Translation of "is basically based" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Based - translation :

Basically - translation :

Keywords : Založeno Založené Založeny Založenou Založená Podstatě Zásadě Prakticky Vlastně Vlastně

Examples (External sources, not reviewed)

Basically he is my soulmate.	On je v podstatě moje spřízněná duše.
And this is basically the alternative perspective.	Způsobujete, že se prostředí ve vašem těle začne měnit na kyselé.
To be sure, their reasoning is basically correct.	Jistě, jejich uvažování je v podstatě správné.
To be sure, their reasoning is basically correct.	Jistě, jejich uvažování je v podstatě správné.
Basically, his mother is going to raise him.	V zásadě ho bude muset vychovat jeho matka.
Terrorism of the Al Qaeda type is basically destructive.	Terorismus v podání Al Káidy je v zásadě destruktivní.
Basically, it is productive change, which I call economic dynamism .	V podstatě je to produktivní změna, kterou nazývám ekonomickou dynamikou .
Any response must be basically constructive.	Jakákoliv reakce musí být v zásadě konstruktivní.
Basically, I agree with your opinion.	V podstatě souhlasím s vaším názorem.
Basically, everything and the method, above all.	V zásadě všechno a především metoda.
Basically, everything and the method, above all.	V 160 zásadě všechno a především metoda.
But this is basically a joke self indulgent, maybe, but self sufficient, never.	To je ale prakticky vtip nestřídmost možná, ale soběstačnost nikdy.
Basically, there are two situations that should qualify.	Za ochranářství by se v zásadě měly počítat dvě situace.
Basically, there are two situations that should qualify.	Za ochranářství by se v zásadě měly počítat dvě situace.
Basically much worse than the superintendent, no altruist.	V podstatě daleko horší náčelníka, žádný lidumil.
It is important to note that these were unintended consequences of basically sensible policy decisions.	Je důležité si povšimnout, že toto byly nezamýšlené důsledky v podstatě rozumných politických rozhodnutí.
It is important to note that these were unintended consequences of basically sensible policy decisions.	Je důležité si povšimnout, že toto byly nezamýšlené důsledky v podstatě rozumných politických rozhodnutí.
Japan slowed down after it had basically caught up.	Japonsko zpomalilo poté, co v nbsp zásadě dohnalo špici pelotonu.
A TCP reset basically kills a TCP connection instantly.	Jednoduše TCP reset okamžitě zabije TCP spojení.
But the initiative is insufficient, because the three pillars of the Vienna model are basically missing.	Tato iniciativa je ale nedostatečná, protože tři pilíře vídeňského modelu v zásadě chybí.
But the initiative is insufficient, because the three pillars of the Vienna model are basically missing.	Tato iniciativa je ale nedostatečná, protože tři pilíře vídeňského modelu v zásadě chybí.
Basically, there are two possibilities, one positive and one negative.	V zásadě jsou tu dvě možnosti, jedna dobrá a jedna špatná.
It is basically a tissue of propaganda, with little support in theory and destructive effects in practice.	V podstatě je to propagandistický nástroj, který má malou oporu v teorii a zničující dopady v praxi.
The party's leadership technique, a form of Leninism, remains basically unchanged.	Nezměnil se navíc ani způsob, jakým strana řídí zemi tedy v podstatě leninismus.
One is based on number the other is based on form.	Jedna se zakládá na čísle a druhá na formě.
So Kyoto is basically a costly way of doing little for much richer people far in the future.	Kjóto je tedy v podstatě jen nákladný způsob, jak učinit málo pro mnohem bohatší lidi daleko v budoucnosti.
So, with its domestic economy basically secure, is there anything China can do to help the world economy?	Takže jestliže domácí hospodářství je v zásadě bezpečné, může Čína něčím pomoci světové ekonomice?
The expenditure on my campaign is basically covered by the pay I will be receiving as a senator.	Náklady na kampaň mi v podstatě pokryje to, jaký budu dostávat senátorský plat.
And SEALDs and Okuda, especially have basically become rock stars in Japan.	Členové SEALDs v čele s Okudou jsou dnes v Japonsku stejně populární jako rockové hvězdy.
Aggressive drivers who tailgate are a danger to the general public. Tailgating is basically a kind of road rage.	Agresivní řidiči, kteří nedodržují bezpečnou vzdálenost, jsou nebezpečím pro širokou veřejnost. Nedodržování bezpečné vzdálenosti je druh agrese za volantem.
Even the Communist Party could be said to have basically embraced its tenets.	Dokonce i o komunistické straně se dá říct, že vzala její zásady za své.
If, on the other hand, the public is basically right about heightened disaster risks, the policy issues become much more complex.	Pokud má ale na druhou stranu veřejnost s ohledem na vyšší riziko katastrofy v zásadě pravdu, politické otázky se výrazně komplikují.
This is how it differs from, for example, its competitor, Microsoft, which basically stands and falls on Windows, its operating system.	Na rozdíl třeba od konkurenčního Microsoftu, který v zásadě stojí a padá na operačním systému Windows.
DTLS 1.0 is based on TLS 1.1, and DTLS 1.2 is based on TLS 1.2.	DTLS 1.0 je založena na TLS 1.1 a DTLS 1.2 je založena na TLS 1.2.
) is based on that provision.	4

Zobrazit tuto stránku v Čechu