Translation of "second level check" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Check level | Úroveň kontroly |
| Second Level | Druhá úroveň |
| Quoted Text Second Level | Citovaný text druhá úroveň |
| Quoted Text Second level | Citovaný text druhá úroveň |
| Second and third level registrations Registrations can be made at the second level directly beneath .ag, or at the third level beneath .com.ag, .org.ag, .net.ag or .co.ag. | Registrace domén druhého a třetího řádu Registrace druhého řádu můžou být provedeny přímo pod .ag , nebo přes třetí level .com.ag, .org.ag, .net.ag nebo .co.ag. |
| Your doctor may do regular blood tests to check your potassium level. | Lékař Vám bude provádět pravidelná vyšetření krve, aby bylo možno zkontrolovat koncentrace draslíku. |
| Your doctor will check that your haemoglobin does not exceed a certain level. | Lékař bude kontrolovat hladinu hemoglobinu, aby nepřekročila určitou mez. |
| The FSB, MVD and militia are at the second level. | Federální bezpečnostní služba, Ministerstvo vnitra a milice jsou na druhém stupni. |
| The second level of aggregation is carried out by the NCBs . | Druhou úroveň agregace provádějí národní centrální banky . |
| Therefore, an additional check of the AT activity level should be done after the surgery. | Proto je po operaci nutné provést další kontrolu úrovne aktivity AT. |
| Therefore, an additional check of the AT activity level should be done after the surgery. | Proto po operaci nutné provést další kontrolu úrovne aktivity AT. |
| Your doctor will check that your haemoglobin does not exceed a certain level, as high | Lékař zkontroluje, zda u Vás hladina hemoglobinu nepřekračuje určitou hranici, protože vysoká |
| And, second, what level of safety is assumed by the term prevent ? | A zadruhé, jaká míra bezpečnosti se předpokládá u pojmu zamezit ? |
| The second level of aggregation shall be carried out by the NCBs . | Na druhé úrovni agregace je prováděno vykazování národními centrálními bankami . |
| tell you when to check your blood sugar level, and whether you need to carry out urine tests, | řekne Vám, kdy kontrolovat hladinu cukru v krvi a zda potřebujete provádět testy moči, |
| Orange level (the second highest) applies for aviation for Bárðarbungu and yellow (third) for Askju. | Pro letecký provoz platí oranžový stupeň (druhý nejvyšší) pro Bárðarbungu a žlutý (třetí) pro Askju. |
| Chemists also attended the site to check the level of dangerous substances which could get into the air during the fire. | Na místo vyrazili i chemici, aby ověřili míru nebezpečných látek, které se mohly při požáru dostat do vzduchu. |
| reporting This correctness check is applied from the second reporting period that an NCB reports CIS 2 data to the ECB . | Tato kontrola správnosti se provádí od druhého vykazovaného období , v němž národní centrální banka vykazuje údaje CIS 2 do ECB . |
| Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended. | Pokud by došlo k expozici vůči antagonistům receptoru angiotenzinu II od druhého trimestru těhotenství, doporučuje se sonografická kontrola funkce ledvin a lebky. |
| Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended. | 5 Pokud by došlo k expozici vůči antagonistům receptoru angiotenzinu II od druhého trimestru těhotenství, doporučuje se sonografická kontrola funkce ledvin a lebky. |
| Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended. | 18 Pokud by došlo k expozici vůči antagonistům receptoru angiotenzinu II od druhého trimestru těhotenství, doporučuje se sonografická kontrola funkce ledvin a lebky. |
| Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended. | 30 Pokud by došlo k expozici vůči antagonistům receptoru angiotenzinu II od druhého trimestru těhotenství, doporučuje se sonografická kontrola funkce ledvin a lebky. |
| Check AT activity level 30 minutes after any change in infusion rate, or four hours after a value within the target range. | Zkontrolujte úroven aktivity AT 30 minut po jakékoli zmene rychlosti infúze nebo ctyri hodiny po té, co se hodnota pohybuje v cílovém rozmezí. |
| Second, exporters who blame the current level of the Euro for their difficulties should wake up to reality. | Zadruhé, vývozci, kteří za svými potížemi hledají vinu dnešní úrovně eura, by měli otevřít oči a pohlédnou na skutečnost. |
| The second half was much better, and in the final third we managed to play at their level. | Druhý poločas už byl mnohem lepší, ve finální třetině jsme s nimi zvládli hrát. |
| Dolly Menga's strike proved to be the difference as Gary Holt's side moved level with Hibernian in second. | Rozhodujícím nakonec byl útok Dollyho Mengy poté, co mužstvo Garyho Holta ve druhé půli Hibernian dostihlo. |
| 6 Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended. | Pokud by došlo k expozici vůči antagonistům receptoru angiotenzinu II od druhého trimestru těhotenství, doporučuje se sonografická kontrola funkce ledvin a lebky. |
| 19 Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended. | 19 Děti, jejichž matky užívaly antagonisty receptoru angiotenzinu II, musí být pečlivě sledovány, pokud jde o hypotenzi (viz také body 4. 3 a 4. 4). |
| 32 Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended. | Pokud by došlo k expozici vůči antagonistům receptoru angiotenzinu II od druhého trimestru těhotenství, doporučuje se sonografická kontrola funkce ledvin a lebky. |
| 45 Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended. | Pokud by došlo k expozici vůči antagonistům receptoru angiotenzinu II od druhého trimestru těhotenství, doporučuje se sonografická kontrola funkce ledvin a lebky. |
| 58 Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended. | Pokud by došlo k expozici vůči antagonistům receptoru angiotenzinu II od druhého trimestru těhotenství, doporučuje se sonografická kontrola funkce ledvin a lebky. |
| During treatment with Tracleer, your doctor will arrange for regular blood tests to check for changes in your liver function and haemoglobin level. | Během léčby přípravkem Tracleer Vám lékař provede pravidelné vyšetření krve, aby zjistil změny ve funkci jater a změny hladiny krevního barviva. |
| A second method has been to actively interfere and encroach upon village government affairs through higher level township officials. | Druhá metoda spočívá v aktivním zasahování do věcí vesnické samosprávy prostřednictvím úředníků na vyšší, městské úrovni. |
| Of course, defense and foreign policy will continue to be conducted primarily at the second level the nation state. | Obranná a zahraniční politika se pochopitelně budou i nadále vést převážně na druhé úrovni na úrovni národního státu. |
| Check. | Souhlasí. |
Related searches: Second Level Check - Second To Second Basis - Unless Second Quality Or Second-hand Goods Were Ordered Expressly - Second-by-second Measurement - From Second To Second - Check By A Second Person - Check Check - Check In Check Out - Check-in And Check-out - Check Check For Leaks At -