Translation of "same basic level of" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Basic - translation :

Level - translation :

Same - translation :

Keywords : Základní Základních Nejzákladnější Základním Základní Level úrovni Podlaží Hladina úrovně Stejní Samou Stejného Stejným Stejném

Examples (External sources, not reviewed)

And I... (Same, same level.) Same level. We will find out. We will find out.	Obvykle tuhle prezentaci dělám pro středoškoláky, takže mé publikum bývá trochu jiné...
But the basic idea is the same.	Základní myšlenka je ale stejná.
But the basic idea was always the same.	Základní myšlenka ale byla pořád stejná.
Most fares, including basic and special tickets, will stay the same.	Většina tarifů včetně základního a zákaznického jízdného se nezmění.
For the first time, support for basic research is being made possible on the EU level.	Vůbec poprvé vznikne na úrovni EU možnost podporovat základní výzkum.
In both fields, the conventional approach has been reductionist, with problems modeled at the level of their most basic components.	V obou těchto oborech je konvenční přístup redukcionistický problémy se modelují na úrovni jejich nejzákladnějších složek.
The basic texts remain the same, but their interpretation, and the application of religion in people s lives, has not.	Základní texty zůstávají tytéž, ale jejich interpretace a uplatnění náboženství v životech lidí už se liší.
Why put security on the same level as that supreme value?	Proč klást bezpečí této nejvyšší hodnotě na roveň?
In testimony to the UK Parliament, Volcker gently observed that Internationalizing some of the basic regulations would make a level playing field.	Při výpovědi před britským parlamentem Volcker zdvořile poznamenal, že internacionalizace části základní regulace by zajistila rovnou hrací plochu.
Above a rather low level of income (enough to satisfy basic needs), Easterlin found no correlation between happiness and GNP per head.	Nad určitou poměrně nízkou hranicí příjmu (dostatečnou k uspokojení základních potřeb) již Easterlin nenašel žádnou souvztažnost mezi štěstím a HNP na obyvatele.
In short, on many of the most important current international issues, Americans and Europeans share the same objectives and basic goals.	Stručně řečeno Američané a Evropané sdílejí v mnoha z nejdůležitějších mezinárodních otázek současnosti stejná východiska a základní cíle.
On the most basic level, for example, the people of south Lebanon needed maps of where Israel had laid mines, but these were never provided.	Na nejzákladnější úrovni například lidé z jižního Libanonu potřebovali mapy vyznačující, kam Izrael nakladl miny, avšak ty jim nikdy nebyly předány.
But in that case, we can at least hope, since all human brains possess the same basic configuration.	Ale v tomto případě můžeme alespoň doufat, protože všechny lidské mozky mají shodnou základní konfiguraci.
Hong Kong has interest rates at the same level as the United States.	Úrokové sazby má Hongkong na stejné úrovni jako Spojené státy.
This focus on material improvement aimed at meeting basic needs makes sense for a country at Bhutan s relatively low income level.	Soustředěnost na materiální pokrok, jehož cílem je naplnit základní potřeby, je v zemi s bhútánskou relativně nízkou hladinou příjmů logická.
This focus on material improvement aimed at meeting basic needs makes sense for a country at Bhutan s relatively low income level.	Soustředěnost na materiální pokrok, jehož cílem je naplnit základní potřeby, je v zemi s bhútánskou relativně nízkou hladinou příjmů logická.
The Ebola crisis has shown that we need to think about developing our ability to innovate at the most basic level.	Krize kolem eboly ukázala, že se musíme zamyslet nad rozvojem naší schopnosti inovovat na nejzákladnější úrovni.
Only Ben Carson generates roughly the same level of enthusiasm as Trump (43 percent say they would be enthusiastic vs. 40 percent who say the same of Trump).	Pouze Ben Carson vytváří zhruba stejnou úroveň nadšení jako Trump (43 procent lidí řeklo, že by byli nadšeni proti 40 procentům, kteří říkají to samé o Trumpovi).
As a consequence all euro banknotes have the same physical appearance and level of quality and no distinction is to be made between banknotes of the same denomination .	V důsledku toho mají všechny eurobankovky stejný vzhled a úroveň jakosti a mezi bankovkami stejné nomi nální hodnoty není rozdíl .
Why should they not be represented at the same level as Italy or France?	Proč by neměli být zastoupeni na stejné úrovni jako Itálie či Francie?
For example, Pakistan and South Korea started with about the same level of education and income in 1950.	Tak například Pákistán a Jižní Korea začínaly v roce 1950 na zhruba stejné hladině vzdělanosti a příjmů.
Basic...	Základní...
Basic	ZákladníName
Basic	ZákladníA progressive jpeg file can be displayed while loading.
Basic	Základní
Basic	Základní
Basic tasks of the Eurosystem	Základní úkoly Eurosystému
At the same time, though, it will confine its threats mainly to the verbal level.	Současně však své hrozby omezí především na verbální úroveň.
It slashed public expenditure and capped spending at 35 of GDP the same level as in the United States.	Srazilo veřejné výdaje a stanovilo jim horní mez na úrovni 35 160 HDP stejné jako ve Spojených státech.
Over the same period , the average level of the spread decreased from 6 basis points to 3 basis points .	Za stejné období se průměrná úroveň spreadu snížila z 6 bazických bodů na 3 bazické body .
Basic tasks	Základní úkoly
Basic syntax	Základní syntaxe
BASIC 256	BASIC 256
Basic Books.	Basic Books.
Basic Schema	Základní schéma

Zobrazit tuto stránku v Čechu