Translation of "middle class" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Class - translation :

Třída

Middle - translation :

Střední

Middle class - translation :

Střední třída

Keywords : Třída Třídou Třídní Třídu Kurzu Prostřední Doprostřed Uprostřed Středu Něčeho

Examples (External sources, not reviewed)

But a middle class it is.	Střední třída to ale je.
The middle class would be eviscerated.	Střední třída by oslabila.
The world s quintessential middle class society is on the way to becoming its first former middle class society.	Nejtypičtější středostavovská společnost na světě je na cestě k tomu, aby se stala první bývalou středostavovskou společností na světě.
The middle class is also a big beneficiary.	Rovněž střední třída je jejich velkým příjemcem.
It would not create a new middle class.	Nevytvořila by ani novou střední vrstvu.
India probably encompasses the world's largest middle class.	V Indii zřejmě žije nejpočetnější střední vrstva na světě.
The middle class might turn against the party.	Střední vrstva by se mohla obrátit proti straně.
Hundreds of millions of Chinese had entered the middle class.	Stamiliony Číňanů vstoupily do řad střední třídy.
Pawnbrokers shine in Singapore as middle class feel the pinch	S rostoucí bídou střední třídy zažívají zastavárny v Singapuru rozkvět
A view of class 2 in Middle School Ghatti Dhor.	Pohled na druhou třídu střední školy Ghatti Dhor.
They play to the fears of the middle class, especially middle class fear of minority groups, to perpetuate this misdirection of social efforts and government spending.	Brnkají na strunu obav střední třídy, zejména obav z menšinových skupin, aby toto pomýlené směřování sociálního úsilí a vládních výdajů učinili trvalým.
Colombian displaced persons and Venezuela's middle class are fleeing to Miami.	Kolumbijští bezdomovci a příslušníci venezuelské střední třídy zase prchají do Miami.
The patience of Japan s middle class, rocked by economic crisis, finally cracked.	Trpělivost japonské střední třídy otřesené ekonomickou krizí se nakonec vyčerpala.
As long as the middle class supports state repression, order can be upheld.	Dokud bude střední třída represi státu podporovat, lze pořádek udržet.
The main beneficiaries of public spending are the poor and the middle class.	Hlavními příjemci veřejných výdajů jsou chudé a střední vrstvy.
A solid middle class has yet to emerge, nor a resilient civil society.	ZdravÃ střednÃ vrstva se zatÃ m nevytvořila, stejně jako pruÅ¾nÃ občanskÃ společnost.
Nearly all Americans, apart from the richest and poorest, define themselves as middle class.	Téměř všichni Američané s výjimkou těch nejbohatších a nejchudších se označují za střední třídu .
Intuitively, the middle class can see that this is the end of an era.	Střední třída intuitivně chápe, že je to konec jedné éry.
To a certain extent, governments have no choice in going after middle class entitlements.	Do jisté míry nemají vlády jinou možnost než jít právě po benefitech pro střední vrstvu.
Perhaps the gradual reappearance in Russia of a more politically assertive liberal middle class.	Možná postupná obnova politicky asertivnější liberální střední třídy v Rusku.
His middle class backers are no less eager to see their living standards grow.	Jeho stoupenci mezi středními třídami obdobně prahnou po tom, aby rostla jejich životní úroveň.
Nearly all Americans, apart from the richest and poorest, define themselves as middle class.	Téměř všichni Američané s nbsp výjimkou těch nejbohatších a nejchudších se označují za střední třídu .
In the United Kingdom, 42 of child subsidies goes to middle class and wealthy families.	Ve Velké Británii putuje 42 dětských přídavků střední třídě a bohatým rodinám.
Both countries also possess a fairly educated middle class and intelligentsia alongside more traditional elites.	V obou zemích rovněž žije po boku tradičnějších elit také obstojně vzdělaná střední třída a inteligence.
The everyday consequence for the middle class is a stagnant paycheck and growing job insecurity.	Každodenním důsledkem pro střední třídu je stagnující výplatní páska a sílící nejistota zaměstnání.
All in all, it shows most people going to streets belong to the middle class.	To naznačuje, že většina lidí mířících do ulicí patří do střední třídy.
Thanks to German manufacturers, pianos were no longer restricted to aristocratic salons or the professional middle class, but began appearing in respectable working class homes.	Díky německým výrobcům nebyla už piana vyhrazena pouze aristokratickým salonům či profesionálům z řad střední třídy, ale začala se objevovat i ve spořádaných domácnostech dělnické třídy.
One must not forget that even after a period of stagnation, the middle class in rich countries remains an upper class from a global perspective.	Člověk nesmí zapomínat, že střední třída v bohatých zemích zůstává z globálního pohledu i po období stagnace vyšší třídou.
Affirmative action in the US has been effective in creating a large African American middle class.	Afirmativní akce v USA dokázala vytvořit významnou afroamerickou střední třídu.
It would increase efficiency, promote growth, improve the environment, and benefit workers and the middle class.	Zvýšil by efektivitu, povzbudil růst, zlepšil životní prostředí a prospěl pracujícím a střední třídě.
Both political parties serve their rich campaign contributors, while proclaiming that they defend the middle class.	Obě politické strany slouží svým bohatým sponzorům kampaní a přitom prohlašují, že hájí střední třídu.
Whatever frustration lower middle class Brazilians are feeling, a successful World Cup is their best option.	Ať už Brazilci z nižší střední třídy cítí jakoukoli frustraci, vydařené mistrovství světa ve fotbale je pro ně nejlepší možností.
Every year, 24 million middle class American families get a refund from the Internal Revenue Service.	Každý rok obdrží 24 milionů amerických středostavovských rodin refundaci od berního úřadu.
So America s welfare state means cash for the middle class and social programs for the poor.	Americký sociální stát tedy znamená peníze pro střední vrstvu a sociální programy pro chudé.
But nowadays most members of the middle class seem content to exchange complacency for economic growth.	Avšak pro dnešek stačí větší části střední třídy ke štěstí ekonomický růst.

Zobrazit tuto stránku v Čechu