Translation of "inquiry based" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

  Examples (External sources, not reviewed)

Designing project based science Connecting learners through guided inquiry.
Designing project based science Connecting learners through guided inquiry.
Smithsonian series in ethnographic inquiry.
Smithsonian series in ethnographic inquiry.
Restrictions on certain areas of historical inquiry are based on the opposite premise the truth is known, and it is impious to question it.
Omezování určitých oblastí historické zvídavosti se zakládá na opačné premise pravda je známá a je neuctivé ji zpochybňovat.
Determined is the matter of your inquiry.
A rozhodnuta je již věc, o níž jste žádali dobrozdání.
Determined is the matter of your inquiry.
(Neodvolatelně) usouzena jest věc, na kterou vy dva tážete se.
The Budapest Prosecutor's investigative arm is conducting an inquiry.
Ve věci provádí šetření Budapešťské vyšetřovací státní zastupitelství.
All we want is a fair inquiry into his case.
Vše, o co žádáme, je spravedlivé vyšetřování jeho případu.
An Inquiry into the State of Political Science , New York Knopf.
An Inquiry into the State of Political Science , New York Knopf.
These searches took place following a lengthy inquiry lasting almost a year.
Tyto prohlídky se konaly následně po dlouhodobém vyšetřování, které trvalo téměř rok.
Yet there was no international inquiry, mainly because oil interests trumped moral outrage.
Přesto se nekonalo žádné mezinárodní šetření, a to zejména proto, že ropné zájmy převládly nad morálním pohoršením.
But advancement in ethical inquiry relies on the conflict of beliefs and values.
Pokrok v etickém bádání je však založen na konfliktu přesvědčení a hodnot.
But advancement in ethical inquiry relies on the conflict of beliefs and values.
Pokrok v etickém bádání je však založen na konfliktu přesvědčení a hodnot.
Such a blatant attempt to curtail scientific inquiry and stifle free speech seems inexcusable.
Takovýto bezostyšný pokus potlačit vědecké bádání a zadusit svobodu slova se zdá neomluvitelný.
Britain s Chancellor of the Exchequer, George Osborne, felt compelled to launch a parliamentary inquiry.
Britský ministr financí George Osborne cítil povinnost zahájit parlamentní vyšetřování.
The temporary Committee of Inquiry shall cease to exist on submission of its report.
Dočasný vyšetřovací výbor skončí svou činnost předložením své zprávy.
Almost a year after the election, a parliamentary committee of inquiry is still interviewing witnesses.''
Téměř rok po volbách parlamentní výbor stále vysetřuje v této kauze ,,svědky .
The inquiry into the kidnapping of two Frenchmen in Niger in January discovered two bridges.
Vyšetřování únosu dvou Francouzů v Nigeru v lednu 2010 by mohlo pomoci osvětlit spojovací můstky.
Walking and cycling were also supported by 19.1 of participants in this huge bahavioural inquiry.
Chůzi a kolo také podporovalo na 39,1 účastníků tohoto rozsáhlého průzkumu chování, kteří použili toto klišé.
As if human inquiry had no chance against the authority they imagine their doctrine to be.
Jako kdyby lidské zkoumání bylo zcela nicotné ve srovnání s autoritou jakou si představují, že má jejich doktrína.
Party and government an inquiry into the relationship between governments and supporting parties in liberal democracies .
Party and government an inquiry into the relationship between governments and supporting parties in liberal democracies .
All of the great religions have traditions of fruitful interchange with and, indeed, support for scientific inquiry.
Všechna velká náboženství mají tradici plodné vzájemné výměny ba dokonce i podpory vědeckého bádání.
To an intellectual, an academic may look like someone who mistakes the means of inquiry for its end.
Z pohledu intelektuála může akademik vypadat jako někdo, kdo prostředky bádání mylně pokládá za samotný cíl.
China s Premier Li Keqiang ordered an inquiry into the case to prevent incidents like these from happening again.
Čínský premiér Li Kche čchiang nařídil vyšetřování tohoto případu, aby bylo možné podobným událostem v budoucnosti předejít.
An important inquiry set up by the United Kingdom's drug regulators in mid 2003 will soon report its findings.
Důležitý přezkum, započatý britskými regulátory léčiv v polovině roku 2003, brzy zveřejní svá zjištění.
In December, the Republican minority on the Financial Crisis Inquiry Commission (FCIC), weighed in with a preemptive dissenting narrative.
Republikánská menšina v Komisi pro vyšetřování finanční krize (FCIC) přispěla v prosinci do diskuse preemptivním nesouhlasným výkladem.
In this respect, the Financial Crisis Inquiry Commission (FCIC), established by the United States government, has a unique opportunity.
V tomto ohledu se Komisi pro vyšetřování finanční krize (FCIC), kterou zřídila vláda Spojených států, nabízí jedinečná příležitost.
A more fruitful question than an inquiry into America's motives is how the US will act once war comes.
Plodnější než hledání amerických motivů je otázka, jak se USA zachovají, jakmile válka začne.
In December, the Republican minority on the Financial Crisis Inquiry Commission (FCIC), weighed in with a preemptive dissenting narrative.
Republikánská menšina v Komisi pro vyšetřování finanční krize (FCIC) přispěla v prosinci do diskuse preemptivním nesouhlasným výkladem.
In this respect, the Financial Crisis Inquiry Commission (FCIC), established by the United States government, has a unique opportunity.
V tomto ohledu se Komisi pro vyšetřování finanční krize (FCIC), kterou zřídila vláda Spojených států, nabízí jedinečná příležitost.
It is a snare to the man who devoureth that which is holy, and after vows to make inquiry.
Osídlo jest člověku pohltiti věc posvěcenou, a po slibu zase toho vyhledávati.
A board of inquiry set up by President Obama is set to submit its findings at some point in December.
Vyšetřovací komise, kterou pověřil Obama, by měla předložit výsledky během prosince.
The acquisition of medals, precisely because it gives so much satisfaction, has become the object of scientific inquiry and national endeavor.
Právě proto, že zisk medailí poskytuje lidem takovou satisfakci, stal se předmětem vědeckého zkoumání a národního snažení.
Coppola is under investigation for bankruptcy within the scope of the inquiry on the counter proposal regarding the Unipol Bnl takeover.
Coppola je vyšetřovaný za bankrot v souvislosti s protinabídkou při prodeji Unipol Bnl.
As far as the president of the CSQ, Réjean Parent is concerned, nothing can replace the launch of a public inquiry.
Pro prezidenta CSQ, Réjeana Parenta, nic nemůže nahradit zřízení výslechu svědků při veřejném přelíčení.
A European law of the European Parliament shall lay down the detailed provisions governing the exercise of the right of inquiry.
Podrobnosti pro výkon vyšetřovacího práva stanoví evropský zákon Evropského parlamentu.

 

Related searches: Inquiry-based - Inquiry Based Learning - Based On Particular Inquiry - Inquiry Based Science - An Inquiry-based Approach - Inquiry - General Inquiry - Further Inquiry - Inquiry From - Due Inquiry -