Translation of "optimization capabilities" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Optimization - translation :

Keywords : Kapacity Schopnostech Schopnostem Obranné Schopnostmi

Examples (External sources, not reviewed)

Optimization	Optimalizace
Unknown Optimization	Neznámá optimalizace
Capabilities	Schopnosti
Capabilities	Možnosti
Write Capabilities	Schopnosti zápisu
Read Capabilities	Schopnosti čtení
System Capabilities	Schopnosti systému
Sieve capabilities	Možnosti Sieve
Rework of the user interface, improved selection window, speed optimization, rotation, bug fixes	Přepracování uživatelského rozhraní, zlepšený výběr okna, rychlostní optimalizace, otáčení a opravy chyb
Collecting pppd capabilities...	Připojuji se...
Most losses in resilience are unintended consequences of narrowly focused optimization (like an efficiency drive) that fails to recognize feedback effects on the focal scale that stem from changes produced by such optimization at another scale.	Většinu ztrát odolnosti představují nezamýšlené důsledky úzce zaměřené optimalizace (například honby za efektivitou ), jež nedokážou brát v potaz efekty zpětné vazby na stěžejní měřítko, pramenící ze změn způsobených touto optimalizací v jiném měřítku.
query the server's capabilities	zjistit možnosti serverurequest type
Pursuing further optimization of the manufacturing process and to submitting the results and necessary variations for assessment to CHMP	Budou podány změny registračního rozhodnutí týkající se specifikace přípravku, doby použitelnosti a podmínek uchovávání. Výsledky další optimalizace výrobního procesu společně s nezbytnými změnami budou podány k posouzení na CHMP.
In that sense, Europe has but modest capabilities.	V tomto smyslu má Evropa jen skromné schopnosti.
a serious initiative for strengthening Europe s defense capabilities	seriózní iniciativu zaměřenou na posílení evropského obranného potenciálu
But economies powerful self healing capabilities work slowly.	Samoléčebná schopnost ekonomik však funguje pomalu.
Where do I find the Browser Capabilities File?	Kde najdu Browser Capabilities File?
Yellow A LED dealing with special soundcard capabilities	Žlutá LED dioda ovládající různé schopnosti zvukové karty
Some advanced wireless infrastructure has integrated WIPS capabilities.	Některé pokročilé bezdrátové infrastruktury mají možnosti WIPS integrované.
National and international emergency response capabilities are being upgraded.	Zdokonalují se národní i mezinárodní kapacity reakce na krizové události.
If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell instead.	Pokud chcete v PHP použít kontrolu hláskování, použijte místo toho pspell.
Member States shall undertake progressively to improve their military capabilities.	Členské státy se zavazují, že budou své vojenské kapacity postupně zdokonalovat.
At such a level, overconfidence is generally the product of an excessive assessment of one s capabilities and an insufficient appreciation of the capabilities of one s adversary.	Na takové úrovni přehnaná sebedůvěra obvykle bývá důsledkem nepřiměřeného zhodnocení vlastních schopností a nedostatečného uznání schopností protivníka.
Russia had a highly educated labor force, with advanced technological capabilities	Mělo vysoce vzdělanou pracovní sílu a pokročilé technické schopnosti.
Non state actors now have capabilities that were once limited to governments.	Nestátní hráči mají možnosti, jež se dříve omezovaly na vlády.
It could be based on NATO capabilities, with a strong European ingredient.	Mohla by se zakládat na potenciálu NATO, se silnou evropskou složkou.
What should African nations do to advance their scientific and technological capabilities?	Co mohou africké země udělat, aby posunuly své vědeckotechnologické schopnosti o kus dál?
Phase 2 CAMEL Phase 2 enhanced the capabilities defined in Phase 1.	Fáze 2 CAMEL fáze 2 vylepšuje možnosti definované ve Fázi 1.
Configuration of the SyncML capabilities of the Akonadi Personal Information Management framework	Name
Developing the necessary expeditionary capabilities is a major feature of NATO s transformation process.	Právě rozvoj nezbytných expedičních kapacit je významným rysem transformačního procesu NATO.
He complained that the existing system has limited capabilities against America's precision weapons.	Posteskl si, že oproti americkým přesným zbraním má stávající systém omezené schopnosti.
Fortunately, the Moldovan authorities had been working hard to improve their detection capabilities.	Moldavské úřady naštěstí už jistou dobu pracovaly na zkvalitňování svých detekčních schopností.
Enhancing Military Capabilities Military capability is the crucial underpinning of our safety and security.	Zvýšení vojenského potenciálu Vojenský potenciál je nosným sloupem bezpečnosti a obrany.
But we need capabilities that are different from those needed during the Cold War.	Potřebujeme ovšem potenciál odlišný od toho, kterého bylo třeba během studené války.
Deng Xiaoping s advice Hide your capabilities and bide your time no longer seems relevant.	Rada Teng Siao pchinga zakrývejte své schopnosti a čekejte na příležitost se již nezdá relevantní.

Zobrazit tuto stránku v Čechu