Translation of "standards" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Keywords : Standardy Standardů Normy Měřítek Standarty

Examples (External sources, not reviewed)

Standards	Standardy
Supported standards	Podporované standardy
No double standards.	Žádné metody dvojího metru.
General standards 9 .	Obecné standardy 9 .
Develop technical standards	Vypracování technických norem
lax accounting standards.	Laxní účetní standardy.
But Russia's accounting standards no surprise have not yet reached international standards.	Ruské účetní standardy není divu totiž zatím na mezinárodní standard nedosáhly.
contribute to developing high quality and uniform supervisory standards , including reporting standards	přispívá k vypracování kvalitních a jednotných norem pro dohled , včetně norem pro předkládání zpráv
Minimum standards for revisions	Minimální standardy pro opravy
Article 7 Technical standards	Článek 7 Technické normy
Implementing just seven proven policies renewable energy standards (e.g., feed in tariffs or renewable portfolio standards) industry efficiency measures building codes vehicle efficiency standards fuel carbon content standards appliance standards, and policies for reduced emissions from deforestation and forest degradation (REDD) can deliver these reductions.	Tohoto snížení lze docílit zavedením pouhých sedmi osvědčených přístupů standardů obnovitelné energie (např. garantované výkupní ceny nebo standardů portfolia obnovitelných zdrojů), opatření na zefektivnění průmyslu, budování kódů, standardů úspornosti vozidel, standardů obsahu uhlíku v palivech, standardů pro spotřebiče a politiky snižování emisí z kácení a ničení lesů (REDD).
Implementing just seven proven policies renewable energy standards (e.g., feed in tariffs or renewable portfolio standards) industry efficiency measures building codes vehicle efficiency standards fuel carbon content standards appliance standards, and policies for reduced emissions from deforestation and forest degradation (REDD) can deliver these reductions.	Tohoto snížení lze docílit zavedením pouhých sedmi osvědčených přístupů standardů obnovitelné energie (např. garantované výkupní ceny nebo standardů portfolia obnovitelných zdrojů), opatření na zefektivnění průmyslu, budování kódů, standardů úspornosti vozidel, standardů obsahu uhlíku v palivech, standardů pro spotřebiče a politiky snižování emisí z kácení a ničení lesů (REDD).
IEEE performs its standards making and maintaining functions through the IEEE Standards Association (IEEE SA).	Vykonává vývojové a údržbové funkce, a to skrze IEEE Standards Association (IEEE SA).
Adoption of technical standards 1.3.1 .	Přijímání technických norem
Software Engineering Standards Symposium 1993.	Software Engineering Standards Symposium 1993.
Professional groups adhere to transnational standards.	Profesní skupiny dodržují nadnárodní standardy.
Standards for Non Standard Monetary Policy	Standardy nestandardní měnové politiky
World currency standards have enormous inertia.	Světové měnové standardy mají obrovskou setrvačnost.
Today, harmonized standards do not exist.	Dnes neexistují harmonizované standardy.
The Community Standards also address harassment	Facebook nicméně během prvních dnů od založení stránky odpovídal na její nahlášení obecnými prohlášeními, například
New York American National Standards Institute.	New York American National Standards Institute.
Within three months of receipt of the draft standards , the Commission shall decide whether to endorse the draft standards .	Do tří měsíců od obdržení návrhů norem rozhodne Komise o tom , zda návrhy schválí .
The International Accounting Standards Board does roughly what you might expect, though the Americans, while members, do not in fact use its standards which are now confusingly called International Financial Reporting Standards.	Mezinárodní rada pro účetní standardy (IASB) dělá zhruba to, co by se podle názvu dalo očekávat, ačkoliv Američané její standardy nepoužívají, i když jsou členy komise a aby se to pletlo ještě víc, nesou tyto standardy název Mezinárodní standardy finančního výkaznictví.
Global nuclear safety standards are being reviewed.	Přehodnocují se globální standardy jaderné bezpečnosti.
High ethical standards promote better economic performance.	Dodržování vysokých etických norem hospodářský výkon podporuje.
No Romanian government can neglect these standards.	Tyto normy nemůže žádná rumunská vláda brát na lehkou váhu.
We need better standards and stronger laws.	Potřebujeme lepsí normy a účinnějsí zákony.
Strengthening Labor Standards in the Global Workplace	Posilování pracovních standardů na globálním trhu práce
Measured by Soviet standards, Russia has weakened.	Podle sovětských měřítek Rusko skutečně zesláblo.
But are those standards really an imposition?	Jsou však tyto standardy skutečně vnucovanými principy?
The False Promise of Global Governance Standards	Falešný příslib celosvětových standardů podnikového řízení
After the peak, lenders tightened their standards.	Po dosažení vrcholu zpřísnili poskytovatelé půjček podmínky.
Inevitably globalization will entail adopting such standards.	Globalizace si ostatně zavádění takových jednotných norem vyžádá dříve či později.
Standards support Thunderbird supports POP and IMAP.	Podpora standardů Thunderbird podporuje POP a IMAP.
Living standards around the world continue to rise.	Životní úrovně po celém světě nadále rostou.

Zobrazit tuto stránku v Čechu