Translation of "performing a specific function" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Function - translation :

Specific - translation :

Keywords : Funkci Funkce Funkcí Funkčnost Ledvin Vystupuje Vystupování Vystupovat Předvádět Provádí Konkrétní Specifické Konkrétnější Specifický Specifická

Examples (External sources, not reviewed)

Function keys allow performing fast operations on files.	Funkční klávesy umožňují rychlé operace se soubory.
Reduced function of organs due to high amounts of a specific substance produced by the body (a glycoprotein).	Snížená funkce orgánů kvůli vysokému objemu specifické substance produkované tělem (glykoproteinu).
No specific pharmacokinetic studies were carried out in patients with impaired liver function.	Nebyly prováděné žádné specifické farmakokinetické studie u pacientů s poškozenou funkcí jater.
Performing a suspension job	Probíhá uspáváníComment
Europol is performing a similar function with material derived from police work, and we are working to ensure synergy between these two efforts.	Europol plní obdobnou funkci s materiály získanými v rámci policejní činnosti a my se snažíme zajistit mezi oběma těmito aktivitami synergii.
Specific patient groups No clinical studies have been conducted in patients with impaired hepatic function.	Specifické skupiny pacientů U pacientů s poruchou jaterních funkcí nebyly provedeny klinické studie.
Performing	Vykonávám
Use in patients with impaired hepatic function Lenalidomide has not formally been studied in patients with impaired hepatic function and there are no specific dose recommendations.	Použití u pacientů s poruchou funkce jater Účinky lenalidomidu nebyly formálně u pacientů s poruchou jaterní funkce sledovány a pro tuto skupinu neexistují specifická dávkovací doporučení.
Once activated, these receptors function as ligand dependent transcription factors that regulate the expression of specific genes.	Jakmile jsou tyto receptory aktivovány, fungují jako ligandově závislé transkripční faktory, které regulují expresi specifických genů.
This function registers a completion function.	Tato funkce zaregistruje dokončující funkci.
Performing backup...	Provádím zálohováni...
Performing move.	Provádím tah.
There was an error while performing a job	Name
There was an error while performing a job	Během vykonávání úlohy došlo k chyběName
Performing System Check	Kontrola systému
Performing spell check...	Provádění kontroly pravopisu...
Performing Self Check...	did not pass
In the absence of specific clinical data in patients with impaired hepatic or renal function, Diacomit is not recommended for use in patients with impaired hepatic and or renal function.	Vzhledem k absenci specifických klinických údajů od pacientů s porušenou funkcí jater nebo ledvin se nedoporučuje podávat Diacomit při poruše funkce jater nebo ledvin.
Insert a function	Vložit funkci
Performing Optimum Power Calibration	Provádí se nastavení optimální kalibrace
The Tennessee Performing Arts Center is the major performing arts center of the city.	Největší představení se můžou konat v Tennessee Performing Arts Center.
The gamma function is a generalization of the factorial function.	Gama funkce je zobecnění faktoriální funkce.
Even Germany is performing better.	Dokonce i Německo si vede lépe.
Leaving EMU would be a costly option for weak performing countries.	Odchod zamp 160 EMU by byl pro země samp 160 chabou ekonomickou výkonností nákladným řešením.
The Treaty on the Functioning of the European Union entrusts the European System of Central Banks ( ESCB ) with the task of performing the central bank function for the Union .	Smlouva o fungování Evropské unie svěřuje Evropskému systému centrálních bank ( ESCB ) úlohu centrální banky pro Unii .
A function is a semivariogram if and only if it is a conditionally negative definite function, i.e.	Funkcí je semivariogram pouze tehdy if it is a conditionally negative definite function, i.e.
Specific drafting suggestions In addition , the ECB has a number of specific drafting suggestions .	ECB dále předkládá řadu konkrétních legislativních návrhů .
These borrowings caused a surge in non performing bank loans in the early and mid 1990 s, when total non performing loans hit 40 of GDP.	Tyto výpůjčky zapříčinily nárůst počtu nesplácených bankovních úvěrů zkraje a v polovině 90. let, kdy úhrn nesplácených půjček vystřelil na 40 HDP.
These borrowings caused a surge in non performing bank loans in the early and mid 1990 s, when total non performing loans hit 40 of GDP.	Tyto výpůjčky zapříčinily nárůst počtu nesplácených bankovních úvěrů zkraje a v polovině 90. let, kdy úhrn nesplácených půjček vystřelil na 40 HDP.
Performing good music in North Korea just might have a positive effect.	Předvedení kvalitní hudby v Severní Koreji by mohlo mít pozitivní efekt.
Performing good music in North Korea just might have a positive effect.	Předvedení kvalitní hudby v Severní Koreji by mohlo mít pozitivní efekt.
And, as with effective manufacturing supply chains, the supplier and the purchaser must build a reciprocal relationship, in which they do not compete with each other, practically or economically, in the specific activities that they are performing.	Stejně jako u efektivních výrobních dodavatelských řetězců je zapotřebí, aby si dodavatel a jeho zákazník vybudovali vzájemný vztah, v němž spolu v konkrétních činnostech prakticky ani ekonomicky nesoupeří.
Strategies work best when they are tailored to fit the requirements of specific conditions, such as geographic locations, business unit type, or department function.	Strategie fungují nejlépe, pokud jsou uzpůsobené tak, aby vyhovovaly požadavkům konkrétních podmínek, jako jsou zeměpisná poloha, typ organizační jednotky nebo fungování daného oddělení.
ITU T Recommendation Q.2140, B ISDN ATM adaptation layer Service specific coordination function for signalling at the network node interface (SSCF at NNI) .	ITU T Recommendation Q.2140, B ISDN ATM adaptation layer Service specific coordination function for signalling at the network node interface (SSCF at NNI) .
Start with a specific Kontact module	Spustit s určitým modulem Kontactu

Zobrazit tuto stránku v Čechu