Translation of "optimize their performance" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Optimize - translation : Performance - translation : Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Optimize | Optimalizovat |
| Optimize | the result will be artificially smoothed to hide jpeg artefacts |
| Optimize | Optimalizovatthe result will be artificially smoothed to hide jpeg artefacts |
| Optimize for large files | Optimalizovat pro velké soubory |
| Optimize your probabilities to have sex on dating websites | Zvýší pravděpodobnost pohlavního styku na webových seznamkách |
| Now consider their economic performance. | A nyní porovnejme hospodářskou výkonnost obou zemí. |
| An understanding of these forces enables innovators to optimize the direction of invention. | Porozumění těmto silám umožňuje novátorům optimalizovat směr bádání. |
| Their cognitive performance remained relatively stable during phenylbutyrate therapy. | Výkonnost jejich rozpoznávacích funkcí zůstala relativně stabilní v průběhu užívání fenylbutyrátu. |
| Let national governments take responsibility for their countries' economic performance. | Zodpovědnost za hospodářskou výkonnost svých zemí nechť nesou národní vlády. |
| Some cameras and camcorders have scene or shooting modes that will optimize the exposure for dim undersea settings. | Některé fotoaparáty a videokamery mají scénický nebo natáčecí režim, který expozici optimalizuje na tmavé prostředí pod vodou. |
| Consequently, academics are losing control of their performance standards to knowledge managers. | Akademičtí pracovníci v důsledcích ztrácejí kontrolu nad výkonnostními standardy ve prospěch ,,manažerů znalostí. |
| managers were to pursue good performance at all costs, because their stock options and other performance related compensation made their own fortunes tied to that of shareholders and the corporation. | Manažeři měli vykazovat dobrý výkon za každou cenu, neboť jejich akciové opce a další plnění spojené s jejich výkonem vydělávaly peníze, které ovšem byly vázané majetkem akcionářů a celé korporace. |
| Performance | VýkonComment |
| Performance | Výkon |
| They shall refrain from any action incompatible with their duties or the performance of their tasks.8. | Zdrží se jakéhokoli jednání neslučitelného s povahou své funkce nebo plněním svých úkolů.8. |
| For example, if there is no standard way to determine taxable income, or offset losses, it is hard for firms including banks to sell their products in other member states or to optimize their cross border corporate structures. | Jestliže například neexistuje standardní způsob stanovení zdanitelného příjmu nebo odečítání ztrát, pro firmy včetně bank je těžké prodávat výrobky v 160 ostatních členských státech nebo optimalizovat své přeshraniční vnitrofiremní uspořádání. |
| For example, if there is no standard way to determine taxable income, or offset losses, it is hard for firms including banks to sell their products in other member states or to optimize their cross border corporate structures. | Jestliže například neexistuje standardní způsob stanovení zdanitelného příjmu nebo odečítání ztrát, pro firmy včetně bank je těžké prodávat výrobky v ostatních členských státech nebo optimalizovat své přeshraniční vnitrofiremní uspořádání. |
| Performance management | Performance management |
| Performance Options | Možnosti výkonu |
| KDE Performance | Výkon KDEComment |
| Performance Tuning | Ladění výkonu |
| Performance Test | Test výkonu |
| This creates a powerful incentive for depositors and investors to monitor their bank's performance. | Tím vzniká silná motivace pro střadatele i investory, aby sledovali výkon a chování své banky. |
| I have suggested that the organizational structure of the Continental economies limits their performance. | Již jsem naznačil, že výkonnost ekonomik kontinentální Evropy omezuje jejich organizační struktura. |
| KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. | Výkon KDE Zde můžete upravit nastavení vylepšující výkon KDE. |
| Member States shall respect their independence and shall not seek to influence them in the performance of their tasks. | Členské státy uznávají jejich nezávislost a nesnaží se je ovlivňovat při plnění jejich úkolů. |
| Live performance sequencer | Řadič aktuální výkonnosti |
| Test GTK performance | Testování výkonu Gtk |
| WHO performance score | Skóre stavu funkční výkonnosti dle WHO |
| Institutions that live and die by relative performance felt obliged to increase their internet holdings. | Instituce, jejichž existence závisí na relativním výkonu, se cítily povinny zvyšovat své internetové vlastnictví. |
| Economies running external surpluses are regarded as competitive, regardless of their productivity or growth performance. | Ekonomiky zaznamenávající vnější přebytky jsou pokládány za konkurenceschopné bez ohledu na jejich produktivitu nebo růstovou výkonnost. |
| This will require appropriate human behavior at all levels, and may well involve internationally accepted, large scale geo engineering projects to optimize climate. | To si vyžádá vhodné chování lidí na všech úrovních a součástí se snadno mohou stát mezinárodně akceptované rozsáhlé geotechnické projekty, jejichž cílem bude optimalizovat klima. |
| Instead, they should be given clear authority and responsibilities, and then held accountable for their performance. | Místo toho by měly být vybaveny jasnými pravomocemi a závazky a poté hnány k zodpovědnosti za výsledky. |
| Civil society groups don t often run hospitals directly, but they can make their performance more transparent. | Skupiny občanské společnosti často neřídí nemocnice přímo, ale mohou zprůhlednit jejich výkonnost. |
| Instead, they should be given clear authority and responsibilities, and then held accountable for their performance. | Místo toho by měly být vybaveny jasnými pravomocemi a závazky a poté hnány k zodpovědnosti za výsledky. |
Related searches: Optimize Their Performance - Optimize Your Process Performance - Helps Optimize Performance - To Optimize Your Performance - Optimize Their Business - Optimize Their Value - Optimize Their Organizations - Optimize Their Positions - Optimize To The Best Of Their Ability - Optimize -