Translation of "plan implementation" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| And who plan the implementation. | při rozkazy uspořádávajících! |
| And who plan the implementation. | při osudy všeho rovnajících (přisám) |
| to ensure appropriate implementation of the pharmacovigilance system risk management plan | zajistit náležitou implementaci systému farmakovigilance plánu řízení rizik |
| This allowed us to make concrete progress on implementation of the EU's six point ceasefire plan between Russia and Georgia. | Umožnila nám dosáhnout konkrétního pokroku při zavádění šestibodového plánu EU na příměří mezi Ruskem a Gruzií. |
| This will help to avoid the kind of fears that surfaced in 2004 about implementation of the previous UN plan. | To pomůže rozptýlit obavy podobné těm, které vyplavaly na povrch v roce 2004 ohledně praktické realizace předchozího plánu OSN. |
| They are the three cities chosen by the Government to promote the implementation of the electric vehicle within the MOVELE plan. | Jedná se o tři města, která si zvolila vláda v rámci Plánu MOVELE, aby podpořila zavádění elektromobilů. |
| Algorithm for Pregnancy Prevention Plan implementation This shall assist with patient categorisation, and determination of required pregnancy prevention and testing measures. | Algoritmus pro implementaci Programu prevence početí Má sloužit jako pomůcka ke kategorizaci pacientek a k určení doporučené metody antikoncepce a postupů testování |
| Algorithm for Pregnancy Prevention Plan implementation This shall assist with patient categorisation, and determination of required pregnancy prevention and testing measures. | Rady ohledně bezpečnosti pro všechny pacienty Popis a léčba tromboembolických a kardiovaskulárních příhod a periferní neuropatie |
| The Action Plan on EMU Statistical Requirements5 and the subsequent progress reports6 on the implementation of that plan identify as a priority the development of a legal basis covering job vacancy statistics . | Akční plán pro statistické požadavky hospodářské a měnové unie5 a následné zprávy o pokroku6 při provádění tohoto akčního plánu označily jako prioritu vytvoření právního základu zahrnujícího statistiky volných pracovních míst . |
| Implementation | Implementace |
| Implementation | Implementace |
| Implementation of this plan would not only give a boost to the rule of law, but also would enhance security and lead to better governance. | Zavedení tohoto plánu do praxe by nejen pozvedlo vládu zákona, ale zároveň by zvýšilo bezpečnost a vedlo k lepší veřejné správě. |
| But successful implementation of this plan requires a rock solid governance structure that markets and taxpayers in the most stability oriented eurozone countries can trust. | Úspěšná realizace tohoto plánu ale vyžaduje skálopevnou strukturu řízení, jíž by mohli důvěřovat trhy a daňoví poplatníci vamp 160 zemích eurozóny, které se nejsilněji orientují na stabilitu. |
| Implementation phase | Přechodová etapa |
| Original implementation | Původní implementace |
| Implementation specific | Závislé na implementaci |
| Spider implementation | Implementace Spidera |
| Initial implementation | Počáteční implementace |
| to ensure appropriate monitoring of the introduction of the new Refacto AF on the market to ensure appropriate implementation of the pharmacovigilance system risk management plan | aby bylo zajištěno dostatečné sledování uvedení nového přípravku ReFacto AF na trh aby byla zajištěna dostatečná implementace farmakovigilančního systému plánu řízení rizik |
| Article 12 Implementation | Článek 12 Provádění |
| Design and implementation | Design a implementaceNAME OF TRANSLATORS |
| Design and implementation | Design a implementace |
| The challenge is implementation. | Hlavní úkol spočívá v jejich naplnění. |
| Methods of implementation It is a Directive hence no method of budgetary implementation necessary . | Způsoby provádění Jde o směrnici , proto není žádný způsob rozpočtového provádění nutný . |
| What is missing is implementation. | Chybí však realizace. |
| IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE | PROVÁDĚNÍ DOLOŽKY SOLIDARITY |
| lot 1 design and implementation | lot 1 design and implementation |
| Article 12 Report on implementation | Článek 12 Zpráva o provádění |
| Plan | Plán |
| Plan | PlanGenericName |
| Incompetence in implementation has strategic consequences. | Neschopnost zavádět rozhodnutí do praxe má strategické důsledky. |
| IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE | PLNĚNÍ ROZPOČTU A ABSOLUTORIUM |
| The monetary policy implementation market operations | Provádění měnové politiky operace na trhu ( pouze v angličtině ) |
| Risk Management Plan Risk Management Plan was not submitted. | Plán řízení rizik nebyl předložen. |
| The Ahtisaari plan provides ample protection for Serbs and an international presence in Kosovo which the US and the EU will need to deploy even without a new Security Council resolution to ensure implementation. | Ahtisaariho plán zajišťuje dostatek ochrany pro Srby a mezinárodní přítomnost v Kosovu již budou USA a EU muset zajistit i bez nové rezoluce Rady bezpečnosti, aby byla zabezpečena realizace. |
Related searches: Implementation Plan - Project Implementation Plan - Plan Implementation - Subsequent Implementation Plan - Develop Implementation Plan - Implementation Of A Contingency Plan - Pilot Implementation Plan - Multiannual Implementation Plan - Action Plan For Its Implementation. - Clear Implementation Plan -