Translation of "study and training programmes" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They also benefited from training opportunities organised as part of ESCB programmes or offered by the NCBs . | Využívali také vzdělávací aktivity organizované v rámci společných programů ESCB nebo nabízených NCB . |
| establish sectoral and cross sectoral training programmes , facilitate personnel exchanges and encourage national supervisory authorities to intensify the use of secondment schemes and other tools . | zavádí odvětvové a meziodvětvové vzdělávací programy , napomáhá výměnám zaměstnanců a vybízí vnitrostátní orgány dohledu , aby více využívaly režimy dočasného přidělování pracovníků a jiné nástroje . |
| Current EU members and successful candidate countries could make available large scale training programmes in market relevant disciplines for the young generation in CIS countries | Stávající členové EU a úspěšné kandidátské země by měly zpřístupnit rozsáhlé školící programy v oblastech týkajících se tržní ekonomiky pro nastupující generaci v zemích SNS. |
| It shall execute the budget and manage programmes. | Plní rozpočet a řídí programy. |
| The trials and programmes will continue as planned. | Tyto studie a programy budou nadále pokračovat podle plánu. |
| Then, training programmes were prepared for both target groups one for Child Care Assistants, designed for unemployed older women and PC literacy courses for women with small children and women returning to the labour market. | Následně byly připraveny školicí programy pro tyto cílové skupiny program pro asistentky péče o děti určený starším nezaměstnaným ženám a program základy práce na PC pro ženy s malými dětmi a ženy vracející se na trh práce. |
| stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms | podporu spolupráce v oblasti odborného vzdělávání mezi institucemi odborného vzdělávání či výcviku a podniky |
| Improving training and skills, both for individuals, and through better education and training systems | Zkvalitňovat školení a kvalifikaci jednotlivců prostřednictvím lepšího vzdělávání a školicích systémů |
| awareness raising and training | zlepšování informovanosti a odborného vzdělávání |
| We offer a wide range of in house training , including generic and specific job related training , personal and interpersonal skills , people management and language training . | We offer a wide range of in house training , including generic and specific job related training , personal and interpersonal skills , people management and language training . |
| Surgery patients in autologous predonation programmes | Chirurgičtí pacienti, kteří si připravují vlastní (autologní) dávky krve |
| Surgery patients in autologous predonation programmes | Pacienti podstupující chirurgický zákrok v programech autologního dárcovství |
| Surgery patients in autologous predonation programmes | 52 Pacienti podstupující chirurgický zákrok v programech autologního dárcovství |
| Surgery patients in autologous predonation programmes | 66 Pacienti podstupující chirurgický zákrok v programech autologního dárcovství |
| Surgery patients in autologous predonation programmes | 80 Pacienti podstupující chirurgický zákrok v programech autologního dárcovství |
| Surgery patients in autologous predonation programmes | 108 Pacienti podstupující chirurgický zákrok v programech autologního dárcovství |
| Surgery patients in autologous predonation programmes | 122 Pacienti podstupující chirurgický zákrok v programech autologního dárcovství |
| Surgery patients in autologous predonation programmes | 136 Pacienti podstupující chirurgický zákrok v programech autologního dárcovství |
| Surgery patients in autologous predonation programmes | 150 Pacienti podstupující chirurgický zákrok v programech autologního dárcovství |
| Training | Training |
| Training | Procvičování |
| Training session paused. Training continues on next keypress... | Sezení s procvičováním pozastaveno. Procvičování bude pokračovat stiskem klávesy... |
| basic and advanced vocational training | odborného a dalšího odborného vzdělávání |
| within the framework of economic development programmes. | v rámci programů hospodářského rozvoje. |
| Ear training | Trénování sluchu |
| Training Options | Nastavení procvičování |
| Training Statistics | Statistiky procvičování |
| Comparison Training | Cvičení stupňování |
| Verb Training | Cvičení sloves |
| Synonym Training | Cvičení synonym |
| Antonym Training | Cvičení antonym |
| Paraphrase Training | Cvičení volného převyprávění |
| Article Training | Procvičování členů |
| Schools and training centers were established. | Zřizovaly se školy a výcviková centra. |
| EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING | VŠEOBECNÉ VZDĚLÁVÁNÍ, MLÁDEŽ, SPORT A ODBORNÉ VZDĚLÁVÁNÍ |
Related searches: Study And Training Programmes - Training Policies And Programmes. - Engineering Study Programmes - Brand Training Programmes - In-depth Training Programmes - Holds Training Programmes - Vocational Education Training Programmes - Training Programmes Offered By - E. Re-training Programmes - High Quality Training Programmes -