Translation of "some basics" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Basics - translation :

Some - translation :

Keywords : Základy Základům Základy Základů Základním Někteří Některé Nějakého Nějaká Nějakou

Examples (External sources, not reviewed)

Basics	Základy
The Basics	Základy
The Basics .	The Basics .
Basics About Printing	Základy o tisku
The basics are clear.	Základní fakta jsou zřejmá.
Let s go back to basics.	Začněme od Adama.
The Basics of Item Response Theory.	The Basics of Item Response Theory.
Most scientists assume that the basics of science are known.	Většina vědců předpokládá, že základy vědy jsou již známy.
ECONOMIA will help you understand these basics of central banking .	S těmito základními prvky centrálního bankovnictví se můžete seznámit ve hře ECONOMIA .
So there is a case for going back to political basics.	Máme tedy důvod pro návrat k základům politiky.
In addition to language, Russian history and basics of the legal system will be tested.	Zkoušky se však budou skládat nejen z jazykových znalostí, ale také z ruské historie a ze základů práva.
But, in conflicts like these, the one thing that children need, beyond the material basics, is hope.	Děti v takovýchto konfliktech však kromě základního materiálního zajištění potřebují naději.
On economic isolation, Africa needs help with the basics roads and ports but there is also an opportunity to leapfrog technology.	Ve věci izolovanosti Afrika potřebuje pomoc se základy silnicemi a přístavy , ale je tu i příležitost udělat technologický skok .
Electricity, water, petroleum products and many other consumer basics are seeing double digit increases, partly as a result of a decrease in government subsidies.	Elektřina, voda, ropné produkty a další základní spotřebitelské komodity drahnou po dvouciferných číslech, zčásti i proto, že vláda snižuje dotace.
An academic found students at the world's number one university are often clueless when it comes to the very basics about how to look after themselves.	Jeden z akademických pracovníků na přední světové univerzitě zjistil, že studenti často nemají ani ponětí, jak o sebe pečovat.
The 1920 s, 1930 s, and 1970 s are replete with examples of central bankers who did not understand the basics, and whose economies paid the price.	Dvacátá, třicátá a sedmdesátá léta minulého století oplývají příklady centrálních bankéřů, kteří nepochopili nutné základy a na něž ekonomiky doplatily.
This fall, for example, some teachers are being trained to use a new reading curriculum, the Wilson Reading System, targeted to students in the upper elementary and middle school grades who didn't master the basics of reading early in their school careers and are significantly behind their peers.	Tím pádem, například, jsou někteří učitelé školeni v používání nových osnov čten, Wilsonově systému čtení, zaměřeném na studenty vyšších tříd základních škol a studenty středních škol, kteří nedokázali zvládnout základy čtení dříve ve své kolní kariéřea významně zaostávají za svými vrstevníky.
Most important, Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan and his economics team, led by Deputy Prime Minister Ali Babacan, have stuck to basics and looked to the long term.	Vůbec nejdůležitější je, že se ministerský předseda Recep Tayyip Erdoğan a jeho ekonomický tým, vedený místopředsedou vlády Alim Babacanem, drželi základů a hleděli daleko dopředu.
The court s bare bones budget of 56 million over three years does not cover basics such as a safe house for protected witnesses, transcripts of court testimony, or a library.	Holý rozpočet soudu ve výši 56 milionů dolarů během tří let nepokrývá základní věci jako bezpečné ubytování pro chráněné svědky, přepisy soudních výpovědí nebo knihovnu.
At a time of looming financial upheaval, the G 20 must stop attempting to tackle a broad array of issues simultaneously a goal that has proved impossible and go back to basics.	V době rýsujícího se finančního chaosu se však G 20 musí přestat snažit o vyřešení široké palety témat současně tento cíl se ukázal jako nesplnitelný a vrátit se k základům.
We can and must react positively, and we can do so by returning to basics and offering to Europe s nations, including the French and the Dutch, new challenges and a new spirit.	Můžeme a musíme reagovat pozitivně, což se nám podaří, jestliže se navrátíme k základům a nabídneme evropským národům, včetně Francouzů a Nizozemců, nové výzvy a nového ducha.
It s simply that, having worked at a rape crisis center and been trained in the basics of sex crime, I have learned that all sex predators go about things in certain recognizable ways.	Je to prostě tím, že jsem pracovala v krizovém centru pro oběti znásilnění a vyškolila se v základech sexuálního zločinu, díky čemuž jsem se naučila, že všichni sexuální dravci si počínají určitými rozpoznatelnými způsoby.
It s simply that, having worked at a rape crisis center and been trained in the basics of sex crime, I have learned that all sex predators go about things in certain recognizable ways.	Je to prostě tím, že jsem pracovala v krizovém centru pro oběti znásilnění a vyškolila se v základech sexuálního zločinu, díky čemuž jsem se naučila, že všichni sexuální dravci si počínají určitými rozpoznatelnými způsoby.
To make sure they feel welcome and have something to do during their stay there, a new project is crowdsourcing videos of people speaking phrases in German to teach refugees the basics of the language.	Teprve když je uprchlíkům od německých úřadů přiděleno právo pobytu, mohou začít navštěvovat kurzy němčiny.
And he gave some, apostles and some, prophets and some, evangelists and some, pastors and teachers	A onť jest dal některé zajisté apoštoly, některé pak proroky, jiné evangelisty, jiné pastýře a učitele,
He gave some to be apostles and some, prophets and some, evangelists and some, shepherds and teachers	A onť jest dal některé zajisté apoštoly, některé pak proroky, jiné evangelisty, jiné pastýře a učitele,
But dissensions arose, some believed, some denied.	Však oni pustili se do hádek a někteří z nich uvěřili, druzí pak neuvěřili.
some	některé
The event will be abasing some, and exalting some.	poníží, povýší.
Therefore give them some respite give them some time.	Jen poshov nevěřícím a krátký jim popřej odklad!
The event will be abasing some, and exalting some.	poníží, povýší
Therefore give them some respite give them some time.	Pomalu jednej s nevěrci poshov jim (ještě) chvilenku!
But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.	A jiná padla v zemi dobrou i vydalo užitek, některé stý, jiné šedesátý a jiné třidcátý.
These apostles We have preferred some of them above some others of them are some unto whom Allah spake, and some He raised many degrees.	A dali jsme některým z těchto poslů přednost před jinými. A jsou mezi nimi někteří, s nimiž Bůh hovořil, a jiní, jež v hodnostech povznesl.
These apostles We have preferred some of them above some others of them are some unto whom Allah spake, and some He raised many degrees.	Mezi těmito proroky dali jsme jedněm přednost nad druhými. K některým Bůh mluvil, a někteří povýšeni jsou nad druhé a dali jsme Ježíšovi, synu Mariinu, jasná znamení a posílili jsme jej Duchem Svatým.

Zobrazit tuto stránku v Čechu