Translation of "level of efficiency" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At the national level, well designed, stable schemes to improve domestic heating efficiency would also be helpful. | Na národní úrovni by dobře koncipované a stabilní plány na zlepšení účinnosti vytápění domácností rovněž přinesly prospěch. |
| The first is improved energy efficiency, meaning that we should use much less energy to achieve the same level of well being. | První je zdokonalená energetická účinnost, což znamená, že bychom k dosažení téže úrovně blahobytu měli spotřebovávat mnohem méně energie. |
| All payments should reach a level of safety and efficiency at least as high as in the best performing national payment systems . | Všechny platby by měly dosáhnout stejné úrovně bezpečnosti a efektivity , minimálně v té míře , ve které jsou realizovány v nejkvalitnějších systémech národních plateb . |
| A consistent approach concerning the rights and obligations of providers and users will allow for more efficiency , a higher level of automation and pan European straight through processing . | Soudržná koncepce práv a povinností poskytovatelů a uživatelů umožní větší účinnost , vyšší míru automatizace a přímé zpracování plateb na celoevropské úrovni . |
| Effectiveness and efficiency | Effectiveness and efficiency |
| promote the efficiency of cross border payments | podporuje účinnost přeshraničního platebního styku , |
| Efficiency and equity require that this tax be levied on a broad base, harmonized at the EU level, and set at a modest rate. | Kvůli efektivitě a spravedlnosti je nezbytné, aby daň byla uvalena na širokém základě, harmonizována na úrovni EU a nastavena na rozumnou výši. |
| Efficiency , Stability and Equity | Efficiency , Stability and Equity |
| This should increase the efficiency of collateral management . | To by mělo zvýšit efektivnost správy zajištění . |
| Level Data of Level 10 | Data úrovně z úrovně 10 |
| It is a matter of both equity and efficiency. | Jde o věc spravedlnosti i účinnosti. |
| They aim to optimise the efficiency of the CCBM . | Jejich cílem je optimalizovat účinnost CCBM . |
| The right focuses on efficiency. | Pravice se zaměřuje na efektivitu. |
| Cost efficiency , measurement and methodology | Cost efficiency , measurement and methodology |
| Only when a transfer of competencies to the supranational level leads to efficiency gains that exceed the welfare losses due to centralization should national and regional responsibility be replaced by the supranational. | Národní a regionální zodpovědnost bude moci být nahrazena nadnárodní jen tehdy, pokud přesun kompetencí na nadnárodní úroveň povede k efektivnosti, jež přesahuje ztráty sociálního zabezpečení vyvolaných centralizací. |
| In Europe, the efficiency view of competition policy also prevailed. | Efektivita jako jádro konkurenční politiky se prosadila i v Evropě. |
| But improved efficiency has its limits. | Zvyšování efektivity ale má své meze. |
| Effectiveness is more important than efficiency. | Účelnost je důležitější než efektivita. |
| It does so with remarkable efficiency. | Daří se jí to s pozoruhodnou účinností. |
| Therefore, they may improve economic efficiency. | Může tudíž zlepšovat ekonomickou efektivitu. |
| economic efficiency and business continuity arrangements . | v uspořádání pro zabezpečení nepřerušené činnosti systému . |
| Effectiveness and efficiency in decision making | Effectiveness and efficiency in decision making |
| This would also help to facilitate the necessary adjustment to the higher level of oil prices by further increasing energy efficiency and energy savings , while avoiding distortionary measures that hamper the adjustment process . | Tyto možnosti by mohly přinést lepší využívání energetických zdrojů a zvýšení energetické hospodárnosti , a tím usnadnit adaptaci na vyšší ceny ropy , aniž by docházelo k rušivým opatřením , která tento proces nepříznivě ovlivňují . |
| We at the European Central Bank are committed to performing all central bank tasks entrusted to us effectively . In so doing , we strive for the highest level of integrity , competence , efficiency and transparency . | Evropská centrální banka postupuje aktivně při plnění úloh , které jí byly svěřeny , a usiluje o dosažení vysoké míry důvěryhodnosti , profesionality , efektivnosti a transparentnosti . |
| They will also have to react and respond to new needs and demands, such as the expectation that public services meet the same level of high tech efficiency and convenience that private companies offer. | Budou totiž také muset reagovat na nové potřeby a poptávky, jako je očekávání, že veřejné služby nabízejí stejnou úroveň high tech efektivity a pohodlí, jako soukromé společnosti. |
| Today, efficiency of external action is inextricably linked to its legitimacy. | Účinnost vnějšího zásahu se dnes neoddělitelně váže k jeho legitimitě. |
| Of course, government, like the private sector, must strive for efficiency. | Vláda stejně jako soukromý sektor musí pochopitelně usilovat o efektivitu. |
| Regulatory policy can increase the efficiency of appliances, housing, and machinery. | Regulační politika může zvýšit účinnost spotřebičů, domů a strojů. |
| They could begin by enhancing the efficiency of violence related expenditure. | Začít by mohly tím, že zvýší efektivitu výdajů souvisejících s potíráním násilí. |
| Efficiency doesn t reduce consumption it increases it. | Úspornost spotřebu nesnižuje, nýbrž zvyšuje. |
| Such a tax would increase global efficiency. | Taková daň by zvýšila světovou efektivitu. |
| The answer here is extremely simple efficiency. | Odpověď na tuto otázku je velmi jednoduchá efektivita. |
| For starters, they can simply systematize evaluations of the efficiency of public money. | Tak například mohou jednoduše systematizovat vyhodnocování efektivity veřejných peněz. |
| In the long term , the Eurosystem expects that all euro area payments will become domestic , reaching a level of safety and efficiency that is at least on a par with that of the best performing national payments today . | V dlouhodobém horizontu Eurosystém očekává , že se veškeré platby v eurozóně stanou domácími platbami a dosáhnou takové úrovně bezpečnosti a efektivity , kterou se přinejmenším vyrovnají dnešním nejlépe fungujícím vnitrostátním systémům platebního styku . |
| Since then, of course, we have made great strides in energy efficiency. | Od té doby jsme samozřejmě v oblasti energetické účinnosti udělali obrovský krok vpřed. |
Related searches: Level Of Efficiency - Top-level Efficiency - Reach The Desired Level Of Efficiency - Increased Level Of Efficiency - Switch From Level 3 To Level 2 - Energy Efficiency - Efficiency Gains - Resource Efficiency - Production Efficiency - Process Efficiency -