Translation of "problem determination" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

Determination - translation : Problem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The problem is that such a choice requires governments absolute determination to stand by their words.
Problém tkví v tom, že takové rozhodnutí vyžaduje naprostou odhodlanost vlád dostát svým slovům.
The problem is that such a choice requires governments absolute determination to stand by their words.
Problém tkví v tom, že takové rozhodnutí vyžaduje naprostou odhodlanost vlád dostát svým slovům.
Crystal structure determination
Stanovení krystalických struktur
Determination of Response
Stanovení odpovědi na léčbu
Europe s Determination to Decline
Evropské odhodlání chátrat
The Dark Side of Self Determination
Temná stránka sebeurčení
Their loyalty to this determination is absolute.
Jejich oddanost tomuto odhodlání je naprostá.
But America s determination to destabilize Iran and the Iranian government s determination to retain power reduce the likelihood of this scenario.
Pravděpodobnost tohoto scénáře ovšem snižuje jak americké odhodlání destabilizovat Írán, tak odhodlání íránské vlády udržet si moc.
People lack the determination to take the action.
Lidem pak chybí odhodlání takové změny provést.
That is best, and a most excellent determination.
A to bude nejlepší a povede k nejkrásnějšímu výsledku.
That is best, and a most excellent determination.
Toto bude nejlepší a nejsprávnější cestou k dohodě.
Voting does not always solve problems of self determination.
Hlasováním se problémy sebeurčení ne vždy vyřeší.
MOSCOW Self determination dominated international politics for two centuries.
MOSKVA Právo na sebeurčení dominuje mezinárodní politice už celá dvě století.
Nicolas Sarkozy is expected with determination by the fishermen.
Nicolas Sarkozy je rybáři očekáván s neústupností.
TRULY WE REVEALED it on the Night of Determination.
Vskutku jsme jej seslali v noci Úradku.
That is better and more suitable for final determination.
A to bude nejlepší a povede k nejkrásnějšímu výsledku.
Allah said, O John, take the Scripture with determination.
... Jahjá, pevně se Písma přidržuj!
Indeed, all that is of the matters requiring determination.
Buď trpělivý vůči tomu, co tě postihne, neboť to patří k podstatě věci!
And they went early in determination, assuming themselves able.
A tak za jitra vyrazili, aby rozhodnutí své vyplnili,
TRULY WE REVEALED it on the Night of Determination.
Zajisté seslali jsme jej tobě v noci URČENÍ
That is better and more suitable for final determination.
Toto bude nejlepší a nejsprávnější cestou k dohodě.
And they went early in determination, assuming themselves able.
Tak z jitra vyšli rozhodnuti.
Events were recorded irrespective of a determination of causality.
Výskyt účinků byl zaznamenán bez ohledu na určení příčinné souvislosti.
How will you know what the Night of Determination is?
Víš ty vůbec, co je to noc Úradku?
Better is the Night of Determination than a thousand months.
Noc Úradku než tisíc měsíců je lepší,
Be patient in hardship. Patience comes from faith and determination.
Buď trpělivý vůči tomu, co tě postihne, neboť to patří k podstatě věci!
How will you know what the Night of Determination is?
A co poví ti, co jest noc určení?
Better is the Night of Determination than a thousand months.
Noc určení lepší jest tisíce měsíců.
Be patient in hardship. Patience comes from faith and determination.
Synáčku můj, zachovávej modlitbu a nabádej k dobru a zabraňuj zlu, a bud trpěliv v neštěstí, jež stihnou tě, neb vše to jest věcí (předem) rozhodnutou.
Interferences with determination of blood glucose levels are not expected.
Interference se stanovením hladin glukózy v krvi nejsou očekávány.
Problem
PROBLÉM
Self determination has turned out to be an ambiguous moral principle.
Sebeurčení se projevuje jako nejednoznačný mravní princip.
The rejectionist front has underestimated Israel s determination and capacity for deterrence.
Radikální fronta podcenila izraelské odhodlání a schopnost zastrašení.
The most powerful ideology in the world today is self determination.
Nejsilnější ideologií dnešního světa je sebeurčení.
That is the determination of the Exalted in Might, the Knowing.
Hle, toto je ustanovení mocného, vševědoucího.

 

Related searches: Problem Determination - Self-determination - Coefficient Of Determination - Co-determination Rights - Determination Letter - Strong Determination - Reasonable Determination - Determination For - Quantitative Determination - Output Determination -