Translation of "level of alertness" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Alertness - translation :

Level - translation :

Keywords : Bdělosti Bdělost Ostražitosti Ostražitost Nedokonalostem Level úrovni Podlaží Hladina úrovně

Examples (External sources, not reviewed)

The reduced level of alertness can make driving and using machines hazardous.	Tyto kombinace zvyšují útlum centrálního nervového systému.
It is in a state of heightened alertness .	Důsledným jednáním ve správný čas zabrání sekundárním efektů a zajistí , aby nedošlo k naplnění a rizik pro cenovou stabilitu ve střednědobém horizontu .
caffeine or theophylline (these substances help restore mental alertness).	léky, nápoje a pokrmy obsahující kofein nebo teofylin (tyto látky pomáhají obnovit duševní čilost).
As your alertness declines further, your mind starts to wander.	Když pozornost klesne ještě více, začnou myšlenky bloudit.
In addition, quality of sleep and morning alertness significantly improved with Circadin compared to placebo.	Kvalita spánku a ranní bdělost se při užívání přípravku Circadin významně zlepšila v porovnání s placebem.
The Governing Council is monitoring very closely all developments . It is in a state of heightened alertness .	Rada guvernérů veškerý vývoj velmi pečlivě sleduje a je ve stavu zvýšené ostražitosti .
In addition, patients self reported quality of sleep, number of awakenings and morning alertness significantly improved with Circadin compared to placebo.	Kvalita života se významně zlepšila u pacientů užívajících Circadin 2 mg v porovnání s placebem.
Level Data of Level 10	Data úrovně z úrovně 10
Patients must be advised to exercise caution during activities requiring a high degree of alertness, e. g., driving or operating machinery.	Pacienty je třeba upozornit, aby během činností vyžadujících vysoký stupeň bdělosti, např. při řízení nebo obsluhování strojů, dbali zvýšené opatrnosti.
As your alertness declines, your analytic ability declines and you rely less on analysis, more on common sense.	S klesáním pozornosti klesá i schopnost analytického uvažování člověk se přestává spoléhat na analýzu a začíná se více řídit zdravým rozumem.
To understand the mind, we can conceive of it as being equipped with an imaginary dial marked mental focus or alertness or attention.	Myšlení si můžeme zjednodušeně představit jako zařízení vybavené přepínačem pro duševní soustředění nebo ostražitost či pozornost .
This should be considered in cases where full alertness is required, e. g., when driving a car or handling machinery.	Je zapotřebí s tím počítat při činnostech, které vyžadují plnou pozornost, např. při řízení dopravních prostředků nebo obsluze přístrojů nebo strojů.
Level of protection	Úroveň ochrany
LEVEL OF AGGREGATION	ÚROVEŇ AGREGACE
Name of level	Jméno úrovně
Each level provides a higher, more coherent level of meaning.	Každá taková úroveň představuje vyšší, souvislejší významovou rovinu.
Oral carbonic anhydrase inhibitors may impair the ability to perform tasks requiring mental alertness and or physical coordination in elderly patients.	Orální inhibitory karboanhydrázy mohou u starších pacientů zhoršit schopnost vykonávání úkolů vyžadujících zvýšenou pozornost a koordinaci pohybů.
In this case, you should avoid any activities that require mental alertness such as driving a car or using any machine.	V tomto případě byste se měli vyhnout jakýmkoliv aktivitám, které vyžadují pozornost, jako je řízení vozidla nebo použití jakéhokoliv stroje.
In this case, you should avoid any activity that requires mental alertness such as driving a car or using any machine.	V tomto případě byste se měli vyhnout jakýmkoliv aktivitám, které vyžadují pozornost, jako je řízení vozidla nebo použití jakéhokoliv stroje.
Starting dose Dose level 1 Dose level 2 Dose level 3	Počáteční dávka Dávková hladina 1 Dávková hladina 2 Dávková hladina 3
Between citizen solidarity at the nation state level and humanitarian solidarity on the global level lies a third level of solidarity which is most interesting for Europeans the EU level.	Mezi občanskou solidaritou na úrovni národního státu a humanitární solidaritou na globální úrovni se nachází třetí úroveň solidarity, která je nejzajímavější pro Evropany úroveň EU.
Price level and the level of output are sticky , that is, they change only slowly.	Hladiny cen a hladiny produkce jsou lepkavé , totiž mění se jen pozvolna.
Level	Úroveň
Level?	Úroveň?
Level	úroveň
Level	ÚroveňBudgeted Cost of Work Scheduled
Level	Úroveň
Level	Úroveň
Level	Další úroveň
Level	ÚroveňInstrument locked
Level	ÚroveňQScriptDebuggerStackModel
You will surely go up level by level.	že vskutku stoupat budete stupeň po stupínku!
You will surely go up level by level.	že dojista pojedete od stupně ke stupni.
appropriate level of liquidity risk tolerance .	Navrhované změny přílohy V upozorňují na to , že představenstvo musí stanovit vhodnou úroveň tolerance rizika likvidity .
Recording level of the microphone input.	Úroveň nahrávání ze vstupu z mikrofonu.

Zobrazit tuto stránku v Čechu