Translation of "show their commitment" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Second, European governments must show a real commitment to act together. | Za druhé musí dát evropské vlády najevo skutečnou vůli vystupovat společně. |
| That is why, instead of talking about rapists, he targeted peaceful homosexual men and women who wish to show their commitment to their lovers by marrying them. | Proto si místo promluvy o násilnících vzal na mušku mírumilovné homosexuální muže a ženy, kteří si přejí dát svým milovaným najevo závazek tím, že si je vezmou. |
| This commitment was a precondition of their consenting to disarm. | Závazek byl splněním předpokladu pro jejich souhlas s odzbrojením. |
| Commitment. | Zacílení. |
| show public twitts in their places | Ukázat státní cvrlikání na jejich místech |
| COMMITMENT APPROPRIATIONS | POLOŽKY ZÁVAZKŮ |
| Those who make show of their deeds | kteří chtějí být jen viděni |
| Those who make show of their deeds | a kteří se přetvařují |
| In China, political leaders seem genuine in their commitment to reduce the carbon content of their runaway economy. | A zdá se, že i v Číně to politické špičky myslí vážně s odhodláním snížit obsah uhlíku ve své splašené ekonomice. |
| In China, political leaders seem genuine in their commitment to reduce the carbon content of their runaway economy. | A zdá se, že i v Číně to politické špičky myslí vážně s odhodláním snížit obsah uhlíku ve své splašené ekonomice. |
| In Ukraine, ordinary citizens demonstrated the depth of their commitment to free and fair elections. | Na Ukrajině obyčejní občané prokázali hloubku své oddanosti svobodným a spravedlivým volbám. |
| They must not stamp their feet to show off their hidden ornaments. | A nechť nedupou nohama, aby lidé postřehli ozdoby, které skrývají. |
| But their commitment to Europe s military revolution is bound to move them closer to fulfilling them. | Jejich odevzdanost evropské vojenské revoluci je ale dozajista přiblíží natolik, aby tento úkol mohly splnit. |
| Universities must protect their institutional memories, local traditions, and commitment to each new generation of students. | Univerzity musí chránit svou institucionální paměť, místní tradice a oddanost každé nové generaci studentů. |
| It is their show, and so it should be. | Je to jejich představení a mělo by to tak zůstat. |
| Their multitude will be put to flight, and they will show their backs. | Však toto shromáždění na útěk bude obráceno a zády se otočí. |
| Their multitude will be put to flight, and they will show their backs. | Poražen bude spolek jich a na útěk se obrátí. |
| It is true that democracies always find it difficult to balance their commitment to human rights with their commitment to free speech it is a delicate path to tread, and there is no easy answer on a legal and constitutional level. | Je pravda, že v demokracii bývá těžké skloubit lidská práva se svobodou projevu je to ožehavý problém, pro který neexistuje snadná odpověď na právní ani ústavní úrovni. |
| Common security implies common commitment. | Ze společné bezpečnosti plyne společná povinnost. |
| Soon will their multitude be put to flight, and they will show their backs. | Však toto shromáždění na útěk bude obráceno a zády se otočí. |
| Soon will their multitude be put to flight, and they will show their backs. | Poražen bude spolek jich a na útěk se obrátí. |
| He will show them the way, and better their state, | On správnou cestou je povede a napraví jejich myšlení |
| That is how God will show them their regrettable deeds. | A takto jim Bůh ukáže činy jejich k zármutku jejich. |
| He will show them the way, and better their state, | Bůh povede je (cestou pravou) a napraví mysli jejich, |
| All countries, but especially the major players, have a responsibility to honor their commitment to the Doha Round. | Všechny země, zejména však největší hráči, nesou zodpovědnost za naplnění svých závazků vůči kolu z Dauhá. |
| President Bush and many of his associates may be sincere in their commitment to the human rights cause. | Prezident Bush a mnozí jeho společníci mohou být ve své oddanosti záležitosti lidských práv upřímní. |
| While African political leaders have ultimate responsibility for protecting their citizens, faith communities share deeply in this commitment. | Konečnou zodpovědnost za ochranu občanů mají afričtí političtí lídři, ale hluboce se na tomto závazku podílejí náboženské komunity. |
| Democratic societies, in their tremendous diversity, are powered by many different engines of commitment to a common ethic. | Demokratické společnosti v jejich nesmírné rozmanitosti žene vpřed mnoho různých motorů v podobě závazku vůči společné etice. |
| Democratic societies, in their tremendous diversity, are powered by many different engines of commitment to a common ethic. | Demokratické společnosti v jejich nesmírné rozmanitosti žene vpřed mnoho různých motorů v podobě závazku vůči společné etice. |
| Entrepreneurs and managers swallow their anger and show their disapproval only by silently speeding up their relocation decisions. | Podnikatelé v sobě dusí vztek a nevoli dávají najevo pouze tichým urychlováním svých rozhodnutí ohledně změn působiště. |
| First, their commitment to oppose America does not include a pre emptive sacrificing of essential oil sales that keep their run down economies churning. | To, že stojí proti Americe, totiž ještě neznamená, že se ochotně vzdají nezanedbatelných tržeb z prodeje ropy, díky nimž jejich zchátralé ekonomiky jakžtakž fungují. |
| Thus Allah will show them their deeds as regrets for them. | A takto jim Bůh ukáže činy jejich k zármutku jejich. |
| Thus will Allah show them their deeds as regrets upon them. | A takto jim Bůh ukáže činy jejich k zármutku jejich. |
| That alliance reflects fear, not commitment. | Toto spojenectví však neodráží oddanost, nýbrž strach. |
| Only persistence and commitment will do. | Pomůže jedině vytrvalost a odhodlání. |
Related searches: Show Their Commitment - Show Commitment Towards - Show Lots Of Commitment - Those Who Show Commitment, - Continue To Show Commitment - Show Deep Commitment - Show Your Commitment - Show Enormous Commitment - Show His Commitment - Show A Clear Commitment -