Translation of "quantum computing" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Computing - translation :

Výpočetní

Quantum - translation :

Kvantum

Quantum computing - translation :

Quantum computing

Keywords : Výpočty Počítačů Výpočtů Organické Revoluci Mechanika Fyzika Kvantový Mechaniky Mechanice

Examples (External sources, not reviewed)

Quantum computing, according to this view, is possible because a quantum computer performs vast numbers of separate computations in different universes and then shares the results through quantum interference.	Kvantové výpočty jsou dle tohoto názoru možné proto, že kvantový počítač provádí obrovská množství oddělených početních úkonů v různých světech a jejich výsledky pak sdílí prostřednictvím kvantové interference.
Among the tasks for which quantum computing would be ideally suited are algorithmic searches.''	K úkolům, pro něž by kvantová výpočetní technologie byla zvlásť vhodná, patří tzv. algoritmické vyhledávání.
Semiconductor Science and Technology , Volume 2 Quantum Dots and Quantum Wells.	Semiconductor Science and Technology , Volume 2 Quantum Dots and Quantum Wells.
No one disputes that quantum phenomena, if they could be harnessed, would revolutionize information processing, enabling ways of computing that no existing computer, even in principle, would be capable of duplicating.	Není sporu o tom, že kdybychom kvantové jevy dokázali spoutat a využít, doslo by v informačních technologiích k revoluci. Otevřely by se nám takové možnosti počítačového zpracování informací, kterými dnes žádný počítač nedisponuje ani teoreticky.
Scientific computing environment	Prostředí pro vědecké výpočty
Cluster Computing, Vol.	Cluster Computing, Vol.
Computing next move.	Propočítávám další tah.
Create physical computing projects	Vytváření fyzických výpočetních projektů
True, quantum phenomena cannot be observed directly.	Pravda, kvantové jevy nelze sledovat přímo.
Scientific Computing using GNU Octave	Vědecké výpočty pomocí GNU Octave
Computing, Information, and Communications Division.	Computing, Information, and Communications Division.
But a general purpose quantum computer would be.	Vsestranný kvantový počítač vsak možná ano.
Free On Line Dictionary of Computing	Online slovník výp. technikyQuery
Quantum cryptography happens to be relatively easy to implement.	Kvantové sifrování lze v praxi využít snadno.
on Distributed Computing Systems (ICDCS 7), pp.	on Distributed Computing Systems (ICDCS 7), pp.
on Distributed Computing Systems (ICDCS 3), pp.	on Distributed Computing Systems (ICDCS 3), pp.
To us, no mystery exists in quantum computation, only wonder.	Kvantové výpočty pro nás nejsou žádná záhada, jen div.
R software environment for statistical computing and graphics	R, prostředí pro statické výpočty a tvorbu grafů
on Grid Computing(Grid 2007), Austin, Sept. 2007.	on Grid Computing(Grid 2007), Austin, Sept. 2007.
Backend for The R Project for Statistical Computing	Name
The equations of quantum theory describe this phenomenon step by step.	Tento jev popisují krok za krokem rovnice kvantové teorie.
But advances in computing were indispensable to further progress.	Pro další rozvoj byly ovšem nezbytné pokroky ve výpočetní technice.
Graphical interface to the R environment for statistical computing	Grafické rozhraní pro prostředí statistických výpočtů R
PyQt is developed by the British firm Riverbank Computing.	PyQt je vyvíjena Britskou firmou Riverbank Computing.
Barak A., Dynamic Process Control for Distributed Computing, Proc.	Barak A., Dynamic Process Control for Distributed Computing, Proc.
Unfortunately, we have no computers powerful enough to run any other useful quantum algorithm building powerful quantum computers is a major scientific and technological challenge for the coming decades.	Bohužel ale zatím nemáme tak výkonné počítače, aby na nich mohly běžet i jiné užitečné kvantové algoritmy. Sestrojení takových výkonných kvantových počítačů je pro přístích několik desetiletí velkou vědeckou i technologickou výzvou.
Christopher Di Marco, an educator and expert in computing, tweeted	Christopher Di Marco, pedagog a expert v oblasti výpočetní techniky, napsal
Symposium on Cluster Computing and the Grid (CCGrid '07), pp.	Symposium on Cluster Computing and the Grid (CCGrid '07), pp.
What would happen inside a quantum computer when it performs an algorithmic search?	Co by se dělo uvnitř kvantového počítače během algoritmického vyhledávání?
First, their monitoring of markets requires a quantum leap in sophistication and speed.	V prvé řadě je v monitoringu trhů nezbytné udělat kvantový skok co do důmyslnosti a rychlosti.
First, their monitoring of markets requires a quantum leap in sophistication and speed.	V nbsp prvé řadě je v nbsp monitoringu trhů nezbytné udělat kvantový skok co do důmyslnosti a rychlosti.
But because such information sharing is achievable only through quantum interference, these same equations also drastically limit the types of task that quantum computation should be able to perform, or speed up.	Ale právě proto, že toto sdílení informací je možné jen a pouze prostřednictvím kvantové interference, stejné rovnice rovněž drasticky omezují typy úloh, jež by kvantové počty měly být schopny vypracovat či zrychlit.
Tremendous declines in computing, communication, and transport costs have democratized technology.	Obrovské propady nákladů na výpočetní techniku, komunikace a dopravu demokratizovaly techniku.
Conference on Parallel and Distributed Computing and Systems (PDCS 2002), pp.	Conference on Parallel and Distributed Computing and Systems (PDCS 2002), pp.
In fact, only a handful of potentially useful quantum algorithms are known at present.	V současné době víme vlastně jen o hrstce potenciálně užitečných kvantových algoritmů.

Zobrazit tuto stránku v Čechu