Translation of "making progress" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Making - translation : Making progress - translation : Progress - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She's making progress. | Dělá pokrok. |
| Every day I'm making progress alongside them. | Každý den se vedle nich dostávám dále. |
| He is making great progress in English. | Dělá v angličtině velké pokroky. |
| Making progress is a great test of political maturity. | Dosažení pokroku je velkou zkouškou politické zralosti. |
| We are making progress on both issues, but much work remains. | V obou věcech děláme pokroky, ale stále je třeba odvést mnoho práce. |
| And in fact some candidates in the second wave are making good progress. | A je třeba říci, že některé kandidátské země druhé vlny dosahují skutečně velkého pokroku. |
| To be sure, the world is making some progress toward addressing adaptation needs. | Jistě, svět dělá určité pokroky směrem k řešení adaptačních potřeb. |
| Recent figures show that we are making progress in helping women throughout the world. | Nedávné údaje ukazují, že v oblasti pomoci matkám po celém světě děláme pokroky. |
| The slow but steady progress that countries are making toward this goal is encouraging. | Pomalý, ale jistý pokrok zemí na cestě k tomuto cíli je povzbudivý. |
| In the 1960s , with European economic integration making progress , the idea arose of creating a single currency . | V scaron edesátých letech v souvislosti s pokračující hospodářskou integrací Evropy vyvstala my scaron lenka vytvořit jednotnou měnu . |
| This would give more flexibility on budget deficits to countries that are making progress towards meeting the agenda's reform targets. | To by co do rozpočtových deficitů zajistilo více flexibility zemím, které jsou na cestě ke splnění reformních cílů agendy. |
| If traffic is stalled for hours and no one else is making progress, we tend to relax and accept the situation resignedly. | Jestliže se doprava na celé hodiny zastaví a nepostupuje nikdo, obvykle se uklidníme a odevzdaně situaci přijmeme. |
| But if we pursue business as usual, the odds of making similarly impressive progress over the next 50 years are not very promising. | Zůstaneme li ale v zajetých kolejích, pravděpodobnost, že v příštích 50 letech dosáhneme podobně působivého pokroku, není právě slibná. |
| But humanity already seems to be making more progress on matters related to drinking water than other global threats, such as climate change. | Lidstvo však už teď podle všeho dělá ve věci pitné vody větší pokroky než ohledně jiných globálních hrozeb, například změny klimatu. |
| If we are still making any progress at all, it is because of the noble efforts of a small number of United States senators. | Pokud ještě vůbec k nějakému pokroku dochází, je to díky ušlechtilým snahám nevelkého počtu amerických senátorů. |
| If we are still making any progress at all, it is because of the noble efforts of a small number of United States senators. | Pokud ještě vůbec k nějakému pokroku dochází, je to díky ušlechtilým snahám nevelkého počtu amerických senátorů. |
| Progress | Postup |
| Progress | Průběh |
| progress | ProgressLanguage |
| Progress... | Průběh... |
| Progress | Průběh |
| Progress slider shows playback progress and allows seeking. | Posuvník postupu zobrazuje postup přehrávání a umožňuje posouvání. |
| While gross inequalities between rich and poor persist, we cannot claim to be making adequate progress toward fulfilling the ambitions set down 60 years ago. | Mezi bohatými a chudými přetrvává hrubá nerovnost a rozhodně nemůžeme tvrdit, že bychom dělali dostatečné pokroky směrem k naplňování ambicí, které jsme si před 60 lety vytyčili. |
| He left Pyongyang in July saying that progress had been made, only for North Korea within hours to denounce him for making gangster like demands. | V červenci z Pchjongjangu odjížděl s tím, že došlo k pokroku, jenže Severní Korea ho během několika hodin nařkla z toho, že má požadavky gangstera . |
| But Europe s policymakers claim to be making progress toward a so called banking union, which means collective banking supervision, rather than a merger of banks themselves. | Tvůrci evropských politik však tvrdí, že jsou na cestě k 160 takzvané bankovní unii , což neznamená fúzi samotných bank, nýbrž společný bankovní dohled. |
| Despite its progress, around a third of India s population lives in conditions of acute poverty, making the country home to a third of the world s poor. | Navzdory dosaženému pokroku žije zhruba třetina indické populace v podmínkách akutní chudoby, přičemž třetina všech chudých lidí světa žije právě v Indii. |
| Progress Quest | Progress Quest |
| Progress indicator | Ukazatel průběhu |
| Transfer Progress | Průběh přenosu |
| Track Progress | Průběh skladby |
| in progress | probíhá |
| Overall progress | Celkový průběh |
| Progress Toolbar | Panel průběhu |
| In progress... | Probíhá... |
| Krusader Progress | Krusader postup |
Related searches: Making Real Progress - Decision Making Progress - Making Steady Progress - Making Progress Towards - Are You Making Good Progress? - Making Significant Progress - Are Making Good Progress - The Progress We Are Making - Making No Progress - Project Is Making Progress -