Translation of "real value function" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Function - translation :

Real - translation :

Value - translation :

Keywords : Funkci Funkce Funkcí Funkčnost Ledvin Skutečného Opravdová Opravdové Skutečnou Skutečná Hodnotu Hodnota Hodnotou Cenného Tržní

Examples (External sources, not reviewed)

Little real value is created.	Vzniká jen málo reálné hodnoty.
This function multiplies each value by 1.	Tato funkce násobí každou hodnotu 1.
Converts text string that represents a value to the real value.	Převádí textový řetězec, který představuje nějakou číselnou hodnotu, na jeho reálnou hodnotu.
Unlike other countries, a decline in the real value of the dollar reduces the real value of America's gross international debts.	A na rozdíl od jiných zemí pokles reálné hodnoty dolaru sníží reálnou hodnotu hrubých mezinárodních dluhů Spojených států.
The renminbi's real value rose from 2006 to 2013.	Reálná hodnota renminbi vzrostla mezi lety 2006 a 2010.
Use the operator for testing the return value of this function.	Pro testování návratové hodnoty této funkce použijte operátor .
Just as inflation helps debtors by eroding the real value of their debts, deflation hurts them by increasing the real value of what they owe.	Tak jako inflace dlužníkům pomáhá, neboť reálnou hodnotu jejich dluhů obrušuje, deflace je poškozuje tím, že reálnou hodnotu dlužné částky zvyšuje.
Another is an inappropriately low real (inflation adjusted) foreign exchange value.	Dalším je nepatřičně nízká reálná (přizpůsobená inflaci) hodnota deviz.
On the contrary, the future real value of our homes is fundamentally uncertain.	Právě naopak budoucí reálná hodnota našich domovů je od základu nejistá.
You can take the value of the include call as you would a normal function.	Můžete vzít hodnotu volání include, jako by to byla normální funkce.
But that is logically flawed even with deflation, real purchasing power would fall, and the real value of debts would rise (debt deflation), as the real depreciation occurs.	To je však logicky pomýlené kupní síla by klesla i v případě deflace a reálná hodnota dluhů by se zvýšila (dluhová deflace), neboť by nastalo reálné znehodnocení.
The real depreciation necessary to restore external balance would drive the real value of euro debts even higher, making them even more unsustainable.	Reálná devalvace nutná k ozdravení externí bilance by vytlačila reálnou hodnotu dluhů v eurech ještě výš, takže by byly tím neudržitelnější.
Deflation also magnified the real value of wages and salaries, thereby fueling layoffs and unemployment.	Deflace rovněž zveličila reálnou hodnotu mezd a platů, což zapříčinilo propouštění a nezaměstnanost.
The most direct adverse impact of deflation is to increase the real value of debt.	Nejbezprostřednějším negativním dopadem deflace je zvyšování reálné hodnoty dluhu.
According to Nueva Rumasa, the price of 1.50 euros reflects the real value of Sos.	Podle Nueva Rumasa cena 1,50 eur odráží reálnou hodnotu Sos.
The macros in Table 35 1 automatically return from your function, those in Table 35 2 only set the return value they don't return from your function.	The macros in 35 1 automatically return from your function, those in 35 2 only set the return value they don 't return from your function.
If the US experiences higher inflation than our trading partners, the dollar s nominal value must fall even further just to maintain the same real value.	Jestliže v USA dochází k vyšší inflaci než u našich obchodních partnerů, nominální hodnota dolaru musí klesnout ještě níž jen proto, aby si udržela tutéž reálnou hodnotu.
Moreover, real estate prices might fall dramatically, in which case many households may find the value of their mortgage exceeding the value of their house.	Navíc by mohly dramaticky klesnout ceny nemovitostí a mnoho domácností by pak zjistilo, že hodnota jejich hypotéky přesahuje hodnotu jejich domu.
