Translation of "second level check" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

  Examples (External sources, not reviewed)

Check level
Úroveň kontroly
Second Level
Druhá úroveň
Quoted Text Second Level
Citovaný text druhá úroveň
Quoted Text Second level
Citovaný text druhá úroveň
Second and third level registrations Registrations can be made at the second level directly beneath .ag, or at the third level beneath .com.ag, .org.ag, .net.ag or .co.ag.
Registrace domén druhého a třetího řádu Registrace druhého řádu můžou být provedeny přímo pod .ag , nebo přes třetí level .com.ag, .org.ag, .net.ag nebo .co.ag.
Your doctor may do regular blood tests to check your potassium level.
Lékař Vám bude provádět pravidelná vyšetření krve, aby bylo možno zkontrolovat koncentrace draslíku.
Your doctor will check that your haemoglobin does not exceed a certain level.
Lékař bude kontrolovat hladinu hemoglobinu, aby nepřekročila určitou mez.
The FSB, MVD and militia are at the second level.
Federální bezpečnostní služba, Ministerstvo vnitra a milice jsou na druhém stupni.
The second level of aggregation is carried out by the NCBs .
Druhou úroveň agregace provádějí národní centrální banky .
Therefore, an additional check of the AT activity level should be done after the surgery.
Proto je po operaci nutné provést další kontrolu úrovne aktivity AT.
Therefore, an additional check of the AT activity level should be done after the surgery.
Proto po operaci nutné provést další kontrolu úrovne aktivity AT.
Your doctor will check that your haemoglobin does not exceed a certain level, as high
Lékař zkontroluje, zda u Vás hladina hemoglobinu nepřekračuje určitou hranici, protože vysoká
And, second, what level of safety is assumed by the term prevent ?
A zadruhé, jaká míra bezpečnosti se předpokládá u pojmu zamezit ?
The second level of aggregation shall be carried out by the NCBs .
Na druhé úrovni agregace je prováděno vykazování národními centrálními bankami .
tell you when to check your blood sugar level, and whether you need to carry out urine tests,
řekne Vám, kdy kontrolovat hladinu cukru v krvi a zda potřebujete provádět testy moči,
Orange level (the second highest) applies for aviation for Bárðarbungu and yellow (third) for Askju.
Pro letecký provoz platí oranžový stupeň (druhý nejvyšší) pro Bárðarbungu a žlutý (třetí) pro Askju.
Chemists also attended the site to check the level of dangerous substances which could get into the air during the fire.
Na místo vyrazili i chemici, aby ověřili míru nebezpečných látek, které se mohly při požáru dostat do vzduchu.
reporting This correctness check is applied from the second reporting period that an NCB reports CIS 2 data to the ECB .
Tato kontrola správnosti se provádí od druhého vykazovaného období , v němž národní centrální banka vykazuje údaje CIS 2 do ECB .
Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.
Pokud by došlo k expozici vůči antagonistům receptoru angiotenzinu II od druhého trimestru těhotenství, doporučuje se sonografická kontrola funkce ledvin a lebky.
Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.
5 Pokud by došlo k expozici vůči antagonistům receptoru angiotenzinu II od druhého trimestru těhotenství, doporučuje se sonografická kontrola funkce ledvin a lebky.
Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.
18 Pokud by došlo k expozici vůči antagonistům receptoru angiotenzinu II od druhého trimestru těhotenství, doporučuje se sonografická kontrola funkce ledvin a lebky.
Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.
30 Pokud by došlo k expozici vůči antagonistům receptoru angiotenzinu II od druhého trimestru těhotenství, doporučuje se sonografická kontrola funkce ledvin a lebky.
Check AT activity level 30 minutes after any change in infusion rate, or four hours after a value within the target range.
Zkontrolujte úroven aktivity AT 30 minut po jakékoli zmene rychlosti infúze nebo ctyri hodiny po té, co se hodnota pohybuje v cílovém rozmezí.
Second, exporters who blame the current level of the Euro for their difficulties should wake up to reality.
Zadruhé, vývozci, kteří za svými potížemi hledají vinu dnešní úrovně eura, by měli otevřít oči a pohlédnou na skutečnost.
The second half was much better, and in the final third we managed to play at their level.
Druhý poločas už byl mnohem lepší, ve finální třetině jsme s nimi zvládli hrát.
Dolly Menga's strike proved to be the difference as Gary Holt's side moved level with Hibernian in second.
Rozhodujícím nakonec byl útok Dollyho Mengy poté, co mužstvo Garyho Holta ve druhé půli Hibernian dostihlo.
6 Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.
Pokud by došlo k expozici vůči antagonistům receptoru angiotenzinu II od druhého trimestru těhotenství, doporučuje se sonografická kontrola funkce ledvin a lebky.
19 Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.
19 Děti, jejichž matky užívaly antagonisty receptoru angiotenzinu II, musí být pečlivě sledovány, pokud jde o hypotenzi (viz také body 4. 3 a 4. 4).
32 Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.
Pokud by došlo k expozici vůči antagonistům receptoru angiotenzinu II od druhého trimestru těhotenství, doporučuje se sonografická kontrola funkce ledvin a lebky.
45 Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.
Pokud by došlo k expozici vůči antagonistům receptoru angiotenzinu II od druhého trimestru těhotenství, doporučuje se sonografická kontrola funkce ledvin a lebky.
58 Should exposure to AIIRAs have occurred from the second trimester of pregnancy, ultrasound check of renal function and skull is recommended.
Pokud by došlo k expozici vůči antagonistům receptoru angiotenzinu II od druhého trimestru těhotenství, doporučuje se sonografická kontrola funkce ledvin a lebky.
During treatment with Tracleer, your doctor will arrange for regular blood tests to check for changes in your liver function and haemoglobin level.
Během léčby přípravkem Tracleer Vám lékař provede pravidelné vyšetření krve, aby zjistil změny ve funkci jater a změny hladiny krevního barviva.
A second method has been to actively interfere and encroach upon village government affairs through higher level township officials.
Druhá metoda spočívá v aktivním zasahování do věcí vesnické samosprávy prostřednictvím úředníků na vyšší, městské úrovni.
Of course, defense and foreign policy will continue to be conducted primarily at the second level the nation state.
Obranná a zahraniční politika se pochopitelně budou i nadále vést převážně na druhé úrovni na úrovni národního státu.
Check.
Souhlasí.

 

Related searches: Second Level Check - Second To Second Basis - Unless Second Quality Or Second-hand Goods Were Ordered Expressly - Second-by-second Measurement - From Second To Second - Check By A Second Person - Check Check - Check In Check Out - Check-in And Check-out - Check Check For Leaks At -