Translation of "problem determination" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The problem is that such a choice requires governments absolute determination to stand by their words. | Problém tkví v tom, že takové rozhodnutí vyžaduje naprostou odhodlanost vlád dostát svým slovům. |
| The problem is that such a choice requires governments absolute determination to stand by their words. | Problém tkví v tom, že takové rozhodnutí vyžaduje naprostou odhodlanost vlád dostát svým slovům. |
| Crystal structure determination | Stanovení krystalických struktur |
| Determination of Response | Stanovení odpovědi na léčbu |
| Europe s Determination to Decline | Evropské odhodlání chátrat |
| The Dark Side of Self Determination | Temná stránka sebeurčení |
| Their loyalty to this determination is absolute. | Jejich oddanost tomuto odhodlání je naprostá. |
| But America s determination to destabilize Iran and the Iranian government s determination to retain power reduce the likelihood of this scenario. | Pravděpodobnost tohoto scénáře ovšem snižuje jak americké odhodlání destabilizovat Írán, tak odhodlání íránské vlády udržet si moc. |
| People lack the determination to take the action. | Lidem pak chybí odhodlání takové změny provést. |
| That is best, and a most excellent determination. | A to bude nejlepší a povede k nejkrásnějšímu výsledku. |
| That is best, and a most excellent determination. | Toto bude nejlepší a nejsprávnější cestou k dohodě. |
| Voting does not always solve problems of self determination. | Hlasováním se problémy sebeurčení ne vždy vyřeší. |
| MOSCOW Self determination dominated international politics for two centuries. | MOSKVA Právo na sebeurčení dominuje mezinárodní politice už celá dvě století. |
| Nicolas Sarkozy is expected with determination by the fishermen. | Nicolas Sarkozy je rybáři očekáván s neústupností. |
| TRULY WE REVEALED it on the Night of Determination. | Vskutku jsme jej seslali v noci Úradku. |
| That is better and more suitable for final determination. | A to bude nejlepší a povede k nejkrásnějšímu výsledku. |
| Allah said, O John, take the Scripture with determination. | ... Jahjá, pevně se Písma přidržuj! |
| Indeed, all that is of the matters requiring determination. | Buď trpělivý vůči tomu, co tě postihne, neboť to patří k podstatě věci! |
| And they went early in determination, assuming themselves able. | A tak za jitra vyrazili, aby rozhodnutí své vyplnili, |
| TRULY WE REVEALED it on the Night of Determination. | Zajisté seslali jsme jej tobě v noci URČENÍ |
| That is better and more suitable for final determination. | Toto bude nejlepší a nejsprávnější cestou k dohodě. |
| And they went early in determination, assuming themselves able. | Tak z jitra vyšli rozhodnuti. |
| Events were recorded irrespective of a determination of causality. | Výskyt účinků byl zaznamenán bez ohledu na určení příčinné souvislosti. |
| How will you know what the Night of Determination is? | Víš ty vůbec, co je to noc Úradku? |
| Better is the Night of Determination than a thousand months. | Noc Úradku než tisíc měsíců je lepší, |
| Be patient in hardship. Patience comes from faith and determination. | Buď trpělivý vůči tomu, co tě postihne, neboť to patří k podstatě věci! |
| How will you know what the Night of Determination is? | A co poví ti, co jest noc určení? |
| Better is the Night of Determination than a thousand months. | Noc určení lepší jest tisíce měsíců. |
| Be patient in hardship. Patience comes from faith and determination. | Synáčku můj, zachovávej modlitbu a nabádej k dobru a zabraňuj zlu, a bud trpěliv v neštěstí, jež stihnou tě, neb vše to jest věcí (předem) rozhodnutou. |
| Interferences with determination of blood glucose levels are not expected. | Interference se stanovením hladin glukózy v krvi nejsou očekávány. |
| Problem | PROBLÉM |
| Self determination has turned out to be an ambiguous moral principle. | Sebeurčení se projevuje jako nejednoznačný mravní princip. |
| The rejectionist front has underestimated Israel s determination and capacity for deterrence. | Radikální fronta podcenila izraelské odhodlání a schopnost zastrašení. |
| The most powerful ideology in the world today is self determination. | Nejsilnější ideologií dnešního světa je sebeurčení. |
| That is the determination of the Exalted in Might, the Knowing. | Hle, toto je ustanovení mocného, vševědoucího. |
Related searches: Problem Determination - Self-determination - Coefficient Of Determination - Co-determination Rights - Determination Letter - Strong Determination - Reasonable Determination - Determination For - Quantitative Determination - Output Determination -