If the US experiences higher inflation than our trading partners, the dollar s nominal value must fall even further just to maintain the same real value.	Jestliže v USA dochází k vyšší inflaci než u našich obchodních partnerů, nominální hodnota dolaru musí klesnout ještě níž jen proto, aby si udržela tutéž reálnou hodnotu.
To return a reference from a function, you have to use the reference operator in both the function declaration and when assigning the returned value to a variable	K vrácení odkazu z funkce musíte použít referenční operátor jak v deklaraci funkce, tak při přiřazování vrácené hodnoty do proměnné
Falling prices mean a rise in the real value of existing debts and an increase in the debt service burden, owing to higher real interest rates.	Klesající ceny znamenají vzestup reálné hodnoty stávajících dluhů a nárůst břemene dluhové služby, vzhledem k vyšším reálným úrokovým mírám.
From a sectoral perspective , value added growth tended to track overall real output developments over the cycle .	Struktura hospodářského růstu v roce 2004 byla ovlivněna také specifickými vnějšími faktory , včetně vývoje cen ropy a devizových kurzů .
The Shanghai Composite in China rose by a factor of five in real terms from 2005 to 2007, and then lost two thirds of its real value.	Šanghajský kompozitní index v Číně se v období 2005 až 2007 zvýšil v reálných hodnotách pětinásobně a pak ztratil dvě třetiny své reálné hodnoty.
The Shanghai Composite in China rose by a factor of five in real terms from 2005 to 2007, and then lost two thirds of its real value.	Šanghajský kompozitní index v Číně se v období 2005 až 2007 zvýšil v reálných hodnotách pětinásobně a pak ztratil dvě třetiny své reálné hodnoty.
The error is called the money illusion the belief that a nominal unit of currency is the best measure of value, even though its real value is unstable.	Tento klam se nazývá peněžní iluze jde o přesvědčení, že nominální měnová jednotka je nejlepším měřítkem hodnoty, přestože její reálná hodnota je nestálá.
Top scientists, sheltered by anonymity, can usually spot originality and can judge which scientific ideas have real value.	Špičkoví vědci zahalení rouškou anonymity obvykle dokážou rozpoznat originalitu a posoudit, které vědecké myšlenky mají skutečnou hodnotu.
If that happens, a homeowner with a mortgage would see the real value of his debt rise by 10 .	Pokud k tomu dojde, majitele domu zatíženého hypotékou postihne zvýšení reálné hodnoty jeho dluhu o 10 .
What Ukraine would value most is a real sense that it is being treated distinctly in its own right.	Ukrajina by si nejvíc ze všeho vážila skutečného pocitu, že se s ní po zásluze jedná odlišně.
On a real trade weighted basis, the dollar is down about 13 relative to its value in March 2006.	Z hlediska reálné síly vážené obchodem dnes stojí dolar oproti hodnotě z března 2006 asi o 13 níže.
What Ukraine would value most is a real sense that it is being treated distinctly in its own right.	Ukrajina by si nejvíc ze všeho vážila skutečného pocitu, že se s ní po zásluze jedná odlišně.
In the decade up to January 2006, he argued, the real value of the S P 500 would fall.	Za deset let, do ledna 2006, tvrdil, se reálná hodnota S P 500 propadne.
If that happens, a homeowner with a mortgage would see the real value of his debt rise by 10 .	Pokud k tomu dojde, majitele domu zatíženého hypotékou postihne zvýšení reálné hodnoty jeho dluhu o 10 .
On a real trade weighted basis, the dollar is down about 13 relative to its value in March 2006.	Z hlediska reálné síly vážené obchodem dnes stojí dolar oproti hodnotě z března 2006 asi o 13 níže.
The control group was simply informed about the real value of the certain product and they made their bids.	Kontrolní skupině bylo prostě sděleno, jaká je reálná hodnota daného výrobku, a oni učinili sázky.
Let formula_14 be the function that returns the value of formula_13 used to compute formula_10 if formula_17, or formula_12 if formula_19.	Nechť formula_14 je funkce, která vrací hodnotu formula_13 použitou pro výpočet formula_10 pokud formula_17, nebo formula_12 pokud formula_19.

Zobrazit tuto stránku v Čechu