Translation of "rest time" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Rest - translation :

Odpočinek

Rest time - translation :

čas odpočinku

Time - translation :

čas

Keywords : Odpočinek Odpočinku Zbytkem Odpočívat Zbytek Tentokrát Tentokrát čase časem Příště

Examples (External sources, not reviewed)

This time, we must not rest until it is completed.	Tentokrát nesmíme polevit, dokud ho nedokončíme.
Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest in plowing time and in harvest you shall rest.	Šest dní pracovati budeš, dne pak sedmého přestaneš v čas orání i žně přestaneš.
Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest in earing time and in harvest thou shalt rest.	Šest dní pracovati budeš, dne pak sedmého přestaneš v čas orání i žně přestaneš.
It is high time that the nonsense of the strong dollar policy be laid to rest.	Je načase s bludnou politiku silného dolaru konečně a nadobro skoncovat.
It is time for the rest of Central and Eastern Europe to catch up to Serbia.	Nastal čas, aby zbytek střední a východní Evropy srovnal se Srbskem krok.
At the same time, the rest of Europe would export more, GDP would increase, and unemployment would decrease.	Zbytek Evropy by přitom vyvážel víc, HDP by rostl a nezaměstnanost by se snížila.
It is indeed time for China to put guochi to rest and face the world like a big country.''	Je totiž opravdu načase, aby Čína své bolestínské kuo čch' hodila za hlavu a ,,postavila se světu čelem jako velká země .
rest	Den
rest
rest	přestá vka
rest	přestávka
rest	8 vka
But even then it will have a hard time continuing to sell financial assets to the rest of the world.	I tak pro ně bude těžké nadále prodávat zbytku světa finanční aktiva.
Rest length	Délka kliduPropertyName
Remove rest	Odstranit zbytek
Add rest	Přidat zbytek
rest period	přestá vka
rest period	přestávka
rest period	přestá vka
Perhaps with a new mayor in Gotham, Slovakia's Batman can get some rest and spend more time with his family now.	Snad se tedy blýská na lepší časy a Batman bude mít pod křídly nového primátora Gothamu klidnější spaní i více času pro rodinu.
And the rest of the nations whom the great and noble Asnappar brought over, and set in the cities of Samaria, and the rest that are on this side the river, and at such a time.	I jiní národové, kteréž byl převedl Asnapar veliký a slavný, a rozsadil v městech Samařských, a jiní za řekou, i Cheenetští,
The specialists would patrol in the ghetto, where they would spend up to half of their time on the beat and the rest of time they would served in their areas.	Specialista by chodil na pochůzky v ghettu, kde by trávil až polovinu své služby, zbytek by sloužil ve svém obvodu.
Rest of World	Zbytek světa
Rest length variance	Rozdíl v délce kliduPropertyName
Civil Horizontal Rest	Změnit vodorovné zarovnání šablonyStencils
Civil Vertical Rest	Změnit svislé zarovnání šablonyStencils
As for the rest of the animals, their dominion was taken away yet their lives were prolonged for a season and a time.	A i ostatkům šelm odjali panství nebo dlouhost života jim odměřena byla až do času, a to uloženého času.
As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away yet their lives were prolonged for a season and time.	A i ostatkům šelm odjali panství nebo dlouhost života jim odměřena byla až do času, a to uloženého času.
Then sent the king an answer unto Rehum the chancellor, and to Shimshai the scribe, and to the rest of their companions that dwell in Samaria, and unto the rest beyond the river, Peace, and at such a time.	Tedy odeslal odpověd král Rechumovi kancléři a Simsaiovi písaři i jiným tovaryšům jejich, kteříž bydlili v Samaří, a jiným za řekou v Selam i v Cheet
And, thanks to the rest of us who don t have the time, information, and skill to match wits with them, they are mostly right.	A díky zbytku nás ostatních, kdo nemáme čas, informace ani dovednosti, abychom se jejich důvtipu vyrovnali, mají povětšinou pravdu.
The rest is history.	Zbytek už je historie.
I rest my case.	Takže jaký je mezi nimi rozdíl?
I need to rest.	Potřebuji odpočinek.
We destroyed the rest.	a potom jsme všechny ostatní zahubili.
and drowned the rest.	a pak jsme utopili ty, kteří zbyli.

Zobrazit tuto stránku v Čechu