3 study (Study 396) were conducted to evaluate the efficacy of oral topotecan versus intravenous topotecan in patients who had relapsed 90 days after completion of one prior regimen of chemotherapy. (see Table 1).	K posouzení účinnosti perorálního topotekanu ve srovnání s intravenózním topotekanem u pacientů, u kterých došlo k relapsu za 90 dnů po skončení jednoho předchozího chemoterapeutického režimu byly provedeny jedna studie fáze 2 (studie 065) a jedna studie fáze 3 (studie 396) (viz tabulka 1).
Therefore, closer monitoring of liver enzymes and haematological parameters is recommended in the initial phase after switching.	Proto se doporučuje důsledné monitorování jaterních enzymů a hematologických parametrů v úvodní fázi po převedení.
Frequency of adverse drug reactions reported in confirmatory phase III study (N 409).	Četnost nežádoucích účinků léčivého přípravku v registrační studii III. fáze (N 409).
In clinical trials, luteal phase support was given according to study centres practice.	V klinických zkouškách byla podpora luteální fáze aplikována podle praxe příslušného výzkumného centra.
Phase I Study of TRISENOX (arsenic trioxide) injection in Patients with Hepatocellular Carcinoma	Studie fáze I injekčního přípravku TRISENOX (oxid arsenitý) u pacientů s hepatocelulárním karcinomem
All leflunomide patients in the phase III trials used an initial dose of 100 mg for 3 days.	Všichni pacienti léčení leflunomidem ve studiích fáze III užívali nejprve úvodní dávku 100 mg po dobu 3 dnů.
It is therefore recommended to monitor blood pressure, in particular in the initial treatment phase in cancer patients.	Doporučuje se proto monitorovat krevní tlak, zejména v úvodní fázi léčby pacientů s nádorovým onemocněním.
Hepatocellular carcinoma Study 3 (study 100554) was a Phase III, international, multi centre, randomised, double blind, placebo controlled study in 602 patients with hepatocellular carcinoma.	Hepatocelulární karcinom Studie 3 (studie 100554), mezinárodní, multicentrické, randomizované, dvojitě zaslepené, placebem kontrolované studie fáze III se zúčastnilo 602 pacientů s hepatocelulárním karcinomem.
The decline from peak plasma concentration of AsIII occurs in a biphasic manner and is characterized by an initial rapid distribution phase followed by a slower terminal elimination phase.	Pokles z nejvyšších koncentrací AsIII v plazmě probíhá dvoufázovým způsobem a je charakterizován úvodní rychlou distribuční fází, která je následována pomalejší terminální eliminační fází.
The Allopurinol and Placebo Controlled Efficacy Study of Febuxostat (APEX) was a Phase 3, randomized, double blind, multicenter, 28 week study.	Alopurinolem a placebem kontrolovaná studie účinnosti febuxostatu (APEX) byla randomizovaná, dvojitě zaslepená, multicentrická, 28týdenní studie fáze 3.

Zobrazit tuto stránku v Čechu