Translation of "second class workers" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We were second class citizens. | Byli jsme občany druhého řádu. |
| I was legally and indisputably a second class citizen. | Byla jsem legálně a nesporně druhořadým občanem. |
| Where exactly does one become a second class citizen? | Kde přesně se člověk stává druhořadým občanem? |
| She's part of a class of health workers that don't really exist in the US. | Je součástí třídy zdravotnických pracovníků, která například v USA neexistuje. |
| As Supreme Court Justice Oliver Wendell Holmes reputedly quipped after meeting Franklin D. Roosevelt Second class intellect, but first class temperament. | Rooseveltem údajně zavtipkoval soudce Nejvyššího soudu Oliver Wendell Holmes Intelekt druhé kategorie, ale prvotřídní povaha. Většina historiků by se shodla, že Rooseveltův úspěch v roli vůdce se opíral spíše o jeho dobrou povahu než o jeho analytické schopnosti. |
| It would increase efficiency, promote growth, improve the environment, and benefit workers and the middle class. | Zvýšil by efektivitu, povzbudil růst, zlepšil životní prostředí a prospěl pracujícím a střední třídě. |
| Without NATO intervention, they probably would have remained second class citizens within Serbia. | Nebýt intervence NATO, pravděpodobně by zůstali druhořadými občany uvnitř Srbska. |
| This second case recalls the media and information workers' precarious security in the country. | Druhý případ upomíná na nejistou situaci pracovníků médií v této zemi. |
| Second, the private sector did not respond by increasing business investment and hiring enough new workers. | A za druhé soukromý sektor nereagoval zvýšením investic do podnikání a přijetím dostatečného počtu nových zaměstnanců. |
| Second, the EU should enact a common scheme for admission of immigrant workers from outside the Union. | Zadruhé, EU by měla uzákonit společný program přijímání migrantů za prací z vně Unie. |
| World class Sony stays ahead NTT ( its Docomo subsidiary is the key here) holds on, but old and tired Honda and Matsushita are likely to be relegated to second class status. | Na vrcholu zůstává světová špička Sony NTT (klíčem je zde její filiálka Docomo) se také statečně drží, ale stará a unavená Honda a Matsushita budou se vší pravděpodobností muset sestoupit do druhé ligy. |
| Workers in a distillery plant owned by the Philippines second richest man have continued their strike for the second week in spite of harassment from security personnel and violent thugs. | Pracovníci továrny na výrobu alkoholických nápojů, kterou vlastní druhý nejbohatší Filipínec, pokračují ve své stávce již druhý týden, a to i přes útoky ze strany ochranky i údajně najatých rváčů. |
| Mass street protests have started not led by opposition political parties but by workers and middle class families facing job losses and declining wages. | Začaly se objevovat masové pouliční protesty a v jejich čele nestojí opoziční politické strany, ale dělníci a středostavovské rodiny, jež postihuje propouštění a klesající mzdy. |
| The current government's supporters tend to say that critics of Dilma's political party, the Workers' Party, belong to the white, wealthier, upper middle class. | Podpůrci současné vlády často tvrdí, že kritici politické strany Dilmy, Partido dos Trabalhadores, patří k bílé, bohatší, vyšší střední třídě. |
| Even in the self confident Ottoman Empire, where Jews and Christians enjoyed considerable tolerance, followers of these religions were second class citizens. | Už za sebevědomé Osmanské říse, kde se na židy i křesťany pohlíželo se značnou snásenlivostí, byli následovníci těchto náboženství občany druhého řádu. |
| Would it encourage the middle class professional and urban workers in Pakistan, disgusted by the excesses of the extremists, to dig in and see off fundamentalism? | Pobídlo by v Pákistánu středostavovské kvalifikované městské pracující, znechucené excesy extremistů, aby se vzepřeli a fundamentalismus porazili? |
| Would it encourage the middle class professional and urban workers in Pakistan, disgusted by the excesses of the extremists, to dig in and see off fundamentalism? | Pobídlo by v Pákistánu středostavovské kvalifikované městské pracující, znechucené excesy extremistů, aby se vzepřeli a fundamentalismus porazili? |
| West European engineers are needed to design world class products to be manufactured by East European workers, while people with managerial skills can be sure that their abilities will be needed to integrate the EU s newest workers into the European economy. | Západoevropských inženýrů je zapotřebí k vytváření návrhů výrobků světové kvality, jež budou východoevropští dělníci vyrábět, zatímco lidé s manažerskými dovednostmi si mohou být jisti, že jejich schopností bude potřeba k integraci nejnovějších pracujících EU do evropské ekonomiky. |
| The second is to empower outreach workers (sometimes called community health workers ) to provide home based care in order to prevent more serious illnesses and to cut down on the high costs of doctors and hospitals. | Druhou je posílit pravomoci terénních pracovníků (občas označovaných za komunitní zdravotníky ), aby poskytovali domácí péči, předcházeli vážnějším onemocněním a snižovali vysoké výdaje za lékaře a nemocnice. |
| Class | Třída |
| class | třídaNote this is a KRunner keyword |
| Class | TřídaComment |
| class | classTag Type |
| Class | Třída |
| Class | Třída |
| Class... | Třída... |
| Class | TřídaStencils |
| class | třída |
| Class | Hotovost |
| Class | Méně časté |
| Class | srdce, |
| Class | ( 1 100 a |
| Class | Neznámé |
| Class | hypertenze, ortostatická hypotenze hypotenze |
| Class | bronchiolitida, plicní poruchy, hypoxie |
Related searches: Second Class Workers - Class Of Workers - Second To Second Basis - Unless Second Quality Or Second-hand Goods Were Ordered Expressly - Second-by-second Measurement - From Second To Second - Second Class Train Ticket - Second Class People - Second Class Results - Being Treated Second Class -