Translation of "practically the same" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Practically - translation :

Same - translation :

Keywords : Prakticky Prakticky Skoro Podstatě Téměř Stejní Samou Stejného Stejným Stejném

Examples (External sources, not reviewed)

As a result, they all could borrow at practically the same interest rate as Germany.	V důsledku toho si všechny země mohly půjčovat prakticky za stejnou úrokovou sazbu jako Německo.
The mobile market in Czechia is quite advanced and local operators offer practically all the same services as their partners in Western Europe.	Mobilní trh v Česku je poměrně vyspělý a naši operátoři nabízejí prakticky všechny služby jako jejich partneři v západní Evropě.
The Security Council is practically invisible.	A Bezpečnostní rada je prakticky neviditelná.
Independent media are practically extinct.	Nezávislá média prakticky vyhynula.
Your handwriting is practically illegible.	Tvůj rukopis je prakticky nečitelný.
At the same time, classical operators have more or less tried to prevent the creation of virtual operators practically in all countries where they have been created.	Přitom prakticky ve všech zemích, kde virtuální operátoři vznikali, se snažili klasičtí operátoři jejich vzniku více či méně bránit.
Economic modernization was practically non existent.	Ekonomická modernizace prakticky neexistovala.
Once this is understood, the solution practically suggests itself.	Jakmile tomuto porozumíme, řešení se nabízí prakticky samo.
I do not sympathize with this group, but I do understand that non voters expect only one thing of Germany s political parties these days practically the same	Nesympatizuji s touto skupinou, ale chápu, že nevoliči očekávají od současných německých politických stran pouze jednu věc prakticky totéž .
I do not sympathize with this group, but I do understand that non voters expect only one thing of Germany s political parties these days practically the same	Nesympatizuji s touto skupinou, ale chápu, že nevoliči očekávají od současných německých politických stran pouze jednu věc prakticky totéž .
A tighter Fiscal Compact would practically eliminate the risk of default.	Přísnější fiskální kompakt by prakticky eliminoval riziko platební neschopnosti.
We practically can t buy caviar from the Caspian Sea any more.	Kaviár z Kaspického moře si už prakticky nemůžeme koupit.
We practically can t buy caviar from the Caspian Sea any more.	Kaviár z Kaspického moře si už prakticky nemůžeme koupit.
But on the subject of Valdez, there's practically nothing but silence.	Ve Valdezově případě je však až podezřelé ticho.
The solution is a practically clear, orange solution for oral administration.	Téměř čirý oranžový roztok pro perorální podání.
It is morally and practically vital that they succeed.	Z morálního i praktického hlediska je životně důležité, aby v tomto úsilí uspěly.
This is practically worthless in terms of limiting the scope for deception.	Z hlediska omezení prostoru pro klamání je to prakticky bezcenné.
Last week, the European Union declared that it had practically saved the planet.	Evropská unie minulý týden deklarovala, že prakticky zachránila planetu.
In practically all impoverished societies, parents place wages above education.	Prakticky ve všech chudých společnostech si rodiče cení výdělku nad vzdělání.
And why is motorway network practically impossible to finish within the current system?	A proč je ve stávajícím systému dálniční síť prakticky nedokončitelná?
Since 1980, regulations have been progressively relaxed until they practically disappeared.	Od roku 1980 byla regulační opatření postupně uvolňována, až prakticky vymizela.
After all, capitalism is practically a synonym for speculation, isn t it?	Vždyť kapitalismus je prakticky synonymem spekulace.
It's been here practically all year, what stupid ideas he has.	Je tu prakticky po celý rok, blbý nápady, to on má.
In many parts of China, practically nobody has heard about immigrants.	Na mnoha místech Číny totiž o imigrantech prakticky nikdo neslyšel.
You can practically see the blood of US officials boil when they discuss it.	Když o ní diskutují američtí představitelé, v podstatě vidíte, jak v nich kypí krev.
In the late 1980's, Mikhail Gorbachev announced that Russian oil was practically exhausted.	Koncem osmdesátých let Michail Gorbačov oznámil, že ruské zásoby ropy jsou prakticky vyčerpány.
And the major emerging economies are all slowing, with Russia practically at a standstill.	A velké rozvíjející se ekonomiky bez výjimky zpomalují, přičemž Rusko prakticky stojí na místě.
Indeed, Britain has, to all intents and purposes, practically decriminalized marijuana usage.	Británie už vlastně prakticky používání marihuany dekriminalizovala.
Practically no urban lakefront, riverbank, coastline, or mountainside has not been threatened.	Prakticky žádný břeh jezera, říční násep, mořské pobřeží nebo horský hřeben nezůstal této hrozby usetřen.
Practically everyone knows what is unacceptable, and what needs to be eliminated.	Prakticky všichni ví, co je nepřijatelné a co je potřeba odstranit.
At the same time, it proposes a drastic reduction in the overall size of the Bundeswehr from the current 320,000 to no more than 240,000 men and women (yes, women they will be eligible for practically all military functions).	Jedním dechem komise dále doporučuje drastickou redukci celkového objemu Bundeswehru ze stávajících 320 000 na pouhých 240 000 mužů a žen (ano, i žen ty budou mít nárok na jmenování do téměř všech vojenských hodností).
AM The city's downtown was practically empty all day Sunday while the referendum was taking place.	AM Centrum města bylo celou neděli během průběhu referenda prakticky prázdné.
The program has practically been forgotten, and will expire next year unless it is renewed.	Program je tak prakticky zapomenut a jeho platnost v příštím ruce vyprší, nebude li obnoven.
Each time, we completely emptied it, which practically created a second pond around the cottage.	Celou jsme ji pokaždé vypustili, čímž vzniknul prakticky druhý rybník kolem chaty.
Very few Indonesians have made the journey here, let alone journalists, and practically no foreigners.	Na toto místo se podívalo jen velmi málo Indonésanů, natožpak novinářů, a prakticky žádní cizinci.

Zobrazit tuto stránku v Čechu