Translation of "measuring" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| Measuring Cylinder | Odměrný válec |
| Measuring the Revolutionary Wave | Jak silná je revoluční vlna? |
| Measuring the dose of Pegasys | Natažení dávky přípravku Pegasys |
| Measuring the Next Global Development Goals | Jak měřit příští globální rozvojové cíle |
| Measuring alexithymia reliability, validity, and prevalence. | Measuring alexithymia reliability, validity, and prevalence. |
| 1 bottle 20 ml measuring cup | 1 lahvička 20 ml odměrná nádobka |
| The measuring spoon is manufactured by | Odměrnou lžičku vyrábí |
| He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about. | Změřil stranu východní prutem, pět set loket prutových tím prutem vůkol. |
| He measured on the east side with the measuring reed five hundred reeds, with the measuring reed all around. | Změřil stranu východní prutem, pět set loket prutových tím prutem vůkol. |
| A measuring spoon or an oral measuring syringe is provided, marked for doses of 2.5 ml and 5 ml. | V balení je dodávána odměrná lžička nebo odměrná stříkačka pro perorální podání, s vyznačením dávek 2, 5 ml a 5 ml. |
| A measuring spoon is provided with each bottle for measuring 2.5 and 5 ml doses of the oral suspension. | Ke každé lahvičce je přiložena odměrná lžička pro odměření 2, 5 ml a 5 ml dávek perorální suspenze. |
| Three measuring spoons are enclosed in the carton to assist you in measuring out the dose prescribed by your doctor. | V krabičce jsou přiloženy tři odměrné lžíce, aby Vám pomáhaly při odměřování dávky předepsané lékařem. |
| Measure 52 ml of water by filling the measuring cup to the indicated level (measuring cup included in the box). | Odměřte 52 ml vody naplněním připravené odměrky k odměrné značce (odměrka je součástí balení přípravku). |
| Measure 52 ml of water by filling the measuring cup to the indicated level (measuring cup included in the box). | Odměřte 52 ml vody naplněním odměrky k odměrné značce (odměrka je součástí balení přípravku). |
| We miss the royal measuring bowl, he replied. | Řekli Pohřešujeme číši královu. |
| 210 ml oral solution with a measuring spoon. | 210 ml perorálního roztoku s odměrnou lžičkou. |
| Swallow the medicine directly from the measuring spoon. | Vypijte lék přímo z odměrné lžičky. |
| 1 bottle 3 measuring spoons (1g,150mg, 100mg) | 1 lahev 3 odměrné lžíce (1g, 150mg, 100mg) |
| Three measuring spoons are included in each pack. | V každém balení jsou přiloženy tři odměrné lžíce. |
| A measuring cup is provided (see section 6.5). | Odměrka je součástí balení (viz bod 6. 5). |
| Measuring the dose of Omnitrope to be injected | Odměření dávky přípravku Omnitrope, která bude aplikována |
| Oral dosing cup for measuring out the dose. | Odměrka k dávkování perorálního roztoku. |
| atomic physics (effective measuring of cross sections, pipeline techniques) | atomové fyziky (měření účinných průřezů, technologie budování sítí), |
| That is the measuring of the Mighty, the Wise. | Hle, toto je ustanovení mocného, vševědoucího. |
| That is the measuring of the Mighty, the Knower. | A takové bylo předurčení mocného, vševědoucího. |
| Do not be dishonest in your weighing and measuring. | A nedávejte špatné míry a váhy! |
| That is the measuring of the Mighty, the Wise. | Takové jest určení Mocného, Vševědoucího. |
| 180 g of oral powder and three measuring spoons. | 180 g perorálního prášku a tři odměrné lžíce. |
| Cap Bottle Adapter Measuring Cup To the indicated level | Odměrka K vyznačené odměrné značce |
| For the 150 ml package, a measuring spoon or an oral measuring syringe is provided, marked for doses of 2.5 ml and 5 ml. | U balení se 150 ml bývá odměrná lžička nebo odměrná stříkačka pro perorální podání, kalibrované na 2, 5 ml a 5 ml. |
| For the 150 ml package, a measuring spoon or an oral measuring syringe is provided, marked for doses of 2.5 ml and 5 ml. | V balení se 150 ml je dodávána odměrná lžička nebo odměrná stříkačka pro perorální podání s vyznačením dávek 2, 5 ml a 5 ml. |
| It helps provide a reference point for measuring changes later. | Díky němu bude mít pozdější zjištění s čím porovnávat. |
| Automated measuring equipment for the infrared properties of euro banknotes | Automated measuring equipment for the infrared properties of euro banknotes |
| Woe to those who are fraudulent in (weighing and measuring), | Běda těm, kdo míru zkracují, |
| Woe to those who are fraudulent in (weighing and measuring), | Běda UTRHÁVAJÍCÍM, |
Related searches: Measuring - Measuring Equipment - Measuring Point - Measuring Unit - Measuring Gauge - Measuring Scale - Measuring Head - Measuring Machine - Coordinate Measuring Machine - Measuring Station -