Translation of "manner" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Manner - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Manner, and C.R.
Manner, and C.R.
Manner of note insertion
Způsob vkládání bankovek
This miracle works in a simple manner.
Tento zázrak funguje jednoduše.
NCBs do this in a consistent manner .
Národní centrální banky toto provádějí důsledně .
Kim is dressed in a very attractive manner.
Kim je oděna velice přitažlivým způsobem.
Kim is dressed in a very attractive manner.
Kim je oblečena velmi přitažlivým způsobem.
Live with your wives in a good manner.
A zacházejte s nimi podle zvyklostí uznaných!
This is His manner of dealing with you.
Toto je pro vás!
(O Muhammad)! Repel evil in the best manner.
avšak raději odrážej zlé tím, co je lepší!
And set them free in a handsome manner.
Zaopatřete je dary a propusťte je pěkným propuštěním.
And he wrote a letter after this manner
Napsav jemu také i list v tento rozum
Dispose of the needle in a responsible manner.
Jehlu bezpečně znehodnoťte.
Plasma concentrations increase in a dose related manner.
13 Plazmatické koncentrace vzrůstají v závislosti na velikosti dávky.
Plasma concentrations increase in a dose related manner.
Plazmatické koncentrace vzrůstají v závislosti na velikosti dávky.
Behave in a straight manner with them so long as they behave with you in a straight manner for Allah loves the Godfearing.
Pokud budou přímí v jednání s vámi, buďte i vy vůči nim přímí, neboť Bůh miluje bohabojné!
Behave in a straight manner with them so long as they behave with you in a straight manner for Allah loves the Godfearing.
Dokud přímými k vám budou, buďte i vy přímými k nim Bůh zajisté miluje ty, kdož bojí se jej.
And he turned from him toward another, and spake after the same manner and the people answered him again after the former manner.
Tedy šel od něho k jinému, jehož se tázal jako i prvé. I odpověděl jemu lid tak jako i prvé.
Households would be behaving in a totally irresponsible manner.
Domácnosti by se chovaly naprosto nezodpovědně.
Each knows its prayer and its manner of praise.
A vše zná modlitbu i volání slávy Jeho.
But ye shall know the manner of My warning.
Pak poznáte, co znamená Mé varování!
But ye shall know the manner of My warning.
Pak, zvíte jaké jest varování mé!
Mubarak s succession is being conducted in an especially sophisticated manner.
Mubárakovo nástupnictví se provádí obzvlášť důmyslným způsobem.
Social media spread ideas in an immediate and unfettered manner.
Sociální média šíří myšlenky okamžitě a nespoutaně.
Bearing witness in such a manner ought not to work.
Zdálo by se, že takové a podobné svědecké výpovědi jsou k ničemu.
He makes his judgments in a calm and methodical manner
Dospívá ke svým úsudkům v klidu a metodicky
The assessment shall be carried out in a timely manner .
Hodnocení se provádí včas .
Be conscious of God, and speak in a straightforward manner.
Bojte se Boha a mluvte slova přímá!
So glorify Him in a manner worthy of His glory.
A oslavuj velikost Jeho!
Defines whether images are sorted in ascending or descending manner.
Zvolte, zda mají být obrázky seřazeny vzestupně nebo sestupně.
Clearance also decreased in a corresponding manner to the AUC.
Clearance klesá způsobem odpovídajícím vzestupu hodnot AUC.
Plasma AUC of sitagliptin increased in a dose proportional manner.
Hodnota AUC sitagliptinu v plazmě rostla v závislosti s dávkou.
Fareston increases the QTc interval in a dose related manner.
Fareston prodlužuje QTc interval, a to v závislosti na dávce.
Plasma AUC of sitagliptin increased in a dose proportional manner.
Hodnota AUC v plazmě rostla v závislosti s dávkou.
Plasma AUC of sitagliptin increased in a dose proportional manner.
Hodnota AUC v plazm rostla v závislosti s dávkou.
Then when they are about to fulfil their term appointed, either take them back in a good manner or part with them in a good manner.
A když ženy dosáhnou lhůty své, pak je buď podržte podle zvyklosti vhodné, anebo se od nich odlučte také podle zvyklosti vhodné.

 

Related searches: In The Manner - In Timely Manner - In Like Manner - The Manner In Which - In Such Manner - Bedside Manner - In A Manner Of Speaking - Positive Manner - In A Manner That - Efficient Manner -