Translation of "mouse pointer" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Mouse - translation :

Myš

Mouse pointer - translation :

Ukazatel myši

Pointer - translation :

Ukazatel

Keywords : Myš Myška Myší Myši Myš Ukazatel Ukazatele Ohař Ukazováček Malíček

Examples (External sources, not reviewed)

Follow Mouse Pointer	Sledovat ukazatel myši
Share mouse and pointer with other Computers	Sdílení myši a kurzoru s dalšími počítači
Statusbar will show basic information about file below mouse pointer.	Stavová lišta zobrazí základní informace o souboru pod ukazatelem myši.
The threshold is the smallest distance that the mouse pointer must move on the screen before acceleration has any effect. If the movement is within the threshold, the mouse pointer moves as if the acceleration were set to 1x.	Práh ukazatele je minimální vzdálenost, kterou musí ukazatel myši urazit, aby došlo k jeho zrychlení. Nepřesáhne li pohyb ukazatele tuto velikost, bude se ukazatel pohybovat, jako by bylo zrychlení nastaveno na 1x.
This is the delay after which the window the mouse pointer is over will automatically receive focus.	Toto je prodleva, po které se přesune okno, nad kterým je ukazatel myši, automaticky navrch.
When this option is checked, the shape of the mouse pointer changes whenever it is over an icon.	Je li zaškrnuto, mění se tvar ukazatele vždy, když je nad ikonou.
Sets the time in milliseconds before the window unshades when the mouse pointer goes over the shaded window.	Nastaví čas v milisekundách, za který se zarolované okno automaticky vyroluje, pokud ukazatel myši nad titulkem tohoto okna stráví určitou dobu.
This is the delay after which the window that the mouse pointer is over will automatically come to the front.	Toto je prodleva, po které se přesune okno, nad kterým je ukazatel myši, automaticky navrch.
Pointer	Ukazovátko
Pointer	Tisk
Pointer	12
Pointer	vložka
Pointer	Ukazatel
Pointer	Gumová
Pointer	Sklen ná
Pointer acceleration	Zrychlení ukazatele
Pointer threshold	Práh ukazatele myši
Pointer name	Název ukazatele
Pointer Position	Pozice ukazateleComment
Pointer acceleration	Zrychlení ukazatele
Pointer threshold	Práh ukazatele myši
Selection pointer	Ukazovátko výběru
KGame Pointer	KGame pointer
Player Pointer	Hráčův pointer
NULL pointer	NULL pointer
A multiplier between 1x and 3x will works well for many systems. With a multiplier over 3x the mouse pointer may become difficult to control.	Na většině systémů bude optimální násobek v rozmezí 1x a 3x. Násobky nad 3x mohou snížit ovladatelnost kurzoru.
If Shade Hover is enabled, a shaded window will un shade automatically when the mouse pointer has been over the title bar for some time.	Je li povoleno automatické vyrolování, pak se zarolované okno automaticky vyroluje, pokud ukazatel myši nad titulkem tohoto okna stráví určitou dobu.
When this option is enabled, a window in the background will automatically come to the front when the mouse pointer has been over it for some time.	Je li povoleno automatické dávání do popředí, pak se okno na pozadí automaticky přesune navrch, pokud ukazatel myši nad tímto oknem stráví určitou dobu.
Display Containing the Pointer	Obrazovka obsahující kurzor
Change pointer shape over icons	Tvar ukazatele se mění, pokud je nad ikonou
Change pointer shape over icons	Změnit tvar ukazatele, pokud je nad ikonou
Media is a null pointer.	Médium je nulový ukazatel.
Post is a null pointer.	Příspěvek je nulový ukazatel.
A high value for the acceleration multiplier will lead to large movements of the mouse pointer on the screen, even when you only make a small movement with the physical device.	Vysoké hodnoty způsobí, že i při malém pohybu polohovacím zařízením dojde k velkému pohybu kurzorem.
If you have checked the option to automatically select icons, this slider allows you to select how long the mouse pointer must be paused over the icon before it is selected.	Tento posuvník slouží k nastavení prodlevy, po jakou musí být ukazatel myši umístěn nad ikonou, než bude automaticky vybrána.

Zobrazit tuto stránku v Čechu