Translation of "structurally weak" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Structurally - translation :

Weak - translation :

Keywords : Nestabilní Struktura Vyhovující Společensky Zdravou Slabý Slabá Slabí Slabé Slaboch

Examples (External sources, not reviewed)

Pregnancy warning Lenalidomide is structurally related to thalidomide.	Varování před těhotenstvím Lenalidomid je strukturálně podobný thalidomidu.
The prostamide receptor, however, has not yet been structurally identified.	Nicméně, prostamidové receptory nebyly ještě dosud strukturálně identifikovány.
The prostamide receptor, however, has not yet been structurally identified.	Nicméně prostamidové receptory nebyly ještě dosud strukturálně identifikovány.
Glycylcycline class antibiotics are structurally similar to tetracycline class antibiotics.	Antibiotika glycylcyklinové skupiny jsou strukturálně podobná tetracyklinové skupině antibiotik.
The country s economy has not just collapsed it is structurally moribund.	Ekonomika země nejenže se zhroutila, ale strukturálně skomírá.
As adefovir is structurally related to nucleoside analogues, this risk cannot be excluded.	Protože je adefovir strukturálně příbuzný nukleosidovým analogům, nemůžeme toto riziko vyloučit.
Pregnancy (see also sections 4.3 and 4.4) Lenalidomide is structurally related to thalidomide.	Lenalidomid je strukturálně podobný thalidomidu.
Zaleplon is a pyrazolopyrimidine hypnotic that is structurally different from benzodiazepines and other hypnotics.	8 Zaleplon je pyrazolopyrimidinové hypnotikum, které je strukturálně odlišné od benzodiazepinů a jiných hypnotik.
Zaleplon is a pyrazolopyrimidine hypnotic that is structurally different from benzodiazepines and other hypnotics.	19 Zaleplon je pyrazolopyrimidinové hypnotikum, které je strukturálně odlišné od benzodiazepinů a jiných hypnotik.
Putin s claim to great power status and his great power policies are structurally very vulnerable.	Putinovo nárokování si velmocenského statusu i jeho velmocenská politika jsou strukturálně velmi zranitelné.
More fundamentally, investment is a bet that cannot pay off if growth is structurally depressed.	Ještě podstatnější je, že investice je sázka, která nemůže vyjít, pokud je růst strukturálně snížený.
To enhance domestic demand, Asia, including China, must reallocate resources and structurally transform the economy.	Aby Asie včetně Číny posílila domácí poptávku, musí nově alokovat zdroje a strukturálně transformovat ekonomiku.
Tenofovir is structurally related to nucleoside analogues hence the risk of lipodystrophy cannot be excluded.	Tenofovir je strukturálně příbuzný nukleosidovým analogům, tudíž nemůžeme vyloučit riziko vzniku lipodystrofie.
Peripheral neuropathy Lenalidomide is structurally related to thalidomide, which is known to induce severe peripheral neuropathy.	Periferní neuropatie Lenalidomid je strukturálně podobný thalidomidu, o němž je známo, že způsobuje těžkou periferní neuropatii.
Weak	Slabý
Hydroelectric power is already widely used, while wind and solar energy are structurally sporadic and disparately available.	Vodní energie se v široké míře využívá již dnes, zatímco energie větrná a sluneční jsou strukturálně sporadické a v nestejné míře dostupné.
Melatonin is a naturally occurring hormone produced by the pineal gland and is structurally related to serotonin.	Melatonin je přirozeně se vyskytující hormon produkovaný šišinkou, strukturou podobný serotoninu.
How weak the seeker and how weak the sought!	A kdyby jim moucha něco vzala, nebyli by schopni si to vzít nazpět od ní. Jak slabí jsou oba žádající i žádaný!
How weak the seeker and how weak the sought!	Jak slabi jsou oba prosící i prošený!
Such interference can affect how the brain develops structurally and functionally effects that lead to lasting adverse outcomes.	V raných fázích vývoje, v prenatální a novorozenecké fázi, mohou průmyslové chemikálie a neurotoxikanty způsobovat poškození mozkových buněk, a potažmo tak ovlivnit vývoj struktury i funkcí mozku, což může vést i k celoživotním následkům.
The heat labile toxin (LT) of enterotoxigenic E. coli (ETEC) is structurally, functionally and immunologically similar to CTB.	Termolabilní toxin (LT) enterotoxigenní E. coli (ETEC) je strukturálně, funkčně i imunologicky podobný CTB.
Computer Weak	Slabý počítač
Weak Entity	Text šablonyStencils
feeling weak	pocity slabosti
Is Russia Weak?	Je Rusko slabé?
Mechanism too weak.	Mechanismus je příliš slabý.
secretion feeling weak	pocit slabosti
feeling weak lethargy	pocit slabosti netečnost
The structurally conservative network of intertwined institutions lacks the flexibility and creativity needed to give an innovative answer to globalization.	Strukturálně konzervativní síti vzájemně propletených institucí chybí flexibilita a kreativita, bez níž nelze na výzvy globalizace reagovat inovativními způsoby.
It is a synthetic prostamide, structurally related to prostaglandin F2α (PGF2α) that does not act through any known prostaglandin receptors.	Je to syntetický prostamid, strukturálně blízký prostaglandinu F2α (PGF2α), který nepůsobí na známé prostaglandinové receptory.
It is a synthetic prostamide, structurally related to prostaglandin F2α (PGF2α), that does not act through any known prostaglandin receptors.	Je to syntetický prostamid, strukturálně blízký prostaglandinu F2α (PGF2α), který nepracuje cestou známých prostaglandinových receptorů.
The second group, led by China, will stabilize at lower growth rates than recent historical averages, while continuing to mature structurally.	Druhá skupina, vedená Čínou, se ustálí na nižších tempech růstu, než jsou historické průměry, a bude dále strukturálně zrát.
The Grossmarkthalle needs to be restored and renovated to ensure that the building is structurally sound for the next few decades .	K zaji scaron tění bezchybného stavu budovy Grossmarkthalle na několik pří scaron tích desetiletí je třeba ji rekonstruovat .
A weak civil society.	Slabá občanská společnost.
Weak America Weakened Europe	Slabá Amerika oslabená Evropa

Zobrazit tuto stránku v Čechu