Translation of "one basic idea" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Basic - translation :

Idea - translation :

Keywords : Základní Základních Nejzákladnější Základním Základní Představa Netuším Myšlenka Netuším Představu

Examples (External sources, not reviewed)

The idea is basic and well known.	Myšlenka je prostá a dobře známá.
But the basic idea is the same.	Základní myšlenka je ale stejná.
But the basic idea was always the same.	Základní myšlenka ale byla pořád stejná.
Copying the idea and basic design of a product is not piracy.	Kopírování nápadu a základního designu produktu zde však není piráctví.
Currently, schoolchildren get the basic idea of sex education from Human Biology lessons.	Nyní žáci získávají základní představu o sexuální výchově z hodin biologie lidského těla.
The Great Ape Project does not reject the idea of basic rights for other animals.	Projekt Great Ape neodmítá myšlenku přiznání základních práv i jiným živočichům.
Recession insurance is one such idea.	Pojištění proti recesi k takovým nápadům patří.
Recession insurance is one such idea.	Pojištění proti recesi k takovým nápadům patří.
Rewarding successful ventures is the basic idea of capitalism a dynamic process that Joseph Schumpeter called creative destruction.	Odměňování úspěšných podniků je základní myšlenka kapitalismu dynamického procesu, jenž Joseph Schumpeter označil za kreativní destrukci .
The idea is a very old one.	Tato myšlenka je velmi stará.
The basic idea of sovereignty, which still provides a useful constraint on violence between states, needs to be preserved.	Základní myšlenku suverenity, která se nadále jeví jako užitečný nástroj omezující násilí mezi státy, je potřeba zachovat.
We all have some basic obligation to one another.	Všichni k sobě máme určitou vzájemnou základní povinnost.
No one has any idea how to run a Union of 25 or more member states not even in terms of basic logistics, starting with the geometric escalation in translation requirements.	Nikdo netuší, jak řídit unii pětadvaceti nebo více členských států a to dokonce ani na úrovni základní logistiky, která začíná geometrickým nárůstem potřeby překladů.
The basic idea is that people can post items they have to rent, with a broad variety of descriptions and conditions.	Základní myšlenka tkví v tom, že lidé mají možnost zveřejnit, co mohou pronajmout, s širokou škálou popisů a podmínek.
The basic idea is that people can post items they have to rent, with a broad variety of descriptions and conditions.	Základní myšlenka tkví v tom, že lidé mají možnost zveřejnit, co mohou pronajmout, s širokou škálou popisů a podmínek.
Here is one idea. Why shouldn t winners compensate the losers?	Zde je jedna z nbsp myšlenek proč by vítězové neměli kompenzovat poražené?
Here is one idea. Why shouldn t winners compensate the losers?	Zde je jedna z myšlenek proč by vítězové neměli kompenzovat poražené?
The basic idea of comb sort is that the gap can be much more than 1 (Shell sort is also based on this idea, but it is a modification of insertion sort rather than bubble sort).	Základní myšlenkou comb sortu je, že tato mezera může být volena podstatně vyšší než jedna (shell sort je také založen na této myšlence, ale je modifikací insertion sortu, spíše než bubble sortu).
The idea of a universal basic income, paid to all citizens, independent of their position in the labor market, is a logical next step.	Dalším logickým krokem je myšlenka univerzálního základního příjmu, vypláceného všem občanům, nezávisle na jejich postavení na trhu práce.
Ireland, one of the countries that benefited the most in material terms from the idea of European unification, has rejected this idea.	Irsko, jedna ze zemí, jež v materiálním smyslu na myšlence evropského sjednocení vydělaly nejvíc, tuto myšlenku odmítlo.
Ireland, one of the countries that benefited the most in material terms from the idea of European unification, has rejected this idea.	Irsko, jedna ze zemí, jež v materiálním smyslu na myšlence evropského sjednocení vydělaly nejvíc, tuto myšlenku odmítlo.
While this idea is not a new one, its realisation is difficult.	Tato myšlenka není nijak nová, ale realizuje se ztuha.
Basic...	Základní...
Basic	ZákladníName
Basic	ZákladníA progressive jpeg file can be displayed while loading.
Basic	Základní
Basic	Základní
One new idea that seemed hot a few years ago is wage insurance.	Jednou z nových myšlenek, která se ještě před několika lety zdála žhavým tématem, je pojištění mezd .
When the idea of one person one vote arose, feudal landlords predicted chaos in the decision making process.	Když myšlenka jednoho hlasu na jednu osobu vznikala, předpovídali feudální statkáři naprostý chaos v rozhodování.
Change for the better will be founded on the basic conviction that one should get what one deserves and deserve what one gets.	Změna k lepšímu se bude zakládat na elementárním přesvědčení, že člověk by měl dostat to, co si zaslouží, a zasloužit si to, čeho se mu dostává.
Such a system may formally fit better with the idea of social inclusion, but violates the basic right of free migration granted in the Treaty of Rome.	Takový systém se sice k principu sociální rovnosti hodí z formálního hlediska více, ale porušuje základní právo svobodné migrace, které je zakotveno v Římské dohodě.
The basic idea was to solicit thousands of predictions from hundreds of experts about the fates of dozens of countries, and then score the predictions for accuracy.	Základní myšlenka spočívala v tom, že stovky expertů dostaly zadání předpovědět osud desítek různých zemí a poté se hodnotila přesnost jejich předpovědí.
In fact, why not take the idea of such a pact one step further?	Proč vlastně nedovést myšlenku takového paktu ještě o krok dál?
Metternich s Holy Alliance was the one original political idea to emerge from Napoleon s defeat.	Metternichova Svatá aliance byla nejpodstatnější originální politickou myšlenkou, která vzešla z Napoleonovy porážky.
Basic tasks	Základní úkoly

Zobrazit tuto stránku v Čechu