Translation of "physically signed" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Physically - translation :

Keywords : Fyzicky Fyzicky Psychicky Tělesně Mentálně Podepsané Podepsaný Podepsal Podepsali Podepsala

Examples (External sources, not reviewed)

signed	podpis
Signed	Podepsaná
Signed Linear	Lineární se znaménkem
Signed data	Podepsaná data
Signed off	XLIFF inline tag name
But the process is both physically and emotionally gruelling.	Je to ale fyzicky i emočně vyčerpávající proces.
Signed user IDs	Podepsaná ID uživatelů
Physically strenuous jobs would yield more points than office jobs.	Za fyzicky namáhavá zaměstnání by se udělovalo víc bodů než za kancelářské práce.
Sometimes we fight physically, Mr. Li said matter of factly.	Někdy bojujeme fyzicky, řekl pan Li věcně.
End of signed message	Konec podepsané zprávy
Message will be signed	Zpráva bude podepsána
Cubicin is not physically or chemically compatible with glucose containing solutions.	Cubicin není fyzikálně ani chemicky kompatibilní s roztoky obsahujícími glukózu.
Officials said the job was physically too arduous for women over 25.	Funkcionáři tvrdí, že práce je psychicky příliš náročná pro ženy nad 25 let.
Cubicin (daptomycin) is not physically or chemically compatible with glucose containing solutions.	Cubicin (daptomycin) není fyzikálně ani chemicky kompatibilní s roztoky obsahujícími glukózu.
The reconstituted solution is physically chemically stable for 24 hours at 25ºC.	Roztok po rekonstituci je fyzikálně chemicky stabilní po dobu 24 hodin při 25ºC.
I signed the extradition papers.	Extradiční listiny jsem podepsal.
The Maastricht Treaty is signed .	Podpis Maastrichtské smlouvy .
The certificate is self signed.	Certifikát je podepsán sám sebou.
Message will not be signed	Zpráva nebude podepsána
Gravity is no exception, although it gives appearance as a physically realistic performance.	Film Gravitace nevyjímaje, i když se tváří jako fyzikálně reálné představení.
Fingers crossed, I feel physically in a better shape than I was before.	Zaklepu to, fyzicky jsem na tom líp než předtím.
Message was signed with unknown key.	Zpráva byla podepsána neznámým klíčem.
At the same time, what happens mentally is as important as what happens physically.	Současně platí, že co se děje mentálně, je důležité pro to, co se děje fyzicky.
Where is the concern about the millions who are becoming physically dependent on antidepressants?	Kde jsou obavy o miliony lidí, u nichž se vyvíjí fyzická závislost na antidepresivech?
So the members of the new government, although not physically old, are politically geriatric.	Členové nové vlády, byť fyzicky nikterak staří, jsou tudíž politicky geriatričtí.
Canada signed but has failed to act.	Kanada jej sice podepsala, ale nijak nekonala.
Uber recently signed up as a client.	Nedávno pod svá křídla přijal také Uber.
Instead, he signed to run in Berlin.	Místo toho slíbil, že poběží v Berlíně.
The Amsterdam Treaty , signed in October 1997	Amsterodamská smlouva podepsaná v říjnu 1997
Treaty of Lisbon is signed in December .	V prosinci je podepsána Lisabonská smlouva .
The certificate is self signed, and untrusted	Certifikát je podepsán sám sebou a tedy nedůvěryhodný
Illegal immigrants perform a substantial share of the state economy s menial and physically demanding work.	Značný podíl pomocné a fyzicky náročné práce ve státní ekonomice vykonávají nezákonní přistěhovalci.
Yes, the Rwandan government signed the Genocide Convention.	Ano, rwandská vláda podepsala Úmluvu o genocidě.
Many of the world s leading scientists signed, too.	Podepsali jej rovněž mnozí přední světoví vědci.
ECB opinions shall be signed by the President .	Stanoviska ECB podepisuje prezident .

Zobrazit tuto stránku v Čechu