Translation of "interest rates decrease" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Decrease - translation :

Interest - translation :

Keywords : Snížení Pokles Sníží Snižovat Zmenší úroky úrok Zájmů Střet Zájmem Sazby úrokové Míra Poplatky Míry

Examples (External sources, not reviewed)

It will have the same effect as another decrease in the interest rates, Greg Salvaggio from Tempus Consulting told Reuters.	Bude to mít stejný efekt jako další pokles úrokových sazeb, řekl agentuře Reuters Greg Salvaggio z firmy Tempus Consulting.
And, when the economy has flexible exchange rates, if government spending raises interest rates, the currency will strengthen, leading to a decrease in investment and net exports.	A pokud má ekonomika pružné směnné kurzy, pak v případě, že vládní výdaje zvýší úrokové sazby, dojde k posílení měny, což vede ke snížení investic a čistého vývozu.
to steer interest rates ,	ovlivňování úrokových sazeb ,
Longer term interest rates interest rates or yields on interest bearing financial assets with a relatively long time to maturity .	Jednání Rady EU , jichž se účastní ministři hospodářství a financí , bývají zpravidla označována jako Rada ECOFIN .
Past key ECB interest rates	Past key ECB interest rates
Bondholders gain when interest rates fall.	Když úrokové sazby klesají, držitelé dluhopisů získávají.
Slow Growth for US Interest Rates	Pomalý růst pro americké úrokové sazby
Interest rates on outstanding amounts 14 .	14 . Úrokové sazby na stávající vklady a úvěry
National weighted average interest rates 66 .	66 . Národní vážené průměrné úrokové sazby
Interest rates on outstanding amounts 14 .	Úrokové sazby ze stavů obchodů 14 .
National weighted average interest rates 70 .	Národní vážené průměrné úrokové sazby 70 .
Stabilization of exchange rates implies an aggressive targeting of interest rates.	Stabilizace směnných kursů přináší přísné vymezení úrokových měr.
Central banks respond to lowered demand by reducing interest rates and to higher expected inflation by raising interest rates.	Centrální banky reagují na nižší poptávku snížením úrokových měr a na vyšší očekávanou inflaci zvýšením úrokových měr.
This means that real interest rates interest rates measured in terms of goods and services have stayed the same.	To znamená, že reálné úrokové sazby tedy sazby měřené ve vztahu ke zboží a službám zůstaly stejné.
Interest rates are traditionally low in Switzerland.	Úrokové sazby jsou ve Švýcarsku tradičně nízké.
The Long Mystery of Low Interest Rates	Dlouhá záhada nízkých úrokových sazeb
Money market interest rates in Cyprus and Malta moved broadly in line with the official interest rates in each country , resulting in the completion of the convergence of market interest rates in December 2007 .	Pokud jde o zveřejňování statistik pro eurozónu , poskytla ECB uživatelům on line přístup ke dvěma souborům časových řad , přičemž jeden obsahuje údaje pro současnou eurozónu ( tj .
During the reference period , long term interest rates broadly followed the dynamics of the corresponding euro area long term interest rates .	Dlouhodobé úrokové sazby během referenčního období v zásadě kopírovaly vývoj odpovídajících dlouhodobých úrokových sazeb eurozóny .
During the reference period, long term interest rates broadly followed the dynamics of the corresponding euro area long term interest rates.	Dlouhodobé úrokové sazby během referenčního období v zásadě kopírovaly vývoj odpovídajících dlouhodobých úrokových sazeb eurozóny.
They do not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) overdraft rates .	Nevykazují vážené průměrné úrokové sazby kombinující ( nízké ) úrokové sazby jednodenních vkladů a ( vysoké ) sazby přečerpání .
MFI interest rate statistics cover the interest rates applied by the reporting population .	Statistika úrokových sazeb MFI zahrnuje úrokové sazby uplatňované souborem zpravodajských jednotek .
Soon, high interest rates strained the country's budget.	Vysoké úrokové sazby záhy dopadly vsí vahou na rozpočet země.
Both were reluctant to lower interest rates markedly.	Obě instituce se zdráhaly výrazně snížit úrokové sazby.
Low interest rates did not cause the bubbles.	Bubliny nejsou plodem nízkých úrokových sazeb.
Do Low Interest Rates Ensure High Asset Prices?	Vynucují si nízké úrokové sazby vysoké ceny aktiv?
Would ten year interest rates still be 0.5 ?	Zůstaly by úrokové sazby u desetiletých dluhopisů na 0,5 ?
Mortgages are available at outrageously high interest rates.	Hypotéky se nabízejí s ostudně vysokými úrokovými sazbami.
An adjustment of interest rates was therefore warranted .	Úprava úrokových sazeb byla tedy nutná .
They shall not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) bank overdraft rates .	Zpravodajské jednotky neohlašují vážené průměrné úrokové sazby kombinující ( nízké ) úrokové sazby jednodenních vkladů a ( vysoké ) sazby kontokorentních úvěrů .
Reporting agents do not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) overdraft rates .	Zpravodajské jednotky nevykazují vážené průměrné úrokové sazby kombinující ( nízké ) sazby jednodenních vkladů a ( vysoké ) sazby přečerpání .
Remarkably, as short term interest rates rose, medium and long term interest rates did not, something that was referred to as a conundrum.	Pozoruhodné bylo, že zatímco krátkodobé úrokové sazby rostly, střednědobé a dlouhodobé sazby nikoliv tento jev byl pokládán za záhadu.
An expectation that interest rates will be high sometime in the next decade should mean high interest rates on long term bonds today.	Očekávání, že úrokové míry budou někdy v příštích deseti letech vysoké, by mělo znamenat, že u dlouhodobých dluhopisů budou úrokové míry vysoké už dnes.
Key ECB interest rates the interest rates , set by the Governing Council , which reflect the monetary policy stance of the European Central Bank .	Klíčové úrokové sazby ECB úrokové sazby stanovené Radou guvernérů , které odrážejí měnovou politiku Evropské centrální banky .
Interest rates have been measured on the basis of harmonised long term interest rates , which were developed for the purpose of assessing convergence .	Úrokové sazby se měří na základě harmonizovaných dlouhodobých úrokových sazeb , které byly sestaveny pro vyhodnocování konvergence .
Loans subject to interest rate reset include , inter alia , loans with interest rates which are periodically revised in accordance with the evolution of an index ( e.g. Euribor ) , loans with interest rates which are revised on a continuous basis ( floating rates ) , and loans with interest rates which are revisable at the MFI 's discretion .	Úvěry podléhající novému nastavení úrokové sazby zahrnují mimo jiné úvěry , jejichž úroková sazba se pravidelně mění podle vývoje indexu ( např . Euribor ) , úvěry , jejichž úroková sazba se mění průběžně ( pohyblivé sazby ) , a úvěry , jejichž úrokovou sazbu může měnová finanční instituce změnit podle vlastního uvážení .

Zobrazit tuto stránku v Čechu