Translation of "methodical abilities" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Methodical - translation :

Keywords : Schopnostech Schopnostmi Schopnostem Dovednosti Schopností Metodický Metodicky Systematický Pečlivý Systematické

Examples (External sources, not reviewed)

He makes his judgments in a calm and methodical manner	Dospívá ke svým úsudkům v klidu a metodicky
I have many abilities.	Mám hodně schopností.
He is confident of his abilities.	Věří ve své schopnosti.
Whatever natural abilities we have must be perfected.	Veškeré vrozené schopnosti, jimiž jsme nadáni, je třeba zdokonalovat.
Could not allocate memory for the abilities list.	Nelze rezervovat paměť pro seznam možností.
Play games that challenge your logic, verbal, calculation and memory abilities	Zahrajte si hry, které vyzkoušejí vaše logické, slovní, početní a paměťové schopnosti
But I doubt that this gap is evidence of different cognitive abilities.	Pochybuji však, že tento rozdíl je důkazem rozdílnosti kognitivních schopností.
He makes his judgments in a calm and methodical manner McCain s impulsiveness is anathema to Obama, and rightly so one cannot play craps with history.	Dospívá ke svým úsudkům v klidu a metodicky McCainovu impulzivnost si Obama oškliví, a právem s dějinami nelze hrát v kostky.
In recent discussions about how to combat the virus, the methodical rigor of science and medicine has given way to hyperbolic politics and public hysteria.	V nedávných diskusích o tom, jak s tímto virem bojovat, musela metodologická rigoróznost vědy a medicíny ustoupit politickému zveličování a veřejné hysterii.
It is also important to narrow the mismatch between women s abilities and their career paths.	Kromě toho je důležité snížit nepoměr mezi schopnostmi žen a jejich kariérním vývojem.
Everyone's focus oscillates during the day. Your analytic abilities decline as your wide awakedness declines.	Soustředění každého člověka samozřejmě během dne kolísá, analytické schopnosti se utlumují s klesající bdělostí .
They do not have the same abilities as adults to protect or care for themselves.	Nemají stejnou schopnost jako dospělí chránit se nebo se o sebe postarat.
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance od	To může představovat riziko v situacích, kde jsou tyto schopnosti zvláště důležité (tj. řízení vozidla a obsluha strojů). již
Performance enhancing drugs disguise natural abilities and substitute for the dedication and focus that we admire.	Doping skrývá přirozené schopnosti a nahrazuje odhodlání a cílevědomost, jež obdivujeme.
If it leads to healthier, smarter people with better problem solving abilities, that will be a good thing.	Budou li výsledkem zdravější a bystřejší lidé s lepšími schopnostmi řešit problémy, půjde o dobrou věc.
Everyone is born with advantages or disadvantages across a whole range of physical characteristics as well as innate abilities.	Každý se rodí s výhodami nebo nevýhodami v řadě fyzických charakteristik i vrozených schopností.
Moreover, while both Russia and Iraq are heavily dependent on natural resources, Russia at least possessed demonstrated abilities in some other areas.	Navíc přestože jak Rusko, tak Irák hluboce závisí na přírodních zdrojích, Rusko přinejmenším disponovalo prokazatelným potenciálem i v dalších oblastech.
Competition among countries for skilled individuals and profitable industries, in turn, constrains governments abilities to maintain high tax rates on the wealthy.	Soupeření mezi státy o kvalifikované pracovníky a ziskové branže pak zase svazuje možnosti vlád zachovávat vysoké míry zdanění bohatých.
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or operating machinery).	Uvedená skutečnost může znamenat riziko v situacích, kdy jsou tyto schopnosti zvláště důležité (např. při řízení motorového vozidla nebo obsluze strojů).
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or operating machinery).	To může představovat riziko v situacích vyžadujících tyto schopnosti (např. řízení vozu a obsluha strojů).
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or operating machinery).	To může být riskantní v situacích specielně vyžadujících výše uvedené schopnosti (např. řízení auta nebo obsluha strojů).
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or operating machinery).	To může představovat riziko v situacích, kde jsou tyto schopnosti zvláště důležité (např. při řízení vozidla nebo obsluze strojů).
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or operating machinery).	To může představovat riziko v situacích, kde jsou tyto schopnosti zvláště důležité (např. při řízení vozidla nebo při obsluze strojů).
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or operating machinery).	To může představovat riziko v situacích, kdy tato schopnost nabývá zvláštní důležitosti (např. řízení automobilu nebo obsluhování strojů).
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or operating machinery).	To m že p edstavovat riziko v situacích, kde jsou tyto schopnosti zvlášt d ležité (nap. ízení vozu nebo obsluha stroj).
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or operating machinery).	Uvedená skute nost m že znamenat riziko v situacích, kdy jsou tyto schopnosti zvlášt d ležité (nap. p i ízení motorového vozidla nebo obsluze stroj).
This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e. g. driving a car or operating machines).	To může představovat nebezpečí v situacích, kdy jsou tyto schopnosti zvláště důležité (např. řízení motorového vozidla nebo obsluha strojů).
A gold medal signified the sporting abilities and dedication of individual athletes, not the supposed merits of the political system that produced them.	Zlatá medaile byla vyjádřením sportovních dovedností a obětavosti jednotlivých sportovců, nikoliv údajných ctnostní politického systému, který je vyprodukoval .
But schools must be able to meet the needs and abilities of individual children in a way that makes learning a stimulating adventure.	Školy však musí umět naplňovat potřeby a schopnosti jednotlivých dětí způsobem, jenž promění učení v podnětné dobrodružství.
Indeed, along with talent and interest, as well as mathematical or other quantitative abilities, curiosity is a necessary characteristic of any successful scientist.	Vedle talentu a zájmu a dále matematických či jiných kvantitativních schopností je zvídavost nezbytnou vlastností každého úspěšného vědce.
China could boast technological wonders the compass, navigational abilities, the printing press, fireworks and explosives that barely touched the rest of the world.	Čína se v té době mohla pochlubit technologickými zázraky, které zbytek světa sotva znal používala kompas, měla výborné navigátory, znala knihtisk, vyráběla ohňostroje a výbušniny.
But schools must be able to meet the needs and abilities of individual children in a way that makes learning a stimulating adventure.	Školy však musí umět naplňovat potřeby a schopnosti jednotlivých dětí způsobem, jenž promění učení v 160 podnětné dobrodružství.
However, based on the safety profile and mechanism of action, adefovir dipivoxil is expected to have no or negligible influence on these abilities.	Na základě bezpečnostního profilu a mechanismu účinku se však předpokládá, že adefovir dipivoxyl nemá na tyto činnosti žádný nebo jen zanedbatelný vliv.
A good quarter of an hour later, Nani displayed his long range abilities, raising the lead to 2 0 from the 25 metre line.	O dobrou čtvrthodinku později předvedl Nani své kvality ve střelbě na velkou vzdálenost a trefou z 25 metrů upravil na 2 0.
Conservatives must accept that a knowledge society pushes the individual with his or her wealth of talents and abilities, interests and ambitions to the center.	Konzervativci musí připustit, že informační společnost tlačí jedince s veškerým jeho nadáním a schopnostmi do středu.

Zobrazit tuto stránku v Čechu