Translation of "simplification measures" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Simplification - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Simplification | Zjednodušení |
| Simplification | Zjednodušení |
| Against Simplification | Proti zjednodušování |
| Code simplification, UI suggestions. | Zjednodušení kódu, návrh uživatelského rozhraní. |
| The proposal provides for simplification of legislation , simplification of administrative procedures for public authorities ( EC or national ) , and simplification of administrative procedures for private parties . | Návrh představuje zjednodušení právních předpisů , zjednodušení správních postupů pro veřejnoprávní orgány ( na úrovni Společenství nebo na vnitrostátní úrovni ) a zjednodušení správních postupů pro účastníky ze soukromého sektoru . |
| The proposal provides for simplification of legislation , simplification of administrative procedures for public authorities ( EC or national ) , and simplification of administrative procedures for private parties . | Návrh představuje zjednodušení právních předpisů , zjednodušení správních postupů pro orgány veřejné správy ( na úrovni Společenství nebo na vnitrostátní úrovni ) a zjednodušení správních postupů pro soukromé subjekty . |
| ADDITIONAL INFORMATION Simplification The proposal has a potential simplification effect which might reduce the reporting burden on companies . | DALŠÍ INFORMACE Zjednodušení Existuje možný zjednodušující účinek návrhu , který by mohl snížit zátěž společností ohledně hlášení statistických údajů . |
| The proposal provides for simplification of legislation . | Návrh umožňuje zjednodušení právních předpisů . |
| Because they avoid over simplification, foxes make fewer mistakes. | A protože se vyhýbají přehnanému zjednodušování, dopouštějí se lišky méně chyb. |
| NEW YORK It is said that Americans have a genius for simplification. | NEW YORK Říká se, že Američané mají geniální schopnost zjednodušovat. |
| This include, for example, ensuring the simplification of nursing and medical documentation. | Patří mezi ně například zajištění zjednodušení ošetřovatelské a zdravotnické dokumentace. |
| Simplification of the acquis communautaire in the field of economic and financial affairs . | Zjednodušení práva Společenství v oblasti hospodářských a finančních věcí . |
| The ECB welcomes this simplification of the EU 's legal and institutional framework . | ECB vítá toto zjednodušení právního a institucionálního rámce EU . |
| Simplification of business has in recent years become a stated objective of all governments. | Zjednodušení podnikání se v posledních letech stává proklamovaným cílem všech vlád. |
| One urgent need is simplification of our operational planning and the manner in which we conduct operations. | Jednou z naléhavých potřeb je zjednodušení našeho operačního plánování a našeho způsobu vedení operací. |
| One urgent need is simplification of our operational planning and the manner in which we conduct operations. | Jednou z naléhavých potřeb je zjednodušení našeho operačního plánování a našeho způsobu vedení operací. |
| Concerning China, Iran, aid to Israel, Mitt Romney, Herman Cain, and Rick Perry compete in simplification and a lack of knowledge. | V otázkách týkajících se Číny, Iránu nebo pomoci Izraeli se Mitt Romney, Herman Cain i Rick Perry předhánějí ve zjednodušování a neznalostech. |
| A useful simplification in addressing the potential work of research ethics panels is to consider two models of review inquisitorial and accusatorial. | Užitečným zjednodušením při úvaze o potenciální činnosti komisí pro etiku výzkumu je zvažovat dva modely kontroly vyšetřovací a obžalovací . |
| Measures against climatic change, the real measures, are unpopular. | Opatření proti klimatickým změnám, opravdová opatření, jsou nepopulární. |
| TITLE III IMPLEMENTING MEASURES Article 11 Implementing measures 1 . | HLAVA III PROVÁDĚCÍ OPATŘENÍ Článek 11 Prováděcí opatření 1 . |
| His model, which he admitted was a simplification and an idealization, aimed to highlight the features of greatest importance in an embryo's development. | Model, o němž sám přiznával, že je ,,simplifikací a idealizací , se pokoušel poukázat na ,,znaky veliké důležitosti ve vývoji embrya. |
| RESTRICTIVE MEASURES | OMEZUJÍCÍ OPATŘENÍ |
| COMPOSITE MEASURES | s aprepitantem |
| Non standard measures helped to clear standard measures transmission path. | Nestandardní opatření přispěla k pročištění transmisního kanálu standardních opatření. |
| Simplification might be intended, at the start, as another conjuring trick to make the Treaties more comprehensible to voters without changing anything in law. | Také toto zjednodušení by mohlo být zpočátku pojímáno jako reklamní trik zpřístupnit Dohody voličům a přitom v zákonech nic neměnit. |
| The measures include | K nim patří |
| Risk control measures | Opatření ke kontrole rizika |
| adequate precautionary measures | V případě, že budu potřebovat léčení |
| Follow up measures | následná opatření. |
| birth control measures. | antikoncepční prostředky |
| For far different reasons, the US, and the entire world, seems condemned to simplification of thought, action, and feeling in the service of immediate, quotidian efficiency. | Z velmi rozličných příčin se dnes USA a celý svět zdají odsouzeny ke zjednodušování myšlení, jednání i cítění ve službách bezprostřední, každodenní efektivity. |
| For far different reasons, the US, and the entire world, seems condemned to simplification of thought, action, and feeling in the service of immediate, quotidian efficiency. | Z velmi rozličných příčin se dnes USA a celý svět zdají odsouzeny ke zjednodušování myšlení, jednání i cítění ve službách bezprostřední, každodenní efektivity. |
| The highest economic benefits due to simplification and legal certainty are expected from EC legislation codifying all Community and national information requirements in one legal instrument . | Největší hospodářský přínos se očekává vzhledem ke zjednodušení a právní jistotě od právních předpisů ES , které by v rámci jediného právního nástroje kodifikovaly veškeré požadavky na informace na úrovni členských států i Společenství . |
| The harmonisation of the treatment of hybrid capital instruments also leads to a simplification and therefore to a reduction of administrative burden for banks operating crossborder . | Harmonizace zacházení s hybridními kapitálovými nástroji také vede ke zjednodušení , a tím ke snižování administrativní zátěže bank provádějících přeshraniční operace . |
| These measures restored peace. | Tato opatření obnovila klid. |
Related searches: Simplification Measures - For Simplification - Process Simplification - For Reasons Of Simplification - As A Simplification - Simplification Exercise - For Simplification Reasons - Simplification Agenda - Simplification Process - Significant Simplification -