Translation of "make modifications" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| Modifications | Úpravy |
| Merge modifications | Sloučit změny |
| History of modifications | Historie úprav |
| Apply default image modifications | Aplikovat výchozí úpravy obrázku |
| Two fundamental modifications are required. | Zapotřebí jsou dvě zásadní úpravy. |
| Modifications to the monetary policy framework | Modifikace rámce měnové politiky |
| This would make it difficult to use the existing supply infrastructure of dams, reservoirs, treatment systems, and pipelines without big modifications. | Současná zásobovací infrastruktura v podobě přehrad, vodních nádrží, úpraven a vodovodních potrubí by se pak jen těžko dala využívat bez výrazných úprav. |
| ... you can undo and redo your modifications. | ... můžete Vaše úpravy vrátit nebo zopakovat. |
| Recommended posology modifications for bortezomib related neuropathy. | Doporučené úpravy dávkování bortezomibu v souvislosti s neuropatií. |
| Table 3 Posology modifications during subsequent cycles | Toxicita |
| Apart from such technical modifications , the Banknote Working Group suggested some changes to the original designs , especially to make them more acceptable to the public . | Vedle těchto technických úprav doporučila Pracovní skupina pro bankovky některé změny původního návrhu , jejichž cílem bylo posílit šance na přijetí u veřejnosti . |
| Creates a patch from the modifications in your sandbox | Vytvoří patch pro změny ve vaší repository |
| The molecule contains 6 N linked oligosaccharide modifications sites. | Molekula obsahuje 6 N vázaných oligosacharidovýcho modifikačních míst. |
| For recommended modifications based on transaminases see section 4.2. | Doporučené úpravy dávkování na základě transamináz jsou uvedeny v bodě 4. 2. |
| Guidelines for dose modifications are summarized in Table 1. | Pokyny pro úpravu dávkování jsou uvedeny v tabulce č. 1. |
| Some limited previous experience with mortgage modifications is not encouraging. | Předchozí omezená zkušenost s úpravami hypoték povzbudivá není. |
| Some limited previous experience with mortgage modifications is not encouraging. | Předchozí omezená zkušenost s úpravami hypoték povzbudivá není. |
| Turn on this option to use original filenames without modifications. | Zaškrtněte tuto volbu, aby se beze změny používaly původní názvy souborů. |
| KIO Exec Opens remote files, watches modifications, asks for upload | KIO Exec otevírá vzdálené soubory, kontroluje změny, žádá o upload |
| For trastuzumab dose modifications, see trastuzumab summary of product characteristics. | Úpravy dávky trastuzumabu viz souhrn údajů o přípravku pro trastuzumab. |
| For trastuzumab dose modifications, see trastuzumab summary of product characteristics. | Úprava dávky trastuzumabu viz souhrn údajů o přípravku pro trastuzumab. |
| Current modifications will not be saved. Do you want to continue? | Noun |
| It is recommended that dose modifications be addressed early in treatment. | Doporučuje se provést úpravu dávkování v časném stadiu léčby. |
| Modifications in diurnal functioning did not occur with Circadin 2 mg. | Změna diurnálních rytmů se po podávání přípravku Circadin 2 mg neobjevila. |
| Dose modifications due to peripheral neuropathy are described in Table 1. | Úpravy dávky v případě periferní neuropatie jsou popsány v tabulce 1. |
| Following dose modifications, the cycle duration should return to 28 days. | Po úpravě dávky je třeba obnovit trvání cyklu na dobu 28 dnů. |
| If within this period the European Parliament has adopted amendments or proposed modifications , the draft budget together with the amendments or proposed modifications shall be forwarded to the Council . | Pokud během této lhůty Evropský parlament pozmění rozpočet nebo navrhne jeho změny , je návrh rozpočtu předán Radě spolu s odpovídajícími změnami či pozměňovacími návrhy . |
| Merges a branch or a set of modifications into the selected files | Sloučí větev nebo skupinu změn do vybraných souborů |
| Dose modifications of zidovudine in this situation have not been formally evaluated. | Za této situace nebyly modifikované dávky zidovudinu formálně hodnoceny. |
| Table3 Posology modifications during subsequent cycles Toxicity Haematological toxicity during a cycle | Toxicita |
| Turn on this option to use the camera provided image filenames without modifications. | Zaškrtněte tuto volbu, aby se beze změny používaly názvy souborů navržené fotoaparátem. |
| Transient cytogenic modifications have been observed in normal donors following G CSF use. | U zdravých dárců byly v souvislosti s užíváním G CSF pozorovány přechodné cytogenní změny. |
| Transient cytogenic modifications have been observed in normal donors following G CSF use. | U normálních dárců byly pozorovány následně po užití G CSF přechodné cytogenní modifikace. |
| For recommended dose modifications based on ANC and platelet counts, see section 4.2. | Doporučené úpravy dávky na základě počtu ANC a neutrofilů viz bod 4. 2. |
| The proposed dose modifications are based on extrapolation and may not be optimal. | Navrhované úpravy dávky jsou založeny na extrapolaci a nemusí být optimální. |
Related searches: Make Modifications To Something - Wish To Make Modifications - Major Modifications - Changes Or Modifications - Subsequent Modifications - Post-translational Modifications - Changes And Modifications - Modifications For - Changes Or Modifications To This Unit Not Expressly Approved - Some Minor Modifications